Vous êtes ici : Accueil > Actualités, Colloques > Colloque international « Normes linguistiques et textuelles : émergence, variations, conflits »

Colloque international « Normes linguistiques et textuelles : émergence, variations, conflits »

Colloque international « Normes linguistiques et textuelles : émergence, variations, conflits »

26-27 mars 2015
Université de Toulon
Campus de La Garde

 

Colloque international (trois langues de communication : français, anglais et espagnol) organisé par l’équipe SéLeDis (sémantique lexicale et discursive), appartenant à l’axe « Langages » du laboratoire Babel.

Le colloque portera sur l’émergence, les variations et les conflits de normes dans 3 domaines : les dénominations du langage ordinaire, la terminologie institutionnelle, et la construction/ interprétation des textes. Les propositions ont été évaluées en double anonyme et 38 sur 56 ont été retenues. Quatre conférences seront données par des spécialistes du domaine.

Le programme est en cours d’élaboration et pourra être consulté à compter de janvier sur le site dédié : http://nolteva.univ-tln.fr/

Le colloque contribuera à la réflexion d’une part sur les outils et concepts permettant de décrire le fonctionnement des langues, d’autre part sur l’interaction entre les usages langagiers et les sociétés. La prise en compte des variations dans la description du langage a des répercussions sur les outils et concepts à mobiliser pour décrire une langue qui n’est plus conçue comme un bloc homogène mais comme un ensemble de sous-systèmes en interaction. Par ailleurs la question des normes langagières est structurante dans le fonctionnement des sociétés qui, toutes, édictent des normes de bon usage mais se confrontent aussi aux innovations apportées par des groupes de locuteurs qu’ils soient en position dominante ou périphérique.

Le colloque permettra de rassembler des chercheurs travaillant sur les usages sociaux du langage autour d’une problématique innovante : en effet, les normes langagières seront étudiées dans des situations où elles sont discutées, remises en cause, et où les locuteurs en prennent conscience parce qu’elles sont sujettes à variations et à conflits.

 

prog-colloque-nolteva-test

Conférenciers invités :

sémantique lexicale : Agnès Steuckardt, PR de linguistique française, directrice de l’UMR Praxiling à Montpellier 3, a dirigé Les linguistes et la norme, Berne : Peter Lang, 2007 et coordonne un projet sur la langue des soldats de la guerre de 14. Elle travaille aussi sur les évolutions récentes du français.

terminologie : Teresa Cabré Castellví, PR de linguistique et terminologie à l’Universitàt Pompeu Fabra de Barcelona, a été une pionnière des études de terminologie et a participé à de nombreux projets internationaux. Elle est actuellement chef de projet d’un programme national espagnol Neologismos generales y neologismos especializados: análisis y contraste desde el punto de vista de su producción, recepción y circulación social. (APLE2), Plan Nacional de I+D+i, Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2012-37260).

textualité : Gilles Philippe, PR de linguistique et stylistique à l’Université de Lausanne, ancien membre junior de l’IUF, éditeur de Marguerite Duras dans la Pléiade, a publié plusieurs livres sur l’idée que les écrivains et le public se font de la langue littéraire et de ses évolutions : Le rêve du style parfait, PUF, 2013, Le français, dernière des langues. Histoire d’un procès littéraire, PUF 2010, et dirigé avec J. Piat La langue littéraire. Une histoire de la prose en France de Gustave Flaubert à Claude Simon, Paris, Fayard, 2009.

prosodie : Antonio Romano, docteur en linguistique de l’Université Stendhal, enseignant à l’Université de Turin, coordonne avec Michel Contini le projet européen AMPER (Atlas Multimédia Prosodique de l’Espace Roman).

Inscriptions à compter de janvier 2015 sur le site http://nolteva.univ-tln.fr/

 

 

Comité d’organisation :

Émilie Devriendt, MCF UTLN, 7e et 9e sections

Beatriz Hernández Díaz, ATER UTLN, 7e et 14e section

Lucile Gaudin-Bordes, MCF UTLN, 7e et 9e sections

Olivier Gouirand, MCF UTLN, 7e et 11 sections

Hélène Ledouble, MCF UTLN, 7e et 11 sections

Michèle Monte, PR UTLN, 7e et 9e sections

Richard Trim, PR UTLN, 7e et 11 sections

Axelle Vatrican, MCF UTLN, 7e et 14e section

 

Comité scientifique :

Claire Badiou-Monferran (Université de Lorraine, France)

María Teresa Cabré (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Espagne)

Danielle Candel (Université Paris-Diderot, France)

Rute Costa (Universidade Nova, Lisboa, Portugal)

Émilie Devriendt (Université de Toulon, France)

Javier E. Díaz Vera (Universidad de Castilla-La Mancha, Espagne)

Diana Lewis (Aix-Marseille Université, France)

Douglas Kibbee (University of Illinois, USA)

Josefa Dorta Luis (Universidad de La Laguna, Espagne)

Michèle Monte (Université de Toulon, France)

Marie-Anne Paveau (Université Paris 13, France)

Gilles Philippe (Université de Lausanne, Suisse)

François Rastier (CNRS, France)

Antonio Romano (Università di Torino, Italie)

Gilles Siouffi (Université de Paris-Sorbonne, France)

Agnès Steuckardt (Université de Montpellier 3, France)

Richard Trim (Université de Toulon, France)

 

Le programme à télécharger : ici.

Copyright © 2010-2012 Laboratoire Babel. Tous droits réservés.
Réalisé avec WordPress.