Laboratoire BABEL

EA 2649
Langages, littératures, civilisations et sociétés

Titre de l’auteur

Autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et dolore feugait.

Author Archive by webmaster

Var & Poésie 04.

La revue Sud (1970-1996) et la création poétique contemporaine

Actes du colloque organisé par le laboratoire Babel les 15 et 16 mars 2002 enrichis d’autres contributions

Textes réunis par Michèle Monte

Fondée par Jean Malrieu, animée notamment par Yves Broussard, Jacques Lovichi, Jean-Max Tixier, André Ughetto, la revue « Sud », publiée à Marseille de 1970 à 1996, au long de ses 119 numéros, a accompli une œuvre considérable de diffusion de la poésie contemporaine : elle a contribué à faire connaitre de nombreux auteurs français et étrangers ; elle a constitué des dossiers critiques sur des écrivains majeurs de la littérature française et étrangère (poètes mais aussi romanciers et essayistes) ; elle a tenu à s’ouvrir largement à l’espace francophone ; ses responsables éditoriaux, enfin, ont décerné à dix reprises le prix Malrieu et se sont livrés à un important travail d’édition parallèle à la revue.

Lorsque la revue a cessé de paraitre, ceux qui en furent les principaux artisans ont souhaité en léguer le fonds à l’Université de Toulon. Il s’en est suivi un colloque, qui s’est tenu à La Garde les 15 et 16 mars 2002 et dont l’objectif était d’explorer les enjeux et les formes de cette aventure éditoriale mais aussi les lieux de la poésie, lieux réels et lieux mythiques, tels que « Sud » a pu les donner à voir, et les questions dont la revue a pu se faire l’écho. On trouvera au fil du livre de nombreux éclairages sur la diffusion de la poésie au cours de la deuxième moitié du XXe siècle, un aperçu de la diversité des écritures accueillies par « Sud » (de Marcel Migozzi à Dominique Sorrente, de Michel Cosem à Gil Jouanard)  et des travaux sur des auteurs (Roger Caillois, Léon-Gabriel Gros, Alain Bosquet, Lorand Gaspar) que la revue a contribué à mettre en lumière. 

Commande de l’exemplaire papier à cecile.dalmasso@univ-tln.fr  tél. 04 94 14 27 03  (chèque de 20 € à l’ordre de l’agent comptable de l’Université de Toulon)

Articles

Une « parole en archipel » de Michèle Monte

L’aventure de Sud de Yves Broussard

SUD, à l’origine, pour Jean Malrieu de Pierre Dhainaut

Vingt-six ans de revue : un défi à la durée Table ronde du 15 mars 2002

Portrait de groupe à l’imparfait : le point de vue du plus jeune arrivant de Dominique Sorrente

Genèse d’un numéro de Sud : « Algérie, l’exil intérieur » de Jean-Claude Xuereb

Sur deux poètes italiens, amis de Sud de André Ughetto

Sud rend hommage aux lettres cubaines et à Alejo Carpentier de Nestor Salamanca León

De Sud  au Nord si proche mais incertain peut-être de Yves Namur

Tentations et risques du Sud Le poème et son vocabulaire de Gabrielle Althen

Entre poésie, critique et traduction : les « leçons » de Léon-Gabriel Gros de Christine Lombez

Algèbre, vertige et ordre. Roger Caillois et la poésie de Joëlle Gardes Tamine

Lorand Gaspar : naissance de la critique, naissance du poème de Guy Auroux

Yves Broussard et Jacques Lovichi La fraternité du silence de Daniel Leuwers

La méditation égéenne de Lorand Gaspar (une leçon de lumière) de Jean-Claude Villain

L’œuvre poétique de Michel Cosem ou l’aveuglant paradis de Gilles Lades

Dominique Sorrente et la revue Sud : sur les traces d’utopie de Laurence Verrey

Alain Bosquet : d’Oloron à Toulon de Daniel Aranjo

Quête d’identité  dans l’œuvre  de Robert Sabatier de Beatrice Bonhomme 

« Patmos » : île de la sérénité de Christine Chemali

Le je lyrique dans L’oiseau de glaise de Jean-Max Tixier de Magali Leras

Marcel Migozzi : lire entre les lignes de Michèle Monte

Point de repère et ligne de fuite Le  déictique dans la poésie de Gil Jouanard de Sabine Tabel

Brève recension des auteurs liés à la revue Sud

Présentation des collaborateurs de cet ouvrage

Var & Poésie 05.

Aragon et la Méditerranée : Espaces, Mémoire, Poétiques

Actes du colloque organisé par le laboratoire Babel à la Faculté des Lettres de l’Université du Sud Toulon Var
les 18 et 19 mars 2005

Textes rassemblés par Michèle Monte

Bien qu’ayant passé la majeure partie de sa vie à Paris, Louis Aragon (1897-1982) a pourtant entretenu des liens profonds et multiples avec le monde méditerranéen auquel le rattachait sa famille maternelle, mi-varoise, mi-italienne. Le colloque qui s’est tenu à Toulon en mars 2005 a permis d’éclairer certains aspects de cette Méditerranée poétique et politique d’Aragon, façonnée par des expériences aussi diverses que les voyages en Espagne et en Italie dans les années vingt, le soutien à la république espagnole en 1936-39, les années niçoises et la rencontre de Matisse en 1940-42, ou les séjours estivaux à Toulon dans les années 70.  La littérature arabo-persane et la lyrique des troubadours provençaux ont aussi laissé de multiples traces dans cette œuvre qui ne cesse de confronter passé et présent, identité(s) et altérité(s), autobiographie et roman. Nouvel Ulysse, Aragon nous offre ainsi une Méditerranée bruissant de récits et de poèmes où se mêlent l’itinéraire d’un homme et l’Histoire collective.

Publications du laboratoire Babel, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Université de Toulon, CS 60584, 83041 Toulon Cedex 9

Commande du volume papier à cecile.dalmasso@univ-tln.fr tél. 04 94 14 27 03 Prix 15 € (chèque à l’ordre de l’agent comptable de l’Université de Toulon)

Articles

Avant-propos Les ruses d’Aragon ou Ulysse poète de Michèle Monte

Petite déambulation aragonienne en quelques stations et sans calvaire de Michel Costagutto

La Méditerranée d’Aragon Héritage culturel et construction poétique de Suzanne Ravis

Aragon littoralement de Daniel Bougnoux

La mer, grande laveuse de cauchemars de Jean Arrouye

Le Sud et l’Italie dans Le Roman inachevé de Yves Stalloni

La figure de l’Italien dans l’œuvre romanesque d’Aragon de Maryse Vassevière

“ dans ce miroir-ci de Chypre ” ou du brouillage référentiel de Chypre dans La Mise à Mort de Cécile Narjoux

Somptueux tombeau pour un deuil tardif : Aragon et la mémoire de Federico Garcia Lorca de Hervé Bismuth

La représentation de la guerre d’Espagne dans l’œuvre d’Aragon de Pere Solà

La belle Provence et la hideuse province, Sérianne et Manosque, Aragon et Giono. de André-Alain Morello

Aragon traduisant Pétrarque de André Ughetto

Aspects stylistiques d’une version arabe du Majnûn de Ahmed Ismaïli

L’héritage de « l’amour provençal » chez Aragon : la chambre des fables de Edouard Béguin

Formes chantées de la poésie arabe dans Le Fou d’Elsa de Louis Aragon de Mokhtar Belarbi

Le Fou d’Elsa : un poème méditerranéen ? de Elodie Burle

Les Auteurs

Table des Matières

Var & Poésie 08.

André Salmon poète de l’Art vivant

Actes du colloque organisé par le laboratoire Babel

les 2-3-4 avril 2009 à Toulon et Sanary

Textes rassemblés par Michèle Monte, avec la collaboration de Jacqueline Gojard

André Salmon, né à Paris en 1881 et mort à Sanary (Var) en 1969, est un poète,
romancier et critique d’art encore trop méconnu. Il participa à l’effervescence culturelle
parisienne du début du XX e siècle avec ses amis Guillaume Apollinaire, Pablo Picasso,
Max Jacob, Moïse Kisling. Il fut l’un des premiers à faire connaître la peinture cubiste et
donna leur titre aux fameuses Demoiselles d’Avignon. Les recueils qu’il publia entre
1907 et 1922 – Les Féeries, Le Calumet, Le Manuscrit trouvé dans un chapeau, Prikaz,
Peindre, L’Âge de l’Humanité – prennent à bras le corps les enthousiasmes et les
désillusions de cette époque avec un étonnant mélange de gravité et de fantaisie. Des
romans, des contes, des livres sur l’art moderne, des mémoires complètent cette
œuvre multiforme et font de Salmon un témoin précieux de ce siècle, dont il connut les
élans créateurs aussi bien que la fureur destructrice. On trouvera dans cet ouvrage un
vaste ensemble d’articles qui éclairent son esthétique et l’évolution de sa poésie, le
resituent dans son époque et analysent ses liens avec les peintres et les écrivains de
Montmartre et Montparnasse.

Publications du laboratoire Babel, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Université de Toulon, CS60584, 83041 Toulon Cedex 9

Commande du volume papier à cecile.dalmasso@univ-tln.fr  tél. 04 94 14 27 03  (chèque de 22 € à l’ordre de l’agent comptable de l’Université de Toulon)

Articles

JAUER Annick

Maître de Conférences

Rattachée au Laboratoire Babel, EA 2649


Contact

Mail : annick.jauer@univ-tln.fr

Domaines de recherche

Romans et récits français aux XXe et XXIe siècles (Louis Aragon, Jean Giraudoux, Romain Rolland, Pascal Quignard).

Réalités, culture et imaginaire de l’Allemagne dans la littérature française (XXe-XXIe s.).

Réflexivité des œuvres.

Littérature et édition.

Parcours

Postes

Actuellement : professeure de littérature française des XXe et XXIe siècles à l’Université de Toulon

2008-2019 : Maître de Conférences en littérature française des XXe et XXIe siècles, Aix-Marseille Université

2004-2008 : PRAG à l’Université de Provence

Lire plus

1999-2004 : Professeur agrégé dans le secondaire (collège Gérard Philipe de Bagnols/Cèze, lycée Charles Gide d’Uzès, lycée Montaury de Nîmes)

1998-1999 : ATER, Université de Provence

1995-1998 : Allocataire monitrice normalienne, Université de Provence

1993 : Lectrice, Université de Halle-an-der-Saale, Allemagne

Diplômes

2018 : Diplôme Universitaire d’animation en ateliers d’écriture (Aix-Marseille Université, formation continue)

14 novembre 2017 : Habilitation à Diriger des Recherches, soutenue à l’Université Clermont Auvergne (jury : Sylviane Coyault (garante), Alain Schaffner (président), Catherine Milkovitch-Rioux, Claude Perez, Michel Bertrand, Michel Braud).
D’un imaginaire de l’Allemagne à la réflexivité : parcours de lecture dans la littérature française des XXe et XXIe siècles (note de synthèse pour l’HDR).

2002 : Doctorat de lettres, sous la direction de Suzanne Ravis. Titre de la thèse : L’Allemagne d’Aragon : aux confins de la nostalgie et du devenir. Membres du jury : Suzanne Ravis, Jeanne Bem, Anne Roche, Francine Dugast.

Lire plus

1993DEA de lettres modernes, Lille III, sous la direction de Jean Decottignies

1992 : Agrégation de lettres modernes

1991 : Maîtrise de lettres modernes, Lille III, sous la direction de Jean Decottignies 

1990 : Licence d’allemand, Université de Lille III  

  • Élève de l’Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm (L90) 

1989 : Licence de lettres modernes, Université de Lille III

Publications

Ouvrages

L’Allemagne d’Aragon, Presses Universitaires de Provence, 2007.

La quête d’un lieu : lecture du Salon du Wurtemberg de Pascal Quignard (inédit du dossier d’HDR, à paraître)

Editions critiques

La Révolution en marche. Correspondance Romain Rolland-Lucien Roth (1928-1937). Edition critique d’une correspondance de Romain Rolland avec le professeur d’allemand et syndicaliste révolutionnaire Lucien Roth (inédit du dossier d’HDR, à paraître)

Anthologie d’une revue de la Belle-Epoque : la revue « Vers et prose » (1905-1914), avec Hugues Laroche, Claude Perez et Elisabeth Surace, Paris, Garnier, 2015.

Co-direction d’ouvrages

La Pensée ininterrompue du Mexique dans l’œuvre de Le Clézio, Presses universitaires de Provence, 2014.

Existe-t-il un style Minuit ? Michel Bertrand et Karine Germoni Presses Universitaires de Provence, coll. « Textuelles littérature », 2014.

Cahiers Jean Giraudoux 2016, n°44, Garnier, décembre 2016, « Giraudoux critique, essayiste et témoin de son temps », en co-direction avec Mireille Brémond et Anne-Marie Prévot (actes du colloque organisé à Aix-Marseille Université en février 2016).

Patrimoines gioniens, avec André Not et Michel Bertrand, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 2018)

Articles

Articles dans des actes de colloque

« L’anarchie e(s)t la règle : lecture de « Lorsque tout est fini », nouvelle du Libertinage d’Aragon », Revue d’Histoire Littéraire de la France, « Anarchisme et création littéraire », printemps 1999, p. 519-525 (colloque de la Société d’Histoire Littéraire de la France, Paris, novembre 1998). Article disponible sur Gallica.

« Les Lettres à un ami allemand de Camus : passage de l’Absurde à la Révolte pendant la Seconde Guerre Mondiale », Camus : de l’absurde à la révolte, Lionel Dubois (dir.), Éditions du Pont-Neuf, 2001, p. 205-218 (troisième Colloque International de Poitiers sur Albert Camus, mai 1999).

« Siegfried et le Limousin ou Du bon usage de la nostalgie », Le temps dans l’œuvre de Giraudoux, Abdelghani Elhimani (dir.), Faculté des Lettres et des Sciences humaines Saïs-Fès, 2001, p. 129-141 (colloque SIEG, 14-17 mars 2001, Fès).

Lire plus

« Les affinités allemandes de Louis Aragon », Cahiers d’études germaniques : « France-Allemagne : passions croisées », Michel Vanoosthuyse dir., 2001/2, n°41, p. 231-242 (colloque international de germanistique, Aix-Marseille I, 22-24 mars 2001).

« Jean Cocteau et l’image dans les Entretiens sur le Musée de Dresde », Jean Cocteau et l’image, Pierre Caizergues dir., Presses universitaires de la Méditerranée, 2002, p. 153-173 (colloque, Montpellier, 2001).

« L’inconscient romantique d’Aragon », L’Atelier d’un écrivain : le XIX e siècle d’Aragon, Edouard Beguin et Suzanne Ravis dir., Presses Universitaires de Provence, 2003, p. 41-54 (colloque ERITA, ENS Lyon,13-15 décembre 2001).

« La claudication dans la prose giralducienne de Combat avec l’ange », Cahiers Jean Giraudoux, n°33, février 2006, André Job dir., p. 265-280 (colloque de la Société Internationale des Etudes Giralduciennes, fin octobre 2003, Université de Madrid

« Aragon et le vent de l’Histoire pendant les « années noires » », Déplacements, dérangements, bouleversement : artistes et intellectuels déplacés en zone sud (1940-1944), Pascal Mercier et Claude Perez dir., http://revues.univ-provence.fr/lodel/ddb, (colloque, Marseille, 3-4 juin 2005).

« Les présences de la langue allemande dans l’œuvre d’Aragon », L’écrivain et sa langue : romans d’amour (de Marcel Proust à Richard Millet), Sylviane Coyault dir., Presses Universitaires Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 2005 (colloque de Clermont-Ferrand, avril 2003).

« Ironie et génocide dans Les Bienveillantes de Jonathan Littell », Hégémonie de l’ironie, Claude Perez, Joëlle Gleize et Michel Bertrand dir. Disponible sur http://www.fabula.org/colloques/sommaire978.php (colloque de l’ORLAC à Aix, novembre 2007).

« La Provence des Mystères de Marseille de Zola : l’espace d’un romancier qui « se cherche encore » », Visages de la Provence. Zola, Cézanne, Giono, Valérie Minogue et Patrick Pollard dir., London, The Emile Zola Society, 2008, p. 43-52 (colloque d’Aix-en-Provence, octobre 2007).

« La musique et l’Histoire dans La Mise à mort d’Aragon », Musique et roman, Yves Landerouin et Aude Locatelli dir., Le Manuscrit, 2009, p. 173-187 (colloque Bayonne 2007).

« Didactisme et présences du fantasme dans Le Printemps 71 d’Adamov », Adamov. Onirisme et engagement, Marie-Claude Hubert dir., Presses Universitaires de Provence, 2009, p. 189-205 (colloque Aix-en-Provence, mai 2008), disponible sur https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02055835

« La présence du Faust dans Théâtre/Roman d’Aragon », Roman et théâtre : une rencontre intergénérique dans la littérature française, Aphrodite Sivetidou (dir.), Garnier, 2010, p. 161-174 (colloque international, Université Aristote de Thessalonique, mai 2008).

« L’imaginaire du voyage dans Le Roman d’un enfant de Pierre Loti », dans Image et voyage : de la Méditerranée aux Indes, Sylvie Requemora-Gros et Loïc Guyon dir. Publications de l’Université de Provence, collection « Textuelles », 2012, p. 249-260 (colloque Aix-en-Provence, 2008), disponible sur https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02055857

« Ironie de Giraudoux et ironie romantique : regards convergents ? », Jean Giraudoux : le regard créateur, Simona Jisa et Yvonne Goga dir., Casa Cartii de Stiinta, Cluj-Napoca, Roumanie, 2013, p. 186-195 (colloque Cluj, 2013).

Introduction au volume Existe-t-il un style Minuit?, Michel Bertrand, Karine Germoni et Annick Jauer dir., Presses Universitaires de Provence, coll. «Textuelles littérature », 2014, p.5-7 (colloque Aix-en-Provence, 2012)

« Les Champs d’honneur de Jean Rouaud : écriture et résistance », Existe-t-il un style Minuit?, Michel Bertrand, Karine Germoni et Annick Jauer dir., Presses Universitaires de Provence, coll. « Textuelles littérature », 2014, p. 211-222, disponible sur https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02055686

« Introduction » au volume La Pensée ininterrompue du Mexique dans l’œuvre de Le Clézio, Annick Jauer et Karine Germoni dir., Presses universitaires de Provence, 2014, p. 5-13 (journée d’études, Marseille, 2011).

« Diego et Frida : le masculin et le féminin dans la pensée de la création », in La Pensée ininterrompue du Mexique dans l’œuvre de Le Clézio, Annick Jauer et Karine Germoni (dir.), Presses universitaires de Provence, 2014, p. 101-119.

« Marseille dans L’Epée du roi de Georges Magnane », Georges Magnane. La plume et le sport, sous la direction de Thomas Bauer, Presses Universitaires de Reims, mars 2015, p. 291-307 (colloque Limoges 2014).

« L’Élégance du hérisson de Muriel Barbéry : la mise en scène d’une adolescence de l’écriture ? », Girls in French and Francophone literature and films, Daniela di Cecco dir. volume 40 des French literature series (University of South Carolina), Rodopi, 2015, p. 149-160 (colloque en Caroline du Sud, 2013).

« L’Inde et la Révolution dans la correspondance de Romain Rolland avec Lucien Roth (1928-1937) », Romain Rolland et l’Inde : un échange fructueux, sous la direction de Roland Roudil, Editions Universitaires de Dijon, 2016, p. 115-124 (colloque en Sorbonne, 17 juin 2015).

« Avant-propos » aux Cahiers Jean Giraudoux 2016, n°44, Garnier, décembre 2016, « Giraudoux critique, essayiste et témoin de son temps », Mireille Brémond, Anne-Marie Prévot et Annick Jauer dir., p. 17-23 (colloque d’Aix-Marseille Université, février 2016).

« Le Berlin de 1930 vu par Giraudoux », Cahiers Jean Giraudoux 2016, n°44, Garnier, décembre 2016, p.119-136.

« La race française dans Pleins Pouvoirs : une autre lecture », Cahiers Jean Giraudoux 2016, n°44, Garnier, décembre 2016, p. 425-437.

« La Performance de ténèbres selon Pascal Quignard », communication dans le colloque organisé par le RIRRA 21 (« Représenter, inventer la réalité, du romantisme au XXIe s. ») de Montpellier en février 2018, Ceci est mon corps. La performance d’écrivain : spectacle, stratégie publicitaire, invention poétique. Actes publiés sur Fabula, « Ecrivains en performance » ; textes réunis par Catherine Soulier (Université Paul-Valéry, Montpellier 3/RIRRA21), Marie-Eve Thérenty (Université Paul-Valéry Montpellier3/RIRRA21) et Galia Yanoshevsky (Bar-Ilan University/ADARR). Disponible sur https://www.fabula.org/colloques/sommaire6358.php

« Masculin et féminin dans la littérature française de la modernité : penser la création », communication proposée au colloque de Rennes 2 (16-17 mars 2018), « Les redistributions du genre dans la littérature de langue française du Moyen-Age à l’extrême contemporain : les reconfigurations du masculin et du féminin », organisé par Marie-Françoise Berthu-Courtivron et Fabienne Pomel

« La littérature selon Quignard : une rhétorique spéculative sous le signe du paradoxe », communication proposée au 4e colloque de l’Association Internationale de Stylistique, « Poétique des énoncés inconvenants et paradoxaux », 11 et 12 octobre 2018, Aix-en-Provence, organisé par Philippe Jousset, Stéphane Chaudier et Joël July, Presses Universitaires de Provence, 2020. 

« « Le bonheur à la merci d’un frigidaire » : la critique du crédit dans Roses à crédit d’Elsa Triolet (1959) », communication lors de la journée d’études du Pôle « Echanges et Sociétés En Méditerranée » (responsable : Cécile Bastidon-Gilles) et du projet POLCRED consacré à l’éthique du crédit, journée organisée par Laure Lévêque. Article paru dans La politique du crédit, Nicolas Huchet, Laure Lévêque, Cécile Bastidon-Gilles, Yusuf Kocoglu dir., Edizioni Effigi, « Humana Scientia. La recherche en actes », Arcidosso, 2020.  

« Dépression et écriture dans Le Salon du Wurtemberg (1986) de Pascal Quignard », in Corps, genre et santé, Nicolas Balutet et André-Alain Morello dir., Collection Transverses du Laboratoire Babel de l’Université de Toulon, Editions Effigi, 2021.

Articles dans des revues à comité de lecture

« Les ailes d’un tombeau : Saint Pol Roux ou l’espoir », Recherches croisées Aragon/Elsa Triolet, n° 6, 1998, p. 123-138.

« Chagrin d’école de Daniel Pennac : des solutions pour une plus grande motivation des élèves ? », dans Recherches pédagogiques, revue de l’Association marocaine des enseignants de français, n°15, 2011, p. 129-137.

« L’amour de soi dans L’Ecole des indifférents : les « fêtes galantes » de Giraudoux », Malice, revue du Centre Interdisciplinaire d’Etude des Littératures d’Aix-Marseille, n°2, « L’Amour propre », février 2012. Disponible sur http://ufr-lacs.univ-provence.fr/cielam/node/256

Lire plus

« Contre-enquête sur la mort d’Emma Bovary de Philippe Doumenc : de la transgression à l’hommage », Synergie, revue du GERFLINT, n°6, 2013, p. 173-185. Disponible sur https://gerflint.fr/Base/RU-Irlande6/Article12Annick_Jauer.pdf

« Hybridité et altérité dans Magnus de Sylvie Germain », Quêtes littéraires (« Hybrides »), n°6, 2017, p.138-146. Disponible sur https://czasopisma.kul.pl/ql/article/view/222

Articles ou notices dans des ouvrages collectifs

« Cette vie avait-elle un sens ou n’était-elle qu’une danse, étude sur le tragique des Poètes », in : Les Poètes d’Aragon : Qui vraiment parle et d’où vient la chanson ?, recueil réalisé par le Centre Aixois de Recherches sur Aragon, Publications de Provence, 1999, p. 69-77.

Notices du Dictionnaire Giraudoux, sous la direction d’André Job et de Sylviane Coyault,
Champion, 2018.

  • Notices réalisées : « Alain-Fournier », « Allemagne », « Aragon », « Barrès », « Berlin », « Culture/civilisation », « Ecole Normale Supérieure », « Fantaisie », « Fin de Siegfried », « Fugues sur Siegfried », « Gallimard », « Goethe », « Grasset », « Heine », « Hoffmann », « Idéal », « Intermezzo », « Ironie », « Jean-Paul », « Kleist », « Langues étrangères », « Märchen », « Munich », « Musique », « Mythes germaniques », « Nietzsche », « Romantisme allemand », « Weimar ».

Notices du Dictionnaire Aragon, sous la direction de Nathalie Piégay et Josette Pintueles, Champion, 2019.

  • Notices réalisées : « Allemagne », « Goethe », « Hölderlin », « Kleist ».

Organisation de colloques et de journées d’étude

« Giono : paysages », colloque international organisé par Aix-Marseille Université en partenariat avec le MUCEM et l’Université de Toulon, les 6, 7 et 8 février 2020, au MUCEM, à Marseille, dans le cadre de l’exposition Giono (cinquantenaire de la mort de l’écrivain). Colloque organisé avec Grégoire Lacaze, Jean-Marc Quaranta et André-Alain Morello.

« Giraudoux témoin, essayiste et critique littéraire », colloque international organisé les 4, 5 et 6 février 2016, à Aix-Marseille Université, en partenariat avec l’Académie Giraudoux l’Association Internationale de Stylistique, et en collaboration avec Mireille Brémond (MCF, AMU), Lucien Victor (professeur émérite langue et littérature française, AMU) et Michel Bertrand (professeur de littérature française, AMU).

« Giono : le texte en devenir », colloque international organisé à Aix-Marseille Université en septembre 2015, en collaboration avec André Not et Jean-Marc Quaranta, dans le cadre des premières « Rencontres du Patrimoine littéraire de la région PACA », dans le cadre de l’axe transversal de recherche « Patrimoine » du Centre Interdisciplinaire d’Etudes des Littératures d’Aix-Marseille.

Lire plus

« Un style Minuit ? », colloque international organisé les 23-25 mai 2012, à l’Université de Provence, avec Michel Bertrand et Karine Germoni.

Le Clézio et le Mexique, journée d’études organisée le 19 octobre 2011, à la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, à Marseille, dans le cadre de l’année du Mexique. Journée organisée avec le soutien du Service des Relations Internationales d’AMU, et prolongée par un appel à contributions.

EL QARCHAOUI Narjis

Domaines de recherches

  • L’anthropologie des autochtones australiens 
  • Le post-colonialisme et les notions d’autrui
  • La littérature australienne des auteurs natifs et non-natifs
  • L’intertextualité et la transdisciplinarité
  • La littérature comparée

Parcours

Master 2 en Aires Anglophones de l’Université de Rennes 2 avec mention très bien sous le nom de « Consumed Past: Cannibalism in Herman Melville’s Typee and Patrick White’s A Fringe of Leaves »

Licence en Etudes Anglaises spécialisé en Etudes Culturelles avec mention Bien.

Silvia Baron Supervielle ou le voyage d’écrire

À l’occasion de la publication des deux ouvrages En marge (Seuil, « Points ») et Le Regard inconnu (Gallimard), ce colloque, en présence de l’auteure, propose l’exploration d’une oeuvre dont la cohésion s’affirme toujours davantage. Une œuvre qui questionne la culture d’origine, interroge l’acte d’écrire et l’entre-deux-langues, l’espagnol légué et le français réinventé, une œuvre qui part des deux rives du Río de la Plata, Buenos Aires et Montevideo, pour rejoindre la Seine et déboucher sur un espace sans frontières, un paysage imaginaire, aux horizons illimités. Une œuvre d’érudition vécue, où les scènes de lectures voisinent avec les représentations picturales, une œuvre mystérieuse, qui s’inscrit entre les silences, dans le vide de la page noircie de signes. Une œuvre humaine bâtie sur l’absence, aux sources de la vie et de la mort.

Ce colloque se rattache aux travaux menés par l’équipe « Textes et livres » du laboratoire Babel, co-dirigé par Xavier Leroux et José Garcia-Romeu et il est dans le sillage des conférences grand public organisées par le laboratoire (la romancière et traductrice franco-argentine Laura Alcoba avait donné une conférence sur « Roman et mémoire : de l’oppression à l’exil », en 2018).

GIORDANO Emanuele

Maître de Conférences


Contact

Mail : emanuele.giordano@univ-tln.fr

Domaines de recherche

  • Géographies de la nuit
  • Tourisme et changements démographiques
  • Processus de gentrification 

Parcours

Postes

Enseignement et recherche 

2018-2019 : A.T.E.R. à temps complet, Ecole d’urbanisme de Paris, Université Paris-Est Marne-la-Vallée
 
2017-2018 : Ingénieur d’études, Institut Méditerranéen du Risque, de l’environnement et du Développement Durable (IMREDD), Université Nice Côte d’Azur 

2016 : A.T.E.R (temps complet), Département de géographie, Université Paul Valéry Montpellier 3 

Lire plus

2014-2015 :

  • Professeur adjoint (temps complet), Département de tourisme, Université ESPAM (Equateur). 
  • Doctorant Invité, Cultural Geography Group, Wageningen University (Pays-Bas) 

2013-2017 : Doctorant boursier en Géographie et Aménagement de l’espace, UMR 5281 ART-DEV (thèse européenne) 

2013 : Chargé de recherche, Département d’études environnementales, Université Ca’ Foscari de Venise (Italie) 

Activités d’expertise en tourisme et aménagement 

2017 : Consultant, Bureau d’étude AGRITECO Participation à la réalisation du Plan de développement touristique de l’Ile de Santa Cruz, Galapagos, Equateur 

2013 :

  • Consultant, Bureau d’étude AGRITECO Participation à la réalisation du Plan de mobilité de l’Ile de Santa Cruz, Galapagos, Equateur 
  • Consultant, CCI Venise, Italie Participation à une étude sur la construction de la Métropole de Venise 

Diplômes

Docteur européen en géographie et aménagement de l’espace 

Maître de conférences en Géographie

Docteur européen en géographie et aménagement de l’espace 

Qualifié aux fonctions de Maître de Conférences par le Conseil National des Universités :

  • Section 23 : Géographie physique, humaine, économique et régionale (2018) 
  • Section 24 : Aménagement de l’espace, urbanisme (2018) 

Publications

Participation à des ouvrages collectifs

GIORDANO Emanuele, NOFRE Jordi, TATARANNI Emanuele, (2018), « The touristification of the night time economy and the rise of temporal conflicts. The case of Barcelona and Lisbon » in MARRA E. et MELOTTI M. eds., Mobilities and Hospitable city, Cambridge Scholars Publishing, Cambridge ISBN-13:978-1-5275-0533-9. 

GIORDANO Emanuele, TUCI Caterina, SORIANI Stefano, (2018), « Le touriste et l’habitant dans un zone écologiquement fragile ; le cas des Iles Galápagos » in CROZAT D. et SENO ALVES D. eds., Le touriste et l’habitant, Editions Connaissances et Savoirs, p.86-100 ISBN : 9782753905597. 

GIORDANO Emanuele, (2018), « Galápagos, la crise d’un modèle de développement » in KADIR K., NIANG NDIAYE M. et TROUSSELLE A. eds., Le Sentiers du développement, Presses universitaire de la Méditerranée, Montpellier, p.55-66 ISBN : 978-2-36781-258-8. 

Lire plus

GIORDANO Emanuele, (2018), « Mettre en lumière le tourisme nocturne. Le cas du projet Ruta de los Rios de Luz dans la ville de Valladolid », in GUERIN F., HERNANDEZ GONZALEZ E. et MONTADON A., Cohabiter les nuits urbaines, L’Harmattan, Paris, p.81-90 ISBN : 978-2-343-14342-2. 

GIORDANO Emanuele, CROZAT Dominique, (2018), « Nightlife and urban change in Southern European cities: The case of Montpellier » in NOFRE J. et ELDRIDGE A. eds, Exploring Nightlife: Space, Society and Governance, Rowman and Littlefield International Limited, London ISBN: 978-1-78660-328-9.

Publications parues dans une revue à CL

GIORDANO Emanuele (2023), «Tourisme et attractivité résidentielle dans le centre historique de Venise : aller au-delà de la gentrification», Bulletin de la Société Géographique de Liège [En ligne], 81/2, 75-89 URL : https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7111

MANELLA Gabriele, GIORDANO Emanuele, RIMONDI Tommaso, CROZAT Dominique (2021), « Tra consumo e rischio: l’ambivalenza della vita di notte tra gli studenti di Montpellier e di Bologna) », Sociologia Urbana e Rurale, 126, 97-117, DOI:  10.3280/SUR2021-126006

JEANMOUGIN Héléne, GIORDANO Emanuele (2020), « La nuit urbaine, un espace-temps complexe entre opportunités et inégalités », Emulations – Revue de sciences sociales, (33), 7-18. doi: 10.14428/emulations.033.01.

Lire plus

GIORDANO Emanuele, GOMES Pedro (2020) « Le rôle de l’espace public dans le développement de la vie nocturne (Montpellier-Lisbonne) », Emulations – Revue de sciences sociales, (33), 53-71. doi: 10.14428/emulations.033.04

GIORDANO Emanuele, MANELLA Gabriele, CROZAT Dominique (2019), « The spatio-temporal geographies of public spaces at night and their regulation as source of conflict. The cases of Montpellier and Bologna », Espace, Populations, Sociétés, DOI: https://doi.org/10.4000/eps.8725

GIORDANO Emanuele, (2018), « Outdoor lighting design as a tool for tourist development. The case of Valladolid », European Planning Studies, 26(1), 55-74, DOI: 10.1080/09654313.2017.1368457

GIORDANO Emanuele et ONG Chin Ee, (2017), « Light festivals, policymobilities and urbantourism », TourismGeographies, 19(5), 699–716, DOI: 10.1080/14616688.2017.1300936

GIORDANO Emanuele, CROZAT Dominique et NOFRE Jordi (2018), « La touristification de la vie nocturne : une nouvelle frontière pour la recherche sur la nuit urbaine », Cybergeo, DOI : 10.4000/cybergeo.29473

NOFRE Jordi, GIORDANO Emanuele, ELDRIDGE Adam, MARTINS Carlos, SEQUERA Jorge (2018), « Tourism, Nightlife and Planning: Challenges and opportunities for community liveability in Barceloneta», Tourism Geographies, 20 (3),377-396, DOI: 10.1080/14616688.2017.1375972

GIORDANO Emanuele, GWIAZDZINSKI Luc (2018), « La notte urbana, una nuova frontiera per la ricerca geografica in Italia », Rivista geografica Italiana, 125 (3), 437-452

GIORDANO Emanuele et CROZAT Dominique, (2017), « Expérience visuelle et performance de la mise en lumière du patrimoine : aller au-delà de la séduction », Annales de Géographie, 714, 195-215 https://www.cairn.info/revue-annales-de-geographie-2017-2-page-195.htm

GIORDANO Emanuele et TUCI Caterina, (2016), « Lo sviluppo della periurbanizzazione in Galapagos: il caso dell’isola di Santa Cruz », Rivista geografica Italiana, 123, 69-86

GIORDANO Emanuele, (2016) « Integración del patrimonio arqueológico en la oferta turística en los cantones Jama y Pedernales », ESPAMCIENCIA, 7(1), 67-75

CURIAZI Roberta, TUCI Caterina et GIORDANO Emanuele, (2013), « El proyecto turístico entre sostenibilidad ambiental y socio-cultural: una gestión compleja en el marco UNESCO », Revista geográfica de Valparaíso, 48, 48-56

GIORDANO Emanuele, TUCI Caterina et CURIAZI Roberta, (2013), « La marca UNESCO, las reservas de la biosfera y el marketing territorial », Revista geográfica de Valparaíso, 48, 32-47

Coordination numéro de revue en cours d’élaboration

GIORDANO Emanuele, Jeanmougin Héléne, (2019), « La nuit urbaine, un espace-temps complexe entre opportunités et inégalités », Emulation.

Rapports d’étude

GIORDANO Emanuele (2017), Dominique CROZAT, ALBUQUERQUE Ana, BARTEMENT Daniel, « Vivre sa nuit à Montpellier », Rapport d’étude.

SORIANI Stefano, CALZAVARA Alessandro, COSTA Carlo, GIORDANO Emanuele, PANOZZO Fracesco, VOLPE Mario, (2015), « Disegnare il “progetto metropolitano”: governare le funzioni per sviluppare l’economia » dans SORIANI Stefano ed., La città metropolitana di Venezia. Sviluppo economico, territorio, governance.

Plan Movilidad Sustenible de Sant Cruz 2014-2024 : http://www.congope.gob.ec/wp-content/uploads/2017/04/0

Conférence de Pablo Gershanik : L’art peut-il mener vers la résilience ?

L’artiste argentin Pablo Gershanik est clown et metteur en scène. Son travail consiste à établir des liens entre l’art et la santé mentale afin de soutenir le processus de résilience.

Face aux traumatismes vécus par les individus, il s’appuie sur le corps pour exprimer la douleur, le choc ou la violence sociale par le biais de la réalisation de maquettes dites « maquettes intimes ». Il a beaucoup oeuvré, en résidence au 104, à Paris, suite au drame du Bataclan, ainsi qu’à Nice après le 14 juillet 2016.

Cette volonté de trouver une voie de résilience, il l’a également appliqué aux problèmes de la pauvreté, de la marginalisation sociale ou culturelle, de la migration, ou encore à toutes formes d’abus.

Il sera ce mardi 17 mars à 20h au Télégraphe pour exposer ce projet de « maquettes intimes » et l’importance de l’art et l’expression par le corps peuvent acquérir dans le traitement de nos traumatismes.

Pour assister à cette conférence gratuite, il faut réserver au

https://letelegraphe.org/fr/agenda/503/artetresilience

POPESCU Andrei Ilie

INFORMATION PERSONNELLES                                                                                                  

andrei-ilie.popescu@univ-tln.fr        

Doctorant en études anglophones

Membre de l’Équipe d’Accueil 2649 (Laboratoire Babel), Université de Toulon, France.

ATER d’anglais chargé de cours de civilisation britannique, phonétique anglaise, thème, et civilisation américaine, en Licence d’anglais et Licence LEA à l’UFR Langue Lettres et Sciences humaines à l’Université de Toulon.
Doctorant en études anglophones depuis octobre 2015. Ma thèse s’interroge sur les formes d’influence que le premier ministre britannique a utilisées pour avoir un impact sur la scène politique après son départ du pouvoir en novembre 1990 et jusqu’à sa retraite en 2002.

EDUCATION                                                                                                                              

2015 – présent : Doctorant en études anglophones, École doctorale 509, Université de Toulon, France. Titre de thèse: « Margaret Thatcher : pouvoir et influence (1990-2002) », “Margaret Thatcher : Influence After Power (1990-2002)” sous la direction du M. le Professeur Gilles LEYDIER.

Juin 2018 : CAPES externe d’anglais – Admis.

2015 – 2016 : Préparation de l’Agrégation externe et du CAPES externe à l’Université de Strasbourg.

2013 – 2015 : Master de recherché en études anglophones, Faculté de Langues et Cultures étrangères, Université de Strasbourg. Mémoire de master « Margaret Thatcher’s Notion of Society (1975-1990) » sous la direction de M. le Professeur Christian AUER.

2011 – 2013 : Master professionnel de traduction et interprétation (anglais, français et toumain) de l’Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, Université de Strasbourg. Mémoire de master sous la direction de M. Martin GARTNER, traducteur agréé : la traduction professionnelle d’un chapitre du livre Terre de France par Charles FRANKEL. 

2008 – 2011 : Licence de Langues étrangères appliquées (anglais et français) de l’Université de Pitesti, Roumanie.

AUTRES FORMATIONS                                                                                                            

École doctorale d’été en juin 2015 organisée par l’École doctorale 520, Université de Strasbourg.

PROFESSIONAL EXPERIENCE                                                                                                

2019-2020 : Assistant temporaire d’enseignement et de recherché (ATER) à l’Université de Toulon, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Toulon, France.

2018-2019 : Enseignant contractuel chargé de cours d’anglais à l’Université de Toulon, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Toulon, France.

2017-2018 : Assistant temporaire d’enseignement et de recherché (ATER) à l’Université de Toulon, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Toulon, France.

2016 – 2017 : Enseignant d’anglais au Collège Val de Moder, 67350 La Walck, France.Cours pour des élèves de 5e et 4e.

Avril 2016 : Animateur d’atelier pendant Journée d’étude EUCOR pour les étudiants en master en études anglophones, Université de Strasbourg.

2015 – 2016 : Bibliothécaire à la bibliothèque universitaire U2U3, Université de Strasbourg.

2014 – 2015 : Surveillant à l’École de Management de Strasbourg.

Sept – Oct. 2015 : Assistant d’administration à l’École de Management de Strasbourg.

2014 – 2015 : Enseignant adjoint pour des cours d’anglais ciblés à des étudiants d’architecture d’ENSAS, Strasbourg, au Centre de Langues SPIRAL, Université de Strasbourg.

LISTE DE PUBLICATIONS                                                                                                     

  • “Forever the Woman to Beat: Margaret Thatcher, Political Strong(wo)man and Demise Representations/Narratives” présenté dans le cadre du colloque international « Women and Popular Culture(s) in the Anglophone Worlds: 1945-2015 », 4-5 mai 2017, University de La Rochelle. Paru dans Chazalon, Élodie (éd). They have it good, or do they? Women’s Agency in Contemporary Visual and Material Cultures. Paris: Michel Houdiard Éditeur. 2019.
  • « The Moral Experience – Pushing and Pulling the Moral Standard in American Television »,Masters of Manipulation – Redefining the Mainstream in Dexter, Game of Thrones and House of Cards, Département d’études anglaises et nord-américaines, Université de Strasbourg, mai 2014. [Ce court recueil d’essais a été édité pour le cours de Méthodologie de la Civilisation assuré par M. Bernard GENTON, dans la première de Master Monde anglophone. J’ai écrit l’article mentionné ci-dessus et j’ai édité le volume de 53 pages.]

LANGUAGE SKILLS                                                                                                                

  • Anglais : C2
  • Français : C2
  • Roumain : C2
  • Allemand : B1
  • Espagnol : B2
  • Portugais : B1

COMPÉTENCES INFORMATIQUES                                                                                     

Microsoft Office, Wordfast and Trados (des outils de traduction assistée), Hyperbase (logiciel de repérage linguistique).

AUTRES INTÉRÊTS                                                                                                                    

Écriture de nouvelles– membre d’un cercle littéraire anglophone basé à Strasbourg, et candidat sélectionné dans des concours d’écriture littéraire.

AUTRES PUBLICATIONS                                                                                                          

  • « Summer Dreams and Winter Prayers »More Short Stories from Strasbourg, Top 20 Stories 2015, SXB Write a Story Competition, Strasbourg, April 2015.
  • « Brandbreaking »Short Stories from Strasbourg, Top 20 Stories 2016, SXB Write a Story Competition, Strasbourg, April 2016.
  • « Bitter Little Pill for Extra Sweetness »Top 20 Short Stories from Strasbourg, 2017, SXB Write a Story Competition, Strasbourg, April 2017.
  • « Two Beggars »Top 20 Short Stories from Strasbourg, 2018, SXB Write a Story Competition, Strasbourg, April 2018.

RESEARCH PROJECT                                                                                                              

Margaret Thatcher: influence after power (1990-2002)

Résumé

La dernière décennie de la carrière politique de Margaret Thatcher, de la démission de son poste de premier ministre du Royaume-Uni en 1990, jusqu’à son retrait définitif de la vie politique en 2002, n’a, jusqu’à présent, pas retenu l’attention des chercheurs en civilisation britannique contemporaine. Or cette période déploie un concept qui, lui non plus, n’a pas été suffisamment étudié jusqu’à présent : l’influence que les hommes et femmes politiques exercent, même quand ils ne sont pas aux affaires.

Dans ce travail de recherche, je tenterai d’explorer ce concept d’influence politique, un concept difficile à cerner, du fait même que la réalité qu’il signifie reste, la plupart du temps, dissimulée. De plus, il recoupe d’autres concepts, qu’il faudra aussi étudier : pouvoir, autorité, personnalité, charisme.

Ces concepts seront analysés à partir de l’exemple de l’influence que Mme Thatcher a continué à exercer après sa démission, en novembre 1990, réussissant à orienter la vie politique britannique dans le sens de ses propres objectifs politiques. L’interprétation historique des documents journalistiques, biographiques, autobiographiques, mais aussi littéraires, dans le contexte politique du Royaume-Uni et du monde post-communiste, permettra de mettre en lumière la réalité de cette influence, de décrire les moyens utilisés pour l’exercer, et le statut particulier que cette influence a assigné à l’ancien Premier Ministre.

De l’étude du cas singulier, jailliront des questions plus générales de nature historique et politique à commencer par la question : peut-on encore posséder un pouvoir d’influence, alors que l’on ne possède plus de pouvoir de décision ? Réciproquement, l’exercice officiel du pouvoir peut-il se passer de l’exercice d’une influence officieuse ?