Laboratoire BABEL

EA 2649
Langages, littératures, civilisations et sociétés

Titre

Autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et dolore feugait.

Archive mensuelle février 2019

Planning de l’équipe 2018-2019

Responsables de l’équipe : André-Alain MORELLO et Nicolas BALUTET

Relations avec le Centre Hospitalier Intercommunal Toulon La Seyne-sur-Mer : Martine SAGAERT

SÉMINAIRE 2018-2019

MAUX ET TRAITEMENTS

Jeudi 29 novembre 2018 à 13h (salle W1-115)

Wedencley ALVES SANTANA

(Professor adjunto, Universidade Federal de Juiz de Fora, Brésil)

Nommer le Mal. Une étude sur la désignation des maladies et de la souffrance dans la presse

Jeudi 13 décembre 2018 à 13h (salle W1-115)

André-Alain MORELLO

(Maître de Conférences en Littérature du XXème siècle, Université de Toulon)

La littérature à l’épreuve des maux : Philip Roth

Jeudi 31 janvier 2019 à 13h (salle W1-115)

Vincent CERUTTI

(Enseignant d’Histoire-Géographie, Lycée Rouvière de Toulon,

Chargé d’enseignement à l’Université de Toulon)

Assurer la « santé du peuple ».

Les maux sociaux, l’ « ennemi biologique » et leurs traitements dans les politiques de l’Allemagne nazie

Vendredi 1er mars 2019 à 13h (salle W1-115)

Karine BARTALUCCI

(Linguiste, Pôle enfance ADAPEI Var Méditerranée,

Chercheur associé Laboratoire BABEL, Université de Toulon)

Pathologie du langage et nouvelles technologies : maux et « traitements ». Le projet Comm’Handi

Jeudi 4 avril 2019 à 13h (salle W1-115)

Hanna AYADI

(Docteure en Littérature du XXème siècle, Université de Toulon)

Mots et traitement : le cas de La reine Alice de Lydia Flem

Jeudi 2 mai 2019 à 13h (salle W1-115)

Tiphaine MARTIN

(Docteure en Littérature du XXème siècle, Chercheuse Laboratoire BABEL)

Snow Therapy : guérir le couple ou se guérir du couple ?

Jeudi 13 juin 2019 de 9h à 16h (lieu à définir)

Arts, Littératures et VIH/sida : des récits au féminin

Journée d’étude organisée par Florence LHOTE (Docteure en Littérature du XXème siècle, ancienne Post-doctorante, Laboratoire BABEL) et Nicolas BALUTET (Maître de Conférences en espagnol, Université de Toulon)

Chercheurs invités

Retrouvez tous les chercheurs invités par le laboratoire depuis 2017 :

Chercheurs invités 2019
  • Liliane POP, littérature française comparée, université de Cluj, Roumanie, 3 semaines, mars 2019
Chercheurs invités 2018
  • Gabriel POPESCU, géographie politique et civilisation américaine, Indiana University South Bend, USA, 3 semaines, mars 2018
  • Sonia GOMEZ-JORDANA FERARY, langue et traduction, Complutense Universidad, Madrid, Espagne, 2 semaines, mars 2018
  • Hassen BKHAIRA, littérature euro-méditerranéenne, Université de Tozeur, Tunisie, 2 semaines, avril 2018.
  • François KOSSONOU, langue et littérature francophones, Université Alassane Ouattara Bouaké, Côte d’Ivoire, 2 semaines, octobre 2018
  • Wedencley ALVES, linguistique, Université Fédérale de Juiz de Fora, Brésil, 2 semaines, novembre 2018
  • Evelyne BORNIER, literature francophone et nord-américaine, Auburn University, Etats-Unis, 2 semaines, novembre 2018.
  • Gérard-Marie NOUMSSI, langue et littérature francophones, Université de Youndé, Cameroun, 2 semaines, novembre 2018
Chercheurs invités 2017
  • James SMITH, science politique, Indiana University South Bend, Etats-Unis, 3 semaines, mars 2017
  • Monique LANEY, littérature anglophone, Auburn University, Etats-Unis, 3 semaines, avril 2017
  • Hermès SALCEDA, linguistique et traduction, Université de Vigo, Espagne, 3 semaines, avril 2017
  • Charles ISRAEL, littérature et cinéma hispanophones, Université d’Auburn, Etats-Unis, 3 semaines, septembre 2017
  • Sarah MEJDOUBI, linguistique française, Université internationale de Rabat, Maroc, 3 semaines, novembre 2017

Accords internationaux

Indiana University South Bend (IUSB), Etats-Unis

Depuis 2005 l’UFR de Lettres et le laboratoire Babel ont une convention d’échanges d’étudiants et d’enseignants-chercheurs avec l’Université d’Indiana. Dans le cadre de ce partenariat chaque année, un enseignant-chercheur, membre du laboratoire BABEL, est invité à aller enseigner pendant 3 ou 4 semaines un cours sur son domaine de spécialité et à présenter sa recherche à IUSB, tandis qu’un enseignant-chercheur de l’Université d’Indiana est accueilli au sein du laboratoire Babel pour une durée équivalente. L’enseignant-chercheur américain dispense un enseignement dans son domaine de spécialité et propose une ou deux communications sur son domaine de recherche auprès des membres du laboratoire BABEL, notamment dans le cadre du séminaire de l’équipe « Monde anglophone contemporain » .

Contact : Gilles Leydier

Auburn University, Alabama, Etats-Unis

En 2016, l’UFR de Lettres à l’Université de Toulon et le College of Arts à Auburn University ont signé une convention de partenariat pour faciliter et permettre des échanges d’étudiants et d’enseignants-chercheurs. Deux enseignants-chercheurs du laboratoire Babel sont partis à Auburn pour dispenser un enseignement sur une durée de 2 ou 3 semaines et le laboratoire BABEL a reçu en échange trois enseignants de l’université d’Auburn pour une période équivalente, en vue d’enseignements dispensés auprès des étudiants de la Licence LLCE d’Anglais ou du Master Etudes Politiques Internationales. En Mars 2019, le Département de Diététique, Nutrition, et Hospitalité/Tourisme de l’Université D’Auburn et la Licence Pro Tourisme ont signé une convention d’échanges d’étudiants. En mars 2019, et toujours dans le cadre de cet échange, l’Université de Toulon a organisé sa première école de Spring Break au service des étudiants d’Auburn en Tourisme.

Contact : Emmeline Gros

Conférence de Vincent Nyckees – Le changement de sens dans l’histoire des langues : continuité ou discontinuité ? divagation ou adaptation ?

Conférence de Vincent Nyckees, professeur de linguistique à l’Université Paris Diderot, le mardi 12 mars à 17h en salle Y013 A (Campus de La Garde, UFR Lettres)

Entrée libre

 

L’histoire des significations dans les langues est souvent perçue comme un espace de déformation et de discontinuités. Cette perspective présuppose toutefois une irrationalité fondamentale des sujets parlants dans leurs pratiques linguistiques qui semble difficilement soutenable. Elle se révèle en outre stérilisante pour les recherches sur le changement sémantique. Il apparait autrement plus fécond et opératoire de concevoir l’histoire des significations comme un espace évolutif et adaptatif – perspective qui n’impose nullement, comme on le verra, de souscrire à un quelconque finalisme et, par exemple, de postuler un providentiel progrès travaillant l’histoire des langues.

On s’attachera également à montrer qu’une conception « essentiellement continuiste » de l’évolution sémantique, ancrée dans la temporalité des interactions, change en profondeur le regard que l’on peut porter sur les langues et sur leurs relations avec la pensée humaine.

Journée du Laboratoire Babel du jeudi 7 mars 2019

Le séminaire transversal du laboratoire prend désormais la forme de deux journées visant à rassembler l’ensemble des membres du laboratoire ansi que des étudiant.e.s de Master, et des intervenant.e.s invité.e.s. Les journées auront lieu le jeudi 22 novembre 2018 et 7 mars 2019. Leur objectif sera de confronter les approches d’un même thème au regard des différentes disciplines représentées au sein du laboratoire (littérature, civilisation, histoire, linguistique, sociologie…), en particulier sous un angle épistémologique.

Toutes les conférences auront en amphi Y.002

 

Programme de la journée du 7 mars 2019

Matin

9h30-10h

Accueil des participants et présentation de la journée

 

Discours et politique

10h-10h40

Loredana Ruccella – Université de Toulon

« Matteo Salvini et la Ligue du Nord : un discours en (r)évolution »

Télécharger le résumé de l’intervention en PDF

 

10h40-11h

Discussion

 

11h-11h40

Emilie Devriendt – Université de Toulon

« Une analyse énonciative des graffitis révolutionnaires de mai-juin 1968 »

Télécharger le résumé de l’intervention en PDF

 

11h40-12h

Discussion

 

Buffet offert aux participant.e.s

 

Après-midi 

Littérature et arts 

13h30-14h10

Martine Sagaert – Université de Toulon

« Christiane Rochefort, la contestataire : l’évolution d’une oeuvre, de la révolution de 1968 aux années 80 »

Télécharger le résumé de l’intervention en PDF

 

14h10-14h30

Discussion

 

14h30-15h10

Olivier Larizza – Université de Toulon

« Frankenstein, romain révolutionnaire ? »

Télécharger le résumé de l’intervention en PDF

 

15h10-15h30

Discussion

 

15h30-16h

Pause

 

16h-16h40

Marc Decimo – Université de Toulon

« Evolution et Révolutions ou Tension et Désir ? Du côté de l’art occidental »

Télécharger le résumé de l’intervention en PDF

 

16h40-17h

Discussion