Babel Littératures plurielles
| Titre | Numéro | Responsable | Date |
| Le chief tranché | 42 | Carine Giovénal et Alain Corbellari | 2020 |
| Identité et altérité dans la littérature de l’espace euro-méditerranéen | 41 | Nicolas Balutet, Jacques-Emmanuel Bernard et Youssef Ferdjani | 2020 |
| Écritures minoritaires de la mémoire dans les Amériques | 40 | Christine Dualé et Anne Garrait-Bourrier | 2019 |
| L’imaginaire des grands espaces américains | 39 | Patrick Hubner et José García-Romeu | 2019 |
| Les voix de L’Adolescence clémentine | Hors-série | Guillaume Berthon, Raphaël Cappellen, Nathalie Dauvois, Jean Vignes | 2019 |
| La guerre future. Lectures francophones et hispanophones au XIXe et XXe siècles | n°38 | José Garcia-Romeu, Laure Lévêque, Mariano Martin Rodriguez | 2018 |
| Lo « Trans » y la ficcion hispanoamericana contemporana | n°37 | José Garcia-Romeu, Nicolas Balutet | 2018 |
| La Méditerranée au pluriel. Cultures, identités, appartenances | n°36 | Hassen, Bkhairia, Laure Lévêque | 2017 |
| Polichinelle, patrimoine immatériel de notre temps | n°35 | Simone Visciola | 2017 |
| L’éthos en poésie | n°34 | Hugues Laroche, Michèle Monte | 2016 |
| Littératures et arts contemporains: l’hybridité à l’oeuvre | n°33 | Nicolas Balutet, Belén Hernandez Marzal, Alice Pantel | 2016 |
| Histoire culturelle des points cardinaux | n°32 | Stephanie Wodianka, Sebastian Neumeister | 2015 |
| The Masculine South | n°31 | Emmeline Gros, Gérard Preher | 2015 |
| Paysages méditerranéens, correspondances poétiques | n°30 | Anaïs Escudier, Laure Lévêque | 2014 |
| Horizons des mondes méditerranéen et atlantique: imaginaires comparés | n°29 | Laure Lévêque | 2014 |
| Le Prisme américain | n°28 | José Garcia-Romeu, Patrick Hubner | 2013 |
| Actualité(s) de Montherlant | n°27 | — | 2013 |
| Renverser la norme: figures de la rupture dans le monde hispanique | n°26 | Odile Lasserre-Dempure, José Garcia-Romeu | 2012 |
| Images de la folie au tournant du Moyen Âge et de la Renaissance | n°25 | Guillaume Berthon, Xavier Leroux | 2012 |
| Littérature et cinéma | n°24 | Alessandro Leiduan, Sandra Gorgievski | 2011 |
| Altérité et diversité: une approche multidisciplinaire | n°23 (VII) | Natacha Ordioni | 2011 |
| La Celestina: études croisées | n°22 | Odile Lasserre-Dempure, Xavier Leroux, Sandra Gorgievski | 2010 |
| Ecrire la montagne | n°20 | Michel Tailland | 2009 |
| Univers Fictionnels dans le monde hispanique | n°19 | Jordi Bonells et José García-Romeu | 2009 |
| Du bilinguisme en matière de poésie | n°18 | André Ughetto | 2008 |
| La dynamique de la dévolution au Royaume-Uni | n°17 | — | 2008 |
| La mise en recueil des textes médiévaux | n°16 | Xavier Leroux | 2007 |
| Le Moyen-Âge mis en scène: perspectives contemporaines | n°15 | Sandra Gorgievski | 2007 |
| Enjeux contemporains dans le monde anglophone | n°14 | — | 2006 |
| Figures de la disparition dans le monde hispanique et latino-américain | n°13 | Francisco Albizù | 2006 |
| Elégies | n°12 | Michèle Monte | 2005 |
| Regards culturels sur les phénomènes migratoires | n°11 | Isabelle Felici | 2004 |
| Une montagne de journaux, … | n°10 | — | 2004 |
| La civilisation: objet, enjeux, méthodes | n°9 | — | 2004 |
| Le voyage initiatique en montagne | n°8 | Michel Mestre et Michel Tailland | 2003 |
| Rhétoriques méditerranéennes | n°7 | Jacques-Emmanuel Bernard | 2003 |
| La bibliothèque | n°6 | James Dauphiné | 2002 |
| Hommes et montagnes | n°5 | — | 2001 |
| Littérature et prophéties | n°4 | Myriam Jacquemier | 2000 |
| Écritures hétérogènes | n°3 | Claudine Sanchez | 1999 |
| Mère Méditerranée | n°2 | André-Alain Morello et Davide Luglio | 1997 |
| Langages & cultures | n°1 | James Dauphiné | 1996 |