Laboratoire BABEL

EA 2649
Langages, littératures, civilisations et sociétés

SANCHEZ Claudine

Maître de Conférences


Contact

Mail : claudine.sanchez@univ-tln.fr

Laboratoire Babel, MAPM (Moyen-Age et Première Modernité)

Parcours

Diplômes

1996 : Titularisée Maître de Conférencesen espagnol (section 14) en activité, à l’Université de Toulon.

1994 : Doctorat. Thèse intitulée « Débuts de l’hellénisme en Castille 1436-1536 » (direct° Prof. Jeanne Battesti-Pelegrin), soutenue à l’Université de Provence en décembre 1994, mention TB à l’unanimité.

1989-1990 : Agrégation ext. d’espagnol 1989 puis stage pédagogique au Lycée du Castel + CPR à Dijon, 1990.

Lire la suite

1989 :« Licence » d’espagnol (= niveau de la maîtrise française, avec mémoire) à l’Université de Genève.

1988 : CAPES ext. d’espagnol.

1983-1986 : Hypokhâgne et Khâgne au Lycée Thiers à Marseille : sous-admissible à l’Ecole de Sèvres.

1983-1995 : DEUG, Licence, Maîtrise, DEA puis Doctorat d’espagnol à l’Université de Provence.

1983-1986 : DEUG et Licence de Lettres Classiques à l’Université de Provence.

Postes

Directrice du département d’espagnol en 1998-99 et 2014-2017 ; responsable Erasmus 2014 ; responsable des séjours linguistiques LEA ; soutenances de mémoires et rapports ; tutorat mixte ESPE de Professeurs Fonctionnaires  Stagiaires en collège ; concertations pédagogiques ; élaboration et application de plans et de réformes (diplômes, examens…) ; forums post-Bac ; jurys ; prsdce Bac…

MCF à l’Université de Toulon depuis 1995 : cours en littérature et civilisation espagnole toutes périodes, toutes sections et tous niveaux, Licence et Master, thème et version LLCE et LEA, langue des affaires.

ATER à l’Université d’Avignon (mi-temps ; LEA) puis à Toulouse Le Mirail (LLCE), 1993-1995.


Lire la suite

Monitorat d’Initiation à l’Enseignement Supérieur (CIES d’Aix-Marseille et enseignement à l’Université d’Avignon en LLCE) : 1991-1993.

Cours d’espagnol en tant qu’ « Assistante »  à l’Université de Genève (grammaire et littérature espagnole contemporaine) : 1992-1993.

Stage pratique en Lycée et CPR à Dijon, 1990.

« Monitrice » de la bibliothèque de section du  département d’études romanes de l’Université de Provence, 1986-1988.

Publications

2012 : Université de Toulon, collaboration au n°25 de la revue Babel sur L’« Antimoria » d’Arias Barbosa (1536)

1998 : Université de Toulon, laboratoire Babel : direction du num.3 («Ecritures hétérogènes ») de la revue Babel et édition et traduction du latin de la Lettre dédicatoire d’Alvar Gomez de Ciudad Real.

1996 : Université de Toulon, revue Babel N°1, publication sur La mise en vers latins (Musa Paulina) des épîtres de Paul par Alvar Gomez de Ciudad Real, au XVème siècle.

Lire la suite

1995 : Université de Provence, Cahier d’Etudes Romanes, Etude rhétorique de la Lettre d’Alvar Gomez au Pape Clément VII, en tête de sa « Musa Paulina ».

1993-1994 : Librairie Droz, Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, compte-rendu de l’ouvrage de 177 pages en anglais de D.J.Hildner: Poetry and Truth in… Fray Luis de Leon.

1990-1991 : Académie Suisse des Sciences Humaines (Berne & Genève), mémoire de « pré-Doctorat » (121pages) sur Juan de Valdés et les Lettres grecques en Castille au XVIème siècle (direct° Prof. Luis Lopez Molina).

1989-1990 : Université de Provence, DEA (120pages) sur La mythologie dans les « Decires narrativos » du Marquis de Santillane et le renouveau des études classiques en Castille au XV° siècle. Mention TB

1986-1987 : Université de Provence, Maîtrise (150pages en espagnol), sur Verosimilitud y Realidad en el « Dialogo de la Lengua » de Juan de Valdés. Mention TB

Communications

1991-1994 : Université de Provence, thèse de Doctorat ; séjours de recherches notamment à la Biblioteca Nacional de Madrid et aux bibliothèques universitaires ou municipales de Salamanque, Avignon…

1993 : Université de Provence, séminaire d’analyse textuelle, article sur Les épigramme latines de Lucio Marineo Siculo, une nouvelle rhétorique de l’éloge.

1992 et 1993 : XIII° & XIV° Congresso Internazionale di Studi Umanistici, à Sassoferato : allocutions sur l’humanisme néo-latin en Espagne.

webmaster