Laboratoire BABEL

EA 2649
Langages, littératures, civilisations et sociétés

Archive mensuelle 12 janvier 2019

ARMAO Frédéric

Maître de Conférences HDR


Contact

Mail : armao@univ-tln.fr

Page professionnelle : https://fredericarmao.wordpress.com

Domaines de recherche

Mes thématiques de recherche s’articulent autour des notions d’identité, de politique et de culture en Irlande et au Royaume-Uni : je m’intéresse notamment à l’exploitation du passé dit gaélique de l’Irlande depuis le Renouveau Celtique (fin XIX-début XXe) jusqu’à nos jours. J’analyse l’influence de cet héritage sur les histoires irlandaise et britannique modernes et contemporaines.

  • Relation entre mythes, folklore et culture populaire d’Irlande et de Grande-Bretagne
    Analyse du lien unissant mythes anciens et superstitions/coutumes insulaires modernes et contemporaines, notamment par le prisme des fêtes calendaires ; étude de l’origine et la substance des traditions dites celtiques.
  • Influence du « celtisme » sur l’identité irlandaise
    L’exploitation du passé dit gaélique de l’Irlande est analysée afin de mieux cerner l’influence de cet héritage – assimilé aux traditions et à la culture celte – sur les identités irlandaises et britanniques modernes et contemporaines mais aussi au travers des différentes diasporas, notamment sur le continent nord-américain.

Responsabilités

Directeur du Département de Langues de l’UFR Sciences de l’Université de Toulon (depuis sept. 2011).

Membre suppléant de la commission d’Aides et Bourses de mobilité internationale (depuis sept. 2022).

Co-directeur puis Directeur du Centre de Ressources en Langues de l’Université de Toulon (2011-2016).

Lire la suite

Membre du bureau national du Centre de Recherches et d’Etudes en Civilisation Britannique (CRECIB).

Visiting Scholar, Auburn University, AL, USA, Fall semester 2018.

Adhésion

Membre du laboratoire Babel (Université de Toulon).

Membre du Centre de Recherche et d’Études en Civilisation Britannique (CRECIB).

Membre de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES).

Lire la suite

Membre de la Société Française d’Études Irlandaises (SOFEIR).

Membre de la Canadian Association for Irish Studies (CAIS).

Membre du Groupe de Contact Interuniversitaire G17 « Études Celtologiques et Comparatives » (Institut des Hautes Études de Belgique).

Jury

Membre du jury de l’Agrégation externe d’anglais (2021-…), écrit et oral.

Membre du jury de l’Agrégation interne d’anglais (2018-23), écrit et oral.

Membre du jury du CAPES externe d’anglais (2013-4), écrit et oral.

Publications

Ouvrages

Ouvrage scientifique

Uisneach or the Center of Ireland. Routledge : New York, 2023.
Préface : Michael D. Higgins, Président de l’Irlande.

Chapitres dans ouvrages collectifs (OS chap)

« The Fires of McAleese and Higgins: Presidential Celebrations of Irish Calendar Customs ». Reimagining Ireland series, Peter Lang. 2022, TBA.

« Uisneach: From the Great Assembly to the Fire Festival 2017 ». Feast as a Mirror of Social and Cultural Change, AE Academic Publishing, San Diego, 2021 : 151-66. Ed. : Bozena Gierek.

« Préface : Croyances contemporaines, regards croisés sur le Monde Anglophone. » Babel-Civilisations & Sociétés, Université de Toulon, n°XIII, décembre 2017, 302 pp. : 9-14.

Lire la suite

« The ‘Time of Ireland’: an Interpretation of the Four Irish Festivals ». Time and Culture, University Press of Bucharest, Bucarest, 2016 : 325-39. Ed. : Ecaterina Lung, Etienne Bourdon, Christopher Heath, Laurence Shee, Cécile Vallée.

« The Folklore of Spring in Ireland: a Dichotomy of Traditions ». Ireland and Popular Culture, Peter Lang Ed., Bern, 2014 : 141-156. Ed. : Sylvie Mikowski.

« Préface : Les Nations celtiques et le monde contemporain ». Babel-Civilisations & Sociétés, Université de Toulon, n°VIII, novembre 2013, 253 pp. : 7-12.

« The Color Green in Ireland: Ecological Mythology and the Recycling of Identity ». Environmental Issues in Political Discourse in Britain and Ireland, Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, 2013 : 178-90. Ed. : Gilles Leydier & Alexia Martin.

« L’Intime et ses peurs exorcisées : l’exemple des superstitions du premier mai ». Regards sur l’Intime en Irlande, Presses Universitaires de Caen, Caen, 2008 : 39-46. Ed. : Thierry Dubost & Anne-Catherine Lobo.

Direction d’ouvrage collectifs

ARMAO, Frédéric, BECK, Noémie (dir.), Mythes et Folklores celtiques dans le monde anglophone. Babel-Civilisations et Sociétés, TBA.

MULLEN, John et ARMAO, Frédéric (dir.), Underground and Mainstream in Cultural Production in Britain and Ireland since 1979. Revue Française de Civilisation Britannique, XXVI-3, 2021.

MULLEN, John, DE CARVALHO, Lucie et ARMAO, Frédéric (dir.), The BBC and Public Service Broadcasting in the Twentieth Century. Revue Française de Civilisation Britannique, 2020.

Lire la suite

ARMAO, Frédéric (dir.), Croyances contemporaines : regards croisés sur le Monde Anglophone. Babel-Civilisations et Sociétés, n°XIII, décembre 2017.

ARMAO, Frédéric (dir.), Les Nations Celtiques et le Monde contemporain. Babel-Civilisations et Sociétés, n°VIII, nov. 2013.

Articles

Articles dans revues avec comité de lecture (ACL)

« Le mythe celtique en Irlande : mainstream et underground contemporain. Les exemples d’Enya et de Cruachan ». Revue Française de Civilisation Britannique, Underground and Mainstream in Cultural Production in the British Isles since 1979, XVI-3, 2021. https://journals.openedition.org/rfcb/8369

« Underground and Mainstream in Cultural Production in Britain and Ireland since 1979 ».
Revue Française de Civilisation Britannique, Underground and Mainstream in Cultural Production in the British Isles since 1979, XVI-3, 2021. Co-écrit avec John Mullen. https://journals.openedition.org/rfcb/8149

« Regards changeants sur l’histoire de la BBC ». Revue Française de Civilisation BritanniqueThe BBC and Public Service Broadcasting in the Twentieth Century, XVI-1, 2020. John Mullen, Lucie de Carvalho, Frédéric Armao. https://journals.openedition.org/rfcb/7612

Lire la suite

« Dá Chích Anann : mythes et rituels associés aux ‘Seins de Dana’ ». Ollodagos, Institut des Hautes Etudes de Belgique, Bruxelles, n°33, 2018 : 157-217.

« Cathair Crobh Dearg: From Ancient Beliefs to the Rounds 2017 ». Estudios Irlandeses, Electronic Journal of the Spanish Association for Irish Studies,12.2, 2017 : 8-31. https://doi.org/10.24162/EI2017-7511

« Les Superstitions du lièvre-trayeur en Irlande ». Babel-Civilisations & Sociétés, Univ. Toulon, n°XI, 2016 : 23-40. 

« From Yeats to Friel: Irish Mythology through Arts and Science in the 20th century ». Etudes Irlandaises, n°41.1, Presses Universitaires de Rennes, 2016 (II) : 115-25. https://journals.openedition.org/etudesirlandaises/4842

« La Charnière de mai : Beltaine, fête celtique ou fête irlandaise ? » Ollodagos, vol. 28, Institut des Hautes Etudes de Belgique, Bruxelles, 2013 : 61-128.

« Fête et Celtisme ou la forge identitaire ». Babel-Civilisations & Sociétés, Univ. Toulon, n°VIII, 2013 : 203-19. « De Beltaine à Pâques ». Etudes Irlandaises, n°27.2, Presses Universitaires de Lille, 2002 (II) : 29-44

Communications

« Calendar Superstitions and the Ocean: the Example of the Irish Fishermen ». McGill University, Montreal, Canada. Indian Ocean World Centre (IOWC), Celts in the Atlantic and Indian Ocean Worlds, May 2019.

« Irish folklore: Staging the body in Spring Rituals ». Concordia University, Montreal, Canada. The Canadian Association for Irish Studies, May 2019.

« Underground et Mainstream au Royaume-Uni et en Irlande : enjeux et perspectives ». Université de Toulon, Mars 2019.

Lire la suite

« Folklore and Mythology at the Center of Ireland: a Comparative Study ». Auburn University, Auburn, Alabama, USA, Sept. 2018.

« The Folklore of May in Ireland: a Brief Overview ». Alabama Folklore Center, Montgomery, Alabama, USA, Aug. 2018.

« The folklore of Uisneach ». Jagiellonian University, Krakow, Poland, Sept. 2017.

« Hope, Fear, Joy: Emotions in the Irish Folklore of Spring as Tools for Interpretation ». Senses, Emotions and the Affective Turn, International Society for Cultural History, University of Umeå, Sweden, June 2017.

« The Hills of Beltaine in Irish folklore and popular culture ». Summits: New Perspectives and New Vistas in Irish Studies, Canadian Association for Irish Studies, Banff, Alberta, Canada, May 2016.

« Irish Mythology through Arts and Science: two Examples from the 20th Century ». Colloque Approches Transdisciplinaires de la Spiritualité dans les Arts et les Sciences. Université de Nice Sophia-Antipolis (juin 2011).

« Worshipping at The City: Pagan Identity or Catholic Resistance? ». Communication lors du séminaire de l’équipe de recherche « Monde anglophone contemporain » (MAC Babel) du Laboratoire Babel (mai 2010).

Communications sans actes (COM)

International

« The Littoral Man and the Ocean: Mediation and In-Betweenness ». North Atlantic Worlds, The Canadian Association for Irish Studies. Memorial University of Newfoundland, St. John’s, Newfoundland & Labrador, Canada, juin 2020. Proposition de communication acceptée.

« Calendar Superstitions and the Ocean: the Example of the Irish Fishermen ». Celts in the Indian and Atlantic Ocean Worlds. McGill University, Montreal, Quebec, Canada, mai 2019.

« Staging the Body in Irish Spring Customs ». Irish Bodies and Irish Worlds,The Canadian Association for Irish Studies. Concordia University, Montreal, Quebec, Canada, mai 2019.

Lire la suite

« Hope, Fear, Joy: Emotions in the Irish Folklore of Spring as Tools for Interpretation ». International Society for Cultural History. Université d’Umeå, Suède, juin 2017.

« The Hills of May in Irish Folklore and Popular Culture ». Summits: New Perspectives and New Vistas in Irish Studies, The Canadian Association for Irish Studies. Banff Centre, Banff, Alberta, Canada, mai 2016.

« Mythologie écologique et Recyclage identitaire en Irlande ». L’enjeu environnemental dans le débat politique dans les îles britanniques. Université de Toulon, avril 2012

« Irish Mythology through Arts and Science ». Transdisciplinary Approaches to Spirituality in the Arts and Science. Université de Nice, juin 2011.

« Le Folklore de Mai en Irlande et sa relation avec le mythe ». Colloque de la Société Belge d’Etudes Celtiques. Université Libre de Bruxelles, février 2010.

National

« Uisneach reborn : Mythes, Folklores, Coutumes Populaires de la colline du centre de l’Irlande ». 60e Congrès de la SAES : Atelier de la SOFEIR. Université de Tours, juin 2020. Proposition de communication acceptée.

« Underground et Mainstream au Royaume-Uni et en Irlande : Enjeux et perspectives ». Underground and Mainstream in Cultural Production in Britain and Ireland since 1979. Université de Toulon, mars 2019.

« An Overview of Uisneach ». Séminaire Monde Anglophone Contemporain. Université de Toulon, mars 2018.

« Worshipping at the City: Pagan Identity or Catholic Resistance? » Séminaire Monde Anglophone Contemporain. Université de Toulon, mai 2010.

Communications avec actes (ACT)

« Le Pèlerinage de Cathair Crobh Dearg : coutume séculaire ou acte de résistance ? » Université de Lille, 2009 : 5-12. Publication en ligne : http://bit.ly/conformismes2009
Congrès de la SOFEIR : Conformismes et Résistances, mars 2009. Ed. : Claire Dubois, Catherine Maignant & Alexandra Poulain.

« The Women of Bealtaine: from the Maiden to the Witch ». Cosmos, Société Internationale d´Ethnologie et de Folklore, Edimbourg, n°25, 2009 : 71-82. The Ritual Year and Genre Conference 4, University College Cork, juin 2008. Ed. : Emily Lyle & Jenny Butler.

Organisation de Manifestations Scientifiques

Colloques et journées d’études

Organisateur du colloque Mythes et Folklores Celtiques dans le Monde
Anglophone
. Université de Toulon, nov. 2021. Co-organisée avec N. Beck (U.
Chambéry). Cofinancé par le CRECIB et la SOFEIR.

Organisateur de la journée d’études Underground and Mainstream in Cultural
Production in Britain and Ireland since 1979
, Université de Toulon, mars 2019.
Cofinancé par le CRECIB et la SOFEIR.

Organisateur du colloque Croyance(s) dans le monde anglophone
contemporain
, Université de Toulon, sept. 2016.

Lire la suite

SAES 2015

Membre du Comité d’Organisation du 55e congrès de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES) à l’Université de Toulon.

Responsable du site Internet : création du site et suivi.

GERAS 2010

Membre du Comité d’Organisation du Groupe d’Étude et de Recherche en Anglais de Spécialité (GERAS) à l’Université de Nice.

Président d’Atelier.

Responsable du site Internet : création du site et suivi.

Encadrement Doctoral

Thèse en cours

Encadrement de la thèse de Mme Aurélie Cacheux. Titre provisoire : « L’Atlantide : évolution d’un mythe transversal dans l’imaginaire contemporain à travers l’œuvre de Stephen R. Lawhead, Le Cycle de Pendragon ». Inscription en thèse au cours de l’année 2021-2.

Thèse soutenue

Membre du jury et rapporteur de la thèse « Récits, images et marketing des territoires du surf en Irlande : lectures mythopoétiques d’un surflore irlandais ». Direction : Nicole Ollier et Pascal Glémain. Soutenue par Frédérique Carey-Penot à l’Université Bordeaux 3 le 11/10/2021.

Diffusion de la Recherche

Chaîne YouTube

Création de la chaîne YouTube « Imaginaire Celtique » en septembre 2022.

Vidéos publiées en 2022 :
  • Lug, dieu celtique ultime ? (Gaël Hily, Univ. Rennes 2)
  • La Morrigan, déesse irlandaise de la mort ? (Noémie Beck, Univ. Savoie Mont-Blanc)
  • Le Christianisme celtique, ça existe ? (Catherine Maignant, Univ. Lille)
  • Les Fêtes celtiques I (Frédéric Armao, Univ. Toulon)
  • Les Fêtes celtiques II (Frédéric Armao, Univ. Toulon)
  • Les Sports gaéliques sont-ils gaéliques ? (Freddy Pignon, chercheur indépendant)

Interviews récentes

Entretien dans le journal La Réforme pour l’article « L’Irlande, Phrase du Christianisme Médiéval » par Louis Fraysse in La Reforme, n°3924, 2 décembre 2021, p. 9.

Entretiens à Babylon Radio, site internet et radio irlandaise :

  • Les quatre fêtes celtico-irlandaises (mai 2021)
  • Saint Patrick et Saint Patrick’s Day (mars 2021)
  • Expérience universitaire en Irlande (février 2021)

BEN-MESSAHEL Salhia

Professeur des Universités 

Responsable de l’équipe « Textes et Livres »


Domaines de recherche

Littératures postcoloniales, littérature australienne, Asie-pacifique, régionalisme, eco-critique, géophilosophie, post-structuralisme, fiction et histoire/politique, interculturalité, multiculturalisme, genre, identité. 

Parcours 

Habilitation à diriger des recherches, « Des Enracinements postcoloniaux, altermodernité des identités radicantes », Université Paul Valéry, Montpellier 3.

Doctorat littératures postcoloniales- Australie, « Les Romans de Tim Winton », Université Jean Jaurès, Toulouse 2.

Publications 

Ouvrages

Directions d’ouvrages 

Colonial Extensions, Postcolonial Decentring, Salhia Ben-Messahel & Vanessa Castejon (eds.), P.I.E Peter Lang S.A, 2017, 236 pages. 

Des Frontières de l’Interculturalité, collection « Interculturalité », Langues et Civilisations Etrangères, Presses du Septentrion, Lille, 2009, 250 pages. 

Ouvrages collectifs avec comité de lecture 

« The Politics of Displacement: Homes within Home », dans Elisabeth Bouzonviller (ed): Home Sweet Home: Places of Belonging in Anglophone Narratives, Faro, Université d’Algarve, ch.9, 2022, pp.229-253.
   
« Lecture éco-critique de Carpentaria : texte et hors-texte. », dans : Estelle Castro-Koshy et Temiti Lehartel (eds) : Alexis Wright Carpentaria , Paris, Ellipses, 2021, pp. 224-240.

« Quand l’histoire personnelle informe l’histoire imaginée », dans : Cathy Fourez et Michèle Guillemont (eds) : Arts Et Journalisme, Une Rencontre À l’Épreuve du Réel, Bruxelles, Peter Lang SA, 2020, pp. 121-138.

Lire la suite

 

« Richard Flanagan’s “Post-post” and the Mapping of the Altermodern », dans : Richard Dixon (ed) : Richard Flanagan : New Critical Essays, Sydney, Sydney University Press, Studies in Australian Literature Series, 2018, pp. 103-118. 

« La mort et le territoire, corollaire de l’altérité : A contre-courant de Richard Flanagan », dans : Cathy Fourez & Victor Martinez (eds) : La mort sous les yeux ?, Paris, Editions Hermann, 2014, pp. 175-192.

« Géographies du déplacé, territoires identitaires du vide dans l’écriture de Christos Tsolkias », dans : André Dodeman & Cyril Besson (eds), Ville et environnement : regards croisés sur le monde postcolonial, Paris, Michel Houdiard Editeur, 2014, pp. 99-113.

« Témoignage de la noirceur : cartographie du sujet migrant et du sujet colonisé dans l’écriture de Philip McLaren », dans : Corinne Duboin (ed), Repenser la diversité : le sujet diasporique, Ile de la Réunion, Océan Editions, 2013, pp. 73-88.

« Littérature australienne : Espace et identité », dans : Eileen Williams-Wanquet & Mohamed Aït-Aarab (eds), Repenser les mythes fondateurs et l’écriture de l’histoire dans l’espace Océan Indien, Ile de la réunion, Océan Editions, 2011, pp. 73-85.

« Underground d’Andrew McGahan, les abîmes de la fiction » dans : Cathy Fourez, Victor Martinez, Raphaël Villatte (eds), Quand le délit est dans le texte : le genre policier, une Littérature de l’excès ?, Bruxelles, Peter Lang (Collection : Comparatisme et Société), 2011, pp. 129-142.

« Des mots noirs sur la page blanche, le dilemme aborigène de Tim Winton », dans : Salhia Ben-Messahel (ed), Des Frontières de l’Interculturalité, collection « Interculturalité », Langues et Civilisations Etrangères, Lille, Presses du Septentrion, 2009, pp. 40-53.

« Regionalism in Australia: Country as Text », dans : Pierre Lagayette (ed), Rencontres Australiennes, Paris, Presses Université de Paris 4 Sorbonne, 2008, pp. 75-88.

« Exploration of the Mechanics of Sex in The Bride Stripped Bare, Niki Gemmell’s Anonymous Body of Fiction », dans : Claire Bazin et Christine Perrin-Chenour (eds), L’Écriture du corps dans la littérature féminine de langue anglaise, Paris, Publidix, 2007, pp. 219-230.

« Exploration of Indigenous Fate in Terra Incognita, Philip McLaren’s Scream Black Murder », dans : Amit Sarwal and Reema Sarwal (eds), Reading Down Under: Australian Literary Studies Reader, New Delhi, Authorspress, 2007, pp. 142-155.

Recension d’ouvrages

Decolonizing the Landscape – Indigenous Cultures in Australia, Beate Neumeier et Kay Schaffer (eds), New York et Amsterdam, Brill-Rodopi, 2014, pour la revue Commonwealth Essays and Studies, Spring issue 2017. 

A venir : The Fiction of Tim Winton, Lyn McCredden (ed), Sydney University Press, pour la revue Antipodes (USA). 

Monographies

Globaletics and Radicant Aesthetics in Australian Fiction, Newcastle Upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2017, 215 pages. 

Mind the Country: Tim Winton’s Fiction, Nedlands: University of Western Australia Press, 2006, 277 pages. 

Direction de revues 

Co-edition revue Journal of the European Association for Studies of Australia (JEASA), “Alter/Native Spaces”, Vol 10, N°2, 2020

Co-direction numéro Commonwealth Essays and Studies, “Unsettling Oceania”, Vol 41, N°1, Autumn 2018. 

Co-direction numéro de revue Commonwealth Essays and Studies, “Confluences/Reconstructions” Vol 40, N°2, Spring 2018. 

Articles 

Revues avec comité de lecture 

« Eco-Crime in Randolph Stow’s The Suburbs of Hell » in Fantastic Modes in Postcolonial Literatures , Silvia Albertazzi and Oriana Palusci (eds), ContactZone , Journal of the Italian Association on Science Fiction and the Fantastic. 2022, pp.81-93

« Regional Dissensions and the Construction of Locality in Alexis Wright’s Carpentaria », Commonwealth Essays and Cultures (Postcolonial Literature and Culture) , dans Maryline Brun et Estelle Castro-Koshy (eds): Alexis Wright , N° 4. 2, 2022. ISSN électronique 2534-6695.

«Is Cosmopolitan the New Australian? Flexible Identities in Eva Sallis’s Fiction», Journal of the European Association for Studies of Australia, Volume 9 N°2 2019.

Lire la suite

« Esthétiques de la migration chez Alice Pung : entre autobiographie et fiction politique », dans : Corinne Duboin (ed) : Itinéraires, littératures du voyage, de la migration et de l’exil, revue électronique TrOPICS, N°5, Université de la Réunion, 2018, pp. 141-151.

« Post-colonialisme australien et autorité : L’imaginaire national à l’aune de la diaspora », Transcultural Visions, Vol 3 N°3, Winter 2014, pp. 8-14. 

« Colonial Desire and the Renaming of History in Richard Flanagan’s Wanting », Commonwealth, Vol 36, N°1, Autumn, 2013, pp. 21-32. 

« Andrew McGahan’s Wonders of a Godless World: A Transparent Space of Darkness », Commonwealth, Vol 35, N°1, Autumn 2012, pp. 93-102. 

«More Blokes, More Bloody Water! Tim Winton’s Breath », Antipodes, Vol 26, N°1, 2012, pp. 43-47.

«An Interview with Tim Winton », Antipodes, Vol 26, N°1, 2012, pp. 9-13. 

« Reconfiguring Australia’s Literary Canon, Antipodean Cultural Tectonics », Commonwealth, Vol 34, N°1, Autumn 2011, pp. 77-91. 

« Speaking with Sally Morgan », Antipodes, Vol 14 N°2, 2000, pp. 99-103.

« The Boomerang Effect of Time and Place in Tim Winton’s Fictionalized Australia », Commonwealth, Vol 21 N°1, 1998, pp. 63-71.

Articles ou documents à visée pédagogique ou de vulgarisation

The Encyclopedia of Twentieth-Century Fiction. Brian W. Shaffer (ed), Entry Tim Winton, Volume 3: World Fiction (John Clement Ball ed.), Oxford, Wiley-Blackwell, 2011, pp. 1393-1395. 

« Don’t Mind This Country », Entretien à l’occasion de la sortie de l’ouvrage : Mind The Country : Tim Winton’s Fiction, Fremantle Herald, Fremantle, Australie Occidentale, 12 septembre 2006, p. 44.

« Comment lire aussi ?… », Publication Capes-Agrégation, numéro spécial : The Custom of The Country Edith Wharton, Isabelle Boof-Vermesse & Anne Ullmo-Michel (eds), Ellipses, Paris, 2000, pp. 17-21.

Expertise d’articles 

Commonwealth Essays and StudiesCoolabah, Centre d’Etudes Australiennes, Université de Barcelone – Journal of Iberian and Latin American ResearchRepresentaions in the Anglophone World, Université de Grenoble-Alpes – Angles (SAES) – Location and Dislocation of Myths in the Postcolonial World, Grenoble-Alpes – Esthétique et spiritualité, Editions modulaires européennes, Bruxelles. 

Encadrement de thèses et participation jury de thèse 

Contrat doctoral obtenu en 2022 : Encadrement de thèse de Marion Parisse, « Généalogie/Héritage : écriture du territoire australien et post-réconciliation ».

Contrat doctoral obtenu en 2020 : Encadrement thèse de Mme Narjis El Qarchaoui, « Lecture antropologique de la fiction dans l’oeuvre de Richard Flanagan ».
 
21 février 2020 : Membre du jury de thèse de M. Carles Conrad Serra Pagès, « Men in David Malouf’s Fiction », Directeurs Mme le Professeur Susan Ballyn et M. le Professeur Bill Philips, Centre for Australian Studies, Universitat de Barcelona.

Lire la suite

20 décembre 2019 : Membre du jury et rapporteur de thèse de Mme Fabienne Franvil, « Spectralité et Immatérialité dans les œuvres de Wilson Harris (The Guyana Quartet, The Carnival Trilogy, The Ghost of Memory) : entre héritage du passé et création artistique libre », Directeur M. le Professeur Dominique Dubois, Université d’Angers. 

2 novembre 2018 : Membre du jury de thèse de Mme Camille Roulière, « Visions of Water in Lower Murray Country », co-tutelle Université de Caen et University of Adelaide (Australie). Directrices Mme le Professeur Françoise Kral et Mme le Professeur Jennifer Rutherford, Université de Paris-Ouest.

TRIM Richard

Professeur Emérite


Contact

Mail : richard.trim@univ-tln.fr

Domaines de recherche

  • La linguistique comparative et historique
  • La linguistique cognitive
  • La métaphore
  • La traduction

Parcours

Principales responsabilités scientifiques

National

Membre du Laboratoire Babel – EA 2649, Université de Toulon.

Membre du Conseil du Centre Linguistique d’Aix-en-Provence (CLAIX), Aix Marseille Université.

Membre de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES), Aix-Marseille Université.

Lire la suite

Membre de l’Association des Médiévistes Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (AMAES).

Membre du Comité de lecture de la revue Anglophonia-Sigma (éds. J-R. Lapaire, R. Méry & W. Rotgé). Publication annuelle en linguistique anglaise, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse.

Membre du comité de lecture de E-REA, Revue d’Etudes Anglophones en ligne, Aix-Marseille Université.

Membre du comité de lecture de Palimpsestes (éd. C. Raguet), Presses de la Sorbonne Nouvelle.

Membre de l’association AFLiCo Association française de la Linguistique Cognitive.

International

Membre de l’association Research and Applying Metaphor (RAAM)

Publications

Ouvrages

Edition d’ouvrages

2019 : Metaphor and Translation. In: (éds. R. Trim & D. Śliwa), Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.

2018 : Metaphors of Austerity and the Austerity of Metaphors. In: (éds. W. Kudszus & R. Trim), Edition : Histoire, Textes, Société, Paris: L’Harmattan.

2014 : La Métaphore. In : D. Jamet (rédacteur-en chef), Lexis – revue électronique de lexicologie anglaise, n° 8. (éds. R. Trim & D. Lewis).

Lire la suite

2007 : Through Other Eyes. The Translation of Anglophone Literature in Europe. (éds. R. Trim & S. Alatorre). Actes du Colloque ‘The Institution of Translation’, 30 juin – 1 juillet 2006, Université de Provence, Cambridge Scholars Publishing.

Ouvrages pédagogiques

1982 : Sounds and Stress. (R. Trim & Y. Putseys). Academische Cooperatief, Université de Louvain, Belgique (318p.).

Comptes-rendus

2018 : Michele Prandi. Conceptual Conflicts in Metaphors and Figurative Language. Routledge Studies in Linguistics, Metaphor and Symbol, 33:4, Routledge, 315-318.

2016 : E. Morales-López & A. Floyd (éds.). Developing New Identities  in Social Conflicts : Constructivist Perspectives on Rhetoric and  Discourse Studies, John Benjamins, Amsterdam. (Compte-rendu en vue de  publication).

2013 : A. Burkhardt & B. Nehrlich (éds.) Tropical Truths. The epistemology of metaphor and other tropes. In: Metaphor and Symbol, 28:4, Routledge, 294- 296.

Lire la suite

2010 : Anita Naciscione. Stylistic Use of Phraseological Units in Discourse, John Benjamins, Amsterdam. (Compte-rendu en vue de publication : publié en 2010).

2006 : Christine Raguet (éd.). De la lettre à l’esprit: traduction ou adaptation. Palimpsestes N° 16, Revue du Centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-français/français-anglais, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2004. In : Revue française d’études américaines. Politique étrangère et société civile, N° 107, Editions Belin, Paris, 125-126.

2005 : Tony Davenport. Medieval Narrative. In: EREA. Revue d’Etudes Anglophones, Vol. 3 (2), http://www.up.univ-mrs.fr/erea.

2004 : Andrew Chesterman, Natividad Gallardo San Salvador and Yves Gambier (éds.). Translation in Context. Selected Contributions from the EST Congress, Granada 1988. In: Babel, Vol. 50, 2, International Journal of Translation, John Benjamins, Amsterdam, 179-183.

Monographies

2021 : Mapping the Origins of Figurative Language in Comparative Literature. London: Routledge.

2011 : Metaphor and the Historical Evolution of Conceptual Mapping. Palgrave Macmillan, Basingstoke, UK (230p.)

2007 : Metaphor Networks. The Comparative Evolution of Figurative Language. Palgrave Macmillan, Basingstoke, G-B (231p.)

Articles

2022 : Hidden Reference in the Creation of Metaphor. In: Michele Prandi & Micaela Rossi (éds.), Researching Metaphors. Towards a Comprehensive Account. Routledge, New York & London, 77-90.

2021 : Networking at the interface between conceptual and linguistic metaphor in comparative literary texts. In: G. Zocco (éd.), The Rhetoric of Topics and Forms, Walter de Gruyter, Berlin, 49-60.

2019 : Le conflit et les origines de la métaphore. In : M. Fasciolo & F. Neveu (éds), Le conflit conceptuel : De la grammaire aux métaphores, Langue Française, n° 204 (4/2019), Paris : Armand Colin, 37-51.
Poetic symbols of time limits: individual and standard cognitive models. In: J-L. Caivano (éd.), Espacialidades y ritualizaciones Vol. 6, 14ème congrès mondial de la sémiotique, Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentine. file:///C:/Users/rptri/Downloads/Proceedings_IASS_2019_tomo_6%20(2).pdf

Lire la suite

2018 : The Absolute notion of God and its conceptual analogies in the history of war rhetoric. In: Daina Teters & Otto Neumaier (éds.), Metamorphoses of the Absolute. Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2018, 167- 181.

Le pouvoir rhétorique de la métaphore famille dans les discours présidentiels américains et français. In: W. Kudszus & R. Trim (éds), Métaphores de l’austérité et austérité des métaphores / Metaphors of Austerity & the Austerity of Metaphors. Paris : L’Harmattan, 87-104.

L’influence de la morphologie sur l’interprétation des images doubles au sein des métaphores littéraires. Une approche contrastive. In: G. Achard-Bayle, M. Guérin, G. Kleiber & M. Krylyschin (éds.) Les sciences du langage et la question de l’interprétation (aujourd’hui). Actes du Colloque 2017 de l’Association des Sciences du Langage. Limoges : Editions Lambert-Lucas, 155-170.

L’impact de la morpho-syntaxe dans les processus de métaphorisation contrastive entre langues romanes et germaniques, Neophilologica, 30, Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Ślaskiego, 328-339.

2015 : The interface between synchronic and diachronic conceptual  metaphor. The role of embodiment, culture and semantic field. In: J.  Diaz Vera (éd.), Cognitive Linguistic Research Series, Mouton de Gruyter, 95-120.

La traduction des modaux dans Pride and Prejudice: approche diachronique (1822-2011). In: A. Joly & D. O’Kelly (éds.), Modalités  et modes de discours. Interpréter et traduire. Modèles Linguistiques,  Editions des Dauphins, Toulon, Vol. 71, 93-106.

2012 : The limits of comprehension in cross-cultural metaphor. Networking in drugs terminology. In: F. MacArthur, J-L. Oncins-Martinez, M. Sánchez-Garcia, A.M. Piquer-Piriz (éds.), Metaphor in Use. Context, culture and communication, John Benjamins, 217-236.

L’hypothèse des réseaux conceptuels dans la métaphore diachronique de l’anglais : l’influence des langues anciennes romanes et germaniques. In : Cercle [ Linguistique d’Aix-en-Provence (CLAIX), Travaux 23, Les langues germaniques, Publications de l’Université de Provence, 95-105.

2010 : Traces from the past: old and new in metaphor evolution. In: Daina Teters (ed.) Actes du 2ème Colloque International Metamind, 2008, Académie Culturelle de Lettonie, Riga Technical University, 86-107.

(Avec J-M. Merle) Contribution de la syntaxe au traitement des métaphores, in Constellation de contraintes, un poème de Baudelaire sous le feu des traducteurs, de Françoise Douay Soublin. In : Charles Zaremba & Dutrait, Noël (eds.), Traduire – un art sous la contrainte, Publications de l’Université de Provence, 205-211.

Conceptual networking theory in metaphor evolution : diachronic variation in models of love. In : K. Allan & H. Tessari (éds.), Actes du 10ème Colloque International sur la Linguistique Cognitive, Atelier linguistique historique, Université de Cracovie, Pologne, 2007, Mouton de Gruyter, Berlin, 223-260.

2008 : Les réseaux conceptuels au sein de l’évolution historique de la métaphore dans la littérature médiévale anglaise : une approche cognitive » . In : M. Demattia-Vivies & S. Rinzler (éds), Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise, 31, Université Paris- Ouest – Nanterre, 117-134.

2007 : The conceptualization and translatability of metaphor in English literary works. In: R. Trim et S. Chiari (éds.) Through Other Eyes. The Translation of Anglophone Literature in Europe, Cambridge Scholars Publishing, 45-56.

2005 : Tracing regular metaphor paths in the history of a language: evidence from divergence in the dryness concept between English and French”. In: Z. Maalej (éd.) Actes du 4ème Colloque International ‘Researching and Applying Metaphor (RAAM)’, Tunisian Review of Modern Languages, Université de Manouba, Tunisie, 79-95.

2002 : The lexicon in European languages today: unification or diversification? In: Gubbins and M. Holt (eds.) Beyond Boundaries. Language and Identity in Contemporary Europe, Multilingual Matters, 35-45.

1998 : The limits of universality in metaphor. In: J. Strässler (éd.), Tendenzen europäischer Linguistik. Akten des 31. Linguistischen Kolloquiums, Bern, Niemeyer Verlag, 241-245.

1997/98 : A cognitive view of translation constraints in metaphor”. In: Equivalences. Revue de l’Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Bruxelles, Belgique, Vol. 26/2 et 27/1, 119-131.

1997 : How universal is metaphor? In: Lexicology. An International Journal on the Structure of Vocabulary, Walter de Gruyter, Vol. 3/2, 244-271.

Communications

20-24 avril 2022 : 6th International Conference on Figurative Thought and Language. Mirrors between Historical and Cognitive Linguistics in Figurative Origins. Université de Poznan, Pologne.

2019 : 13-15 mai : Conférence internationale: Researching Metaphor – Cognitive and Other. Università degli Studi di Genova, Italie. Hidden reference in the creation of metaphor.

9-13 septembre : 14e Congrés Mondial de la Sémiotique. Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentine. Poetic symbols of time limits: individual and standard cognitive models.

Lire la suite

11 juin 2018 : Conférence internationale : Conflit conceptuel de la grammaire aux métaphores. Université Paris-Sorbonne, France. Origines de la métaphore cognitive.

2017 : 10-14 avril : 1er Congrés Mondial de Traductologie, Université de Paris-Nanterre, France. Le rôle de la morphologie dans la création de la métaphore cognitive, vu du point de vue de la traduction.

1-2 juin : Conférence Internationale de la Métaphore et de la Traduction, Université de Toulon, France. Constraints in the metaphorisation of interlinguistic morphological variants. The case of compound adjectives in D. H. Lawrence’s The Rainbow translated into French and German.

23-24 novembre : Conférence Internationale de la Linguistique Contrastive : Méthodologies, Applications et Perspectives, Université de Marie Curie-Sklodowska Lublin, Pologne. L’impact de la morpho-syntaxe dans les processus de métaphorisation contrastive entre langues romanes et germaniques.

2 décembre : Conférence internationale de l’Association française des Sciences du Langage (ASL) : Interprétation, Université de Paris-La Sorbonne Nouvelle, France. L’influence de la morphologie sur l’interprétation et la création des images doubles au sein des métaphores littéraires. Une approche contrastive.

2016 : 20-22 mai : Colloque international Advances in Metaphor Studies, Università degli Studi di Genova, Italie. Non-conventional metaphors in comparative literature. Individual psychology in the LOVE IS DEATH mapping (conférence plénière).

21-27 juillet : 21e Congrès Mondial de l’Association Internationale de Littérature Comparée (AILC), Université de Vienne, Autriche. Networking at the interface between conceptual and linguistic metaphor in comparative literary texts.

2015 : 26-27 mars : Colloque International: Normes linguistiques – émergence, variations, conflits, Université de Toulon. Variation and instability in metaphor mapping: the case of referential meaning in the geopolitical red lines metaphor.

4-6 juin : 55e congrès Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES 2015), Université de Toulon. Commitment and non-commitment in the love metaphors of Shakespeare’s Antony and Cleopatra. A cognitive linguistic analysis of symbolism as a major force in long-term metaphorisation processes.

2014 : 4 juin : Journée d’études du CLAIX (Centre Linguistique d’Aix-en- Provence), Corpus et dictionnaires, Aix-Marseille Université. Approche analytique d’un glossaire bilingue de terminologie technique.

25-28 septembre : 4e Colloque International Metamind, Riga, Lettonie, The Order in Destruction and the Chaos in Order. Chaos and Cosmos. The role of conceptual structure in the lexical-semantic evolution of two related concepts.

26 septembre : Colloque International financé par le Fonds France- Berkeley, Riga, Lettonie. Metaphors of Austerity and Lack in Political, Economic and Philosophical Discourse. Variation in Time and Cultural Space of the Family Metaphor in the Austerity Rhetoric of the United States and France.

20 octobre : Journée d’Etudes « Modalité et Traduction » Equipe ERIS (Babel), Université de Toulon. Vers des modèles cognitifs diachroniques de la modalité dans les traductions de ‘Pride and Prejudice’

2013 : 11 février : Séminaire Texte(s) et Contexte(s), Aix-Marseille Université. Global parameters of translatability in figurative language.

11 septembre : Réunion du Laboratoire de Recherches, Sémantique, Lexique et Discours, Université de Toulon. Approches aux recherches sur la métaphore.

29 novembre : Journée d’études du Laboratoire ‘parole et langage’ (UMR 7309), équipe LUCA, Aix-Marseille Université. L’emploi des paramètres temporels et spatiaux dans la genèse et l’évolution de la métaphorisation par rapport à l’universalité et à la culture.

18 décembre : Réunion du Laboratoire de Recherches, Sémantique, Lexique et Discours, Université de Toulon. Présentation de trois corpus sur la métaphore : la terminologie multilingue de la drogue, une étude diachronique des émotions et une étude diachronique de la rhétorique de la guerre.

2012 : 8-12 juin : 27ème Colloque International des Etudes Sémiotiques, Université de Helsinki, Imatra, Finlande. Modeling of Time and Space. Variability of time and space in cross-cultural metaphorisation: the role of abstraction levels.

4-7 juillet : 9ème Colloque International de la RAAM, Université de Lancaster, Grande-Bretagne. Metaphor in Mind and Society.Theoretical Considerations on a Global Model of Conceptual Mapping in Metaphor Analysis.

2011 : 4-7 mai : Colloque International: Metaphor Across Time and Genre, Université de la Castilla-Mancha, Almagro, Espagne. Synchronic and diachronic metaphor: the role of universality, culture and semantic field.

24-27 mai : AFLiCo IV. 4ème Colloque International de l’Association française de la Linguistique Cognitive, Université de Lyon 3. Cognitive Linguistics and Typology : language diversity, variation and change. L’interface entre la métaphore cognitive synchronique et diachronique.

2010 : 30 juin-3juillet : 8ème Colloque International de la RAAM, Metaphor and Domains of Discourse, Vrije Universiteit Amsterdam, Pays-Bas. Diachronic universals and variation in metaphor : the case of war rhetoric.

5-6 octobre : Série de conférences pour des doctorants en sciences du langage, Académie Culturelle de la Lettonie, Riga, Lettonie. Research in Metaphor Studies.

7-10 octobre : 3ème Colloque International, Metamind 2010, Metamorphoses of the Absolute, Académie Culturelle de la Lettonie, Riga, Lettonie. The Absolute notion of God and its conceptual analogies in the history of war rhetoric.

2009 : 8-10 mai : Congrès Annuel SAES, Université de Bordeaux. Establishing time-specific patterns in medieval metaphor : the problem of multiple cultural attitudes in Chaucerian texts (atelier AMAES, études médiévales)

12 juin : Dans le cadre d’une série de présentations de recherches des membres de l’équipe 4, laboratoire LPL, Université de Provence : Les parcours diachroniques de la métaphore.

2008 : 16-18 mai : Congrès Annuel SAES, Université d’Orléans. Les réseaux conceptuels au sein de l’évolution historique de la métaphore dans la littérature médiévale anglaise : une approche cognitive (atelier stylistique)

29-31 mai : 7ème Colloque International de la RAAM, Metaphor in Cross- Cultural Communication, Université d’ Extremedura, Caceres, Espagne. The limits of comprehension in cross-cultural metaphor: networking theory in drugs terminology.

2-5 octobre : 2ème Colloque International, Metamind 2008, Metamorphoses of the World : Traces, Shadows, Reflections, Echoes and Metaphors, Académie Culturelle de la Lettonie, Riga, Lettonie. Traces from the past: old and new in metaphor evolution.

2007 : 10 mai : Association du CLAIX (Cercle Linguistique d’Aix-en Provence), Université de Provence. L’hypothèse des réseaux conceptuels dans la métaphore diachronique de l’anglais : l’influence des langues anciennes germaniques et romanes.

11-13 mai : Congrès Annuel SAES, Université d’Avignon. La traduction de la métaphore : le rôle de la variabilité des groupements conceptuels entre les langues (atelier traductologie)

15-20 juillet : 10ème Colloque International de l’ICLA (International Cognitive Linguistics Association), Université de Cracovie, Pologne. Conceptual networking theory in metaphor evolution : diachronic variation in models of love.

30 juin–1 juillet 2006 : Colloque International de l’Institution de la Traduction en Europe, Université de Provence. The conceptualization and translatability of metaphor in English literary works.

2-5 septembre 2003 : 5ème Colloque International de la RAAM, Université de Paris 13, Metaphor, Categorisation and Abstraction: a multidisciplinary approach. The evolution of conceptual metaphor : towards a dormant networking hypothesis in English and French historical texts.

5-7 avril 2001 : 4ème Colloque International de la RAAM (Association for Researching and Applying Metaphor) : Metaphor, Cognition and Culture, Université de Manouba, Tunis. Tracing regular metaphor paths in the history of a language: evidence from divergence in the dryness concept between English and French.

19-21 février 1999 : 2ème Colloque International ‘Beyond Boundaries’, Université de Salford, Grande-Bretagne. The lexicon in European languages today : unification or diversification ?

12-14 septembre 1996 : 31ème Colloque Linguistique, Université de Berne, Suisse. The limits of universality in metaphor.

Co-organisation de Colloques et de Journées d’Etudes

1-2 juin 2017 : Collaboration franco-canadienne avec  l’Université de Montréal, Canada. Colloque International  « Métaphore et Traduction », Université de Toulon.

2015 : 4-6 juin : Congrès annuel SAES, Université de Toulon.

27-28 mars : Colloque International « Normes linguistiques : émergence, variations, conflits », Université de Toulon. (Comité scientifique).

Lire la suite

2014 : 26 septembre : Colloque International financé par le Fonds France- Berkeley, Riga, Lettonie. Metaphors of Austerity and Lack in Political, Economic and Philosophical Discourse.

4 juin : Journée d’études du CLAIX (Centre Linguistique d’Aix-en- Provence), Corpus et dictionnaires, Aix-Marseille Université.

29 novembre 2013 : Journée scientifique ; « Origine(s) des systèmes de référence linguistique temporelle et spatiale », Laboratoire ‘parole et langage’ (UMR 7309), Aix-en-Provence.

4-7 mai 2011 : Colloque International : Metaphor across Time and Genre, Université de Castilla-La Mancha, Almagro, Espagne. (Comité scientifique).

30 juin–1 juillet 2006 : Colloque International de l’Institution de la Traduction en Europe, Université de Provence.

2-5 septembre 2003 : 4ème Colloque International de la RAAM (Research and Applying Metaphor), Université de Paris 13.

Jurys de Thèses

Le discours rapporté dans un corpus de presse britannique : des phénomènes aux stratégies énonciatives, Laure CATALDO, (dir. Bénédicte GUILLAUME), Université de Toulon, France, 2022.

Le traitement des attentats de janvier 2015 à Paris et de mars 2015 à Tunis dans quatre quotidiens français et tunisiens : routines journalistiques et spécificités, Céline BLANC, (dir. Michèle Monte), Université de Toulon, France, 2021.

Metaphor-Related Prepositions in the Inaugural American Addresses of American Presidents. A Diachronic Corpus Analysis, Mokhtar OUNIS, (dir. Richard Trim), Université de Toulon, France, 2021.

La traduction des métaphores du goût du vin, Christine DEMAECKER, (dir. Christine Pagnoulle et Laurent Rasier), Université de Liège, Belgique, 2020.

L’expression métaphorique des tabous : entre euphémisme et dysphémisme. Etude linguistique d’un corpus de séries télévisées américaines, Adeline TERRY, (dir. Denis Jamet), Université Jean Moulin Lyon 3, France, 2019.

SAGAERT Martine

Professeur émérite


Contact

Mail :
martine.sagaert@univ-tln.fr
sagaert83@yahoo.fr

Domaines de recherche

  • Corpus : André Gide, François Mauriac, Paul Léautaud, Charles-Louis Philippe, Christiane Rochefort, Silvia Baron Supervielle.
  • Littérature de l’intime (journal, correspondances)
  • Critique génétique
  • Histoire littéraire des femmes, étude des représentations maternelles
  • Littérature et médecine – Médecine narrative – Cancer du sein

Parcours

Postes

Docteure d’État de l’Université de Paris-IV Sorbonne. Successivement chargée de recherches en détachement au CNRS, à l’ITEM (Institut des Textes et Manuscrits Modernes), maîtresse de conférences, puis Professeure de Littérature française du XXe siècle (9esection).

Enseignement à l’Université de Nice-Sophia-Antipolis, à l’Université de Bordeaux 3 et à la Faculté des Lettres de l’Université de Toulon.

Responsabilités

2012-2017 : Directrice du laboratoire Babel et de l’axe Littérature

Équipe « Corps, genre, santé » : Responsable des relations avec le Centre Hospitalier Intercommunal de Toulon-La Seyne.

Publications

Ouvrages

Victoria Ocampo – André Gide, préface de Silvia Baron Supervielle, Classiques Garnier, 2023.

Martine Sagaert, André-Alain Morello (dir.), Silvia Baron Supervielle ou le voyage d’écrire, Champion, « Babeliana », 2022.

Médecine et écritures (dir. Martine Sagaert, André-Alain Morello, Marc Sagaert), Babel, « Transverses », 2018.

Lire plus

Medicina y escrituras (dir. Martine Sagaert, André-Alain Morello, Marc Sagaert), Babel, « Transverses », 2018.

Yvonne Knibiehler & Martine Sagaert, Les Mots des mères. Du XVIIe siècle à nos jours, Laffont, « Bouquins », 2016.

Martine Sagaert, Natacha Ordioni, Le Sein : des mots pour le dire, Babel, « Transverses », 2015.

Martine Sagaert, Peter Schnyder (dir.), Actualités d’André Gide, Champion, « Babeliana », 2012, réédition 2014.

Caroline Cassevile, Martine Sagaert (dir.), Gide chez Mauriac, Éditions Confluences – Centre François Mauriac de Malagar, 2012.

Balade dans le Var, Sur les pas des écrivains, sous la direction de Martine Sagaert, Préface de Jacques Séréna, Ed. Alexandrines, 2010.

Martine Sagaert-Peter Schnyder, André Gide, l’écriture vive, Presses Universitaires de Bordeaux, collection « Horizons génétiques », 2009 (Livre et DVD-ROM)

André Gide, Journal 1926-1950, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2009. Nouvelle version revue et corrigée.

Paul Léautaud, préface de Philippe Delerm, Castor Astral, coll. « Millésimes », 2006. Nouvelle édition, revue et augmentée, dossier bibliographique.

Manuscrits littéraires du XXe siècle, sous la direction de Martine Sagaert, Presses Universitaires de Bordeaux, 2005.

Christiane ROCHEFORT, Œuvre romanesque, Grasset, coll. « Bibliothèque », 2004. Préface et chrono-biographie : Martine Sagaert.

André Gide, Adpf-éditions [Ministère des Affaires étrangères], 2002.

André GIDE, Ainsi soit-il ou les jeux sont faits, nouvelle édition de Martine Sagaert, [avec notice bio-bibliographique et avant-propos], Gallimard, coll. « L’Imaginaire », 2001.

Histoire littéraire des mères (1890-1920), Paris, L’Harmattan, 1999.

ANDRE GIDE, Journal II (1926-1950), édition établie, présentée et annotée par Martine Sagaert, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1997 (1649 pages).

André Gide, Correspondance avec Charles-Louis Philippe et sa famille [144 lettres échangées entre 1898 et 1936], Centre d’études gidiennes, Université Lumière (Lyon II), 1995.

André Gide et l’Algérie [préface en collaboration avec Marc Sagaert] au catalogue de l’exposition présentée au Centre Culturel français d’Alger en mars 1993 et dans les centres culturels français d’Algérie, 1993.

L’Image de la mère dans la prose narrative française entre 1890 et 1920, A.N.R.T., Université de Lille III, Doctorat d’État, Paris IV Sorbonne, 1992, microfiches.

Paul Léautaud, Lyon, Éditions de La Manufacture, coll. « Qui êtes-vous ? », 1988, rééd. coll. « Biographie », 1989.

Participation à des ouvrages collectifs

« Daniel Pennac », Médecins, soignants, Osons la littérature. Un laboratoire virtuel pour la réflexion éthique (dir. Maria Cabral, Marie-France Mamzer), édition universitaire de Dijon, 2022.

« La Correspondance de Charles-Louis Philippe, la santé et les jours », Un monde de lettres, Les auteurs de la première N.R.F. au miroir de leurs correspondances, (dir. Robert Kopp & Peter Schnyder), Gallimard, « Entretiens des Treilles », 2021.

« L’œuvre de Geneviève Asse ou l’enchantement du singulier universel », Geneviève Asse, Paris, Galerie Laurentin, 2019.

Lire la suite

« Daniel Pennac », Médecins, soignants, Osons la littérature. Un laboratoire virtuel pour la réflexion éthique (dir. Maria Cabral, Marie-France Mamzer), Paris, Sipayat, 2019.

« AD APERTURAM LIBRI », Dires croisés sur Eaux dérobées de Daniel Cohen, L’Harmattan, 2010.

« Présentation du DVD-Rom André Gide, L’Écriture vive » in La Chambre noire d’André Gide, dir. Alain Goulet, Ed. Le Manuscrit, coll. « Recherche Université », 2009.

« Le Voyage d’André Gide en Russie soviétique en 1936. De la mise à l’épreuve au retour aux sources » In Le Lent Brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné. Textes réunis par Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut, Ed. Champion, coll. « Babeliana », 2009.

« Toi, un Gide » in Balade dans le Gard, Sur les pas des écrivains, Ed. Alexandrines, 2008.

« André Gide ou Une éparse joie baigne la terre » in Balade en Seine-Maritime, Sur les pas des écrivains, Ed. Alexandrines, 2007.

« Inceste et temporalité » in Temps et Roman, [sous la direction de Peter Schnyder], Orizons, 2007.

« Modernité de Paludes » in André Gide et la tentation de la modernité, Gallimard, Les Cahiers de la N.R.F., 2002.

André Gide, Souvenirs et voyages, édition Pierre MASSON, avec la collaboration de Daniel DUROSAY et Martine SAGAERT, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2001.
édition du texte, notices, notes et variantes de :
Ainsi soit-il
Et nunc manet in te
Retour de l’U.R.S.S.
Retouches à mon Retour de l’U.R.S.S.

Articles

« Des lettres inédites de Christiane Rochefort à Olivier Herrenschmidt (1955-1958), Christiane Rochefort (dir. Anne Watel), Roman 20-50, décembre 2023, p. 109-163 [en librairie avril 2024)

« J.M.G. Le Clézio, Origines plurielles, terre infinie, littérature voisine », Les Lettres françaises, février 2024, p. 7.

« Silvia Baron Supervielle, une langue de lumière », Les Lettres françaises, juin 2023, p. 3.

Lire la suite

« Écrire rend vaine la disparition », entretien avec Silvia Baron Supervielle, Les Lettres françaises, juin 2023, p. 2.

« Lire André Gide aujourdhui », Les Lettres françaises, avril 2023, p. 8.

« Silvia Baron Supervielle au fil du fleuve », Les Lettres françaises, septembre 2022, p. 15.

« Musée monde, paradis végétal et dialogue des cultures », Les Lettres françaises, juin 2022, p. 13.

« Résurgence » & « La mémoire attend d’être racontée comme dans les rêves » (entretien avec René de Ceccatty), Les Lettres françaises, avril 2022, p. 5-7.

« Jean-Christophe Rufin, l’éphémère et l’absolu », Les Lettres françaises, mars 2022.

« Jean-Michel Othoniel, miroirs énigmatiques », Les Lettres françaises, février 2022.

« Marie-Claire Blais, ténèbres et lumière bleue », Les Lettres françaises, décembre 2021.

« Peter Schnyder, André Gide et alii », Les Lettres françaises, juillet-août 2021.

« Misha Garrigue et l’évidence cachée », Les Lettres françaises, avril 2021, p. 15. 

« Lydia Flem et les mystères de la rue Férou », Les Lettres françaises, mars 2021, p. 5. 

« Gide et la générosité », André Gide, un intellectuel engagé pour son temps et le nôtre, Bulletin des amis d’André Gide, avril 2021, p. 49-64.

« Le corps souffrant et le texte littéraire comme soin de support en oncologie », Corps, CNRS Éditions, 2021, n° 18, pp. 23-31.

« En marge de Silvia Baron Supervielle », Europe, janvier-février 2021, pp. 361-363.

« La mère toujours recommencée », Les Lettres françaises, janvier 2021.

« Juan Carlos Mondragón, l’appel des profondeurs et le cerf-volant des nuées », Les Lettres françaises, décembre 2020.

« Inépuisable Beckett », Les Lettres françaises, juillet-août 2020.

« L’œuvre de Geneviève Asse ou l’enchantement du singulier universel », Les Lettres françaises, février 2019, p. 11.

« André Gide, André Malraux : chemins convergents », Les Lettres françaises, 17 mai 2018, p. 6.

« Tango qui fus et qui seras : Jorge Luis Borges et Silvia Baron Supervielle », Les Lettres françaises, décembre 2018, p. 5.

« Maria Van Rysselberghe, une femme libre, une personnalité littéraire » in La Petite Dame au Lavandou, Bulletin des amis d’André Gide, n° 191/192, automne 2016, p. 21-42.

« Écrits de femmes et cancer du sein » in Maux écrits, mots vécus, Traitements littéraires de la maladie (dir. Maria de Jesus Cabral, Gérard Danou), Ed. Le Manuscrit, « Exotopies », 2015, p. 91-104.

« Les cahiers de compte de Juliette Gide » in Variations et inventions. Mélanges offerts à Peter Schnyder (dir. Tania Collani), Classiques Garnier, 2015, p. 93-104.

« Mères dans l’entre-deux-guerres » in Les Femmes de l’entre-deux-guerres. Quels chemins vers la notoriété ? (Textes réunis par Dominique Bréchemier et Nicole Laval-Turpin), L’Harmattan, 2015, p. 45-61.

« Gide hors-cadre : l’aventure des ego expérimentaux » in Gide à la frontière, Bulletin des Amis d’André Gide, janvier-avril 2013, p. 49-60.

« A propos des représentations féminines dans Les Faux-monnayeurs et alentours » in Les Faux-monnayeurs (dir. Frank Lestringant), 2012.

« Gide et les manuscrits de Charles-Louis Philippe », Charles-Louis Philippe romancier, Ed. David Roe, Presses universitaires Blaise Pascal, « Littératures », 2012, pp. 91-101.

« De la difficulté d’éditer le Journal de Gide sur un support papier », Les Journaux d’écrivains : enjeux génériques et éditoriaux, Ed. Cécile Meynard, Bern – Berlin – Bruxelles- Francfurt – New York – Oxford – Vienne, Peter Lang, 2012, pp. 347-362.

« Les Manuscrits du Journal d’André Gide. Entretien avec Catherine Viollet » in Journaux personnels, Genesis, Revue internationale de critique génétique, ITEM, 32/2011, pp. 133-139.

« Quand Nathanaël écrivait à M. Teste » in Le Magazine littéraire, Dossier « Gide le plus moderne des classiques », mars 2009, p. 80-81.

« Charles-Louis Philippe à l’aune de Gide », in Nouveaux Cahiers François Mauriac, n° 17, 2009, sous la direction de Philippe Baudorre et Caroline Casseville, Grasset, 2009, p. 151-168.

« Ritournelle de la faim, nouvelle fenêtre sur la littérature monde », Les Lettres françaises, 8 novembre 2008, p. VI.

« Cure de septembre avec Emmanuel Carrère », Les Lettres françaises, 2 septembre 2007.

« Au pays de Sylvie Germain », Les Lettres françaises, 5 mai 2007, p. VII.

« Du côté d’André Gide. Bypeed, Maria Van Rysselberghe et la petite Catherine », Les Lettres françaises, 7 avril 2007, p. X.

« Le Charme inépuisable d’une œuvre… Les Lignes de force d’un portrait… », Bulletin des Amis d’André Gide, n° 153, janvier 2007, pp. 17-31.

« Emmanuèle à jamais » [sur Madeleine Gide], Familles, La Faute à Rousseau, juin 2006.

« Lectures gidiennes [A propos de l’ouvrage de Gaston Bouatchidzé, Retour en U.R.S.S. avec André Gide, Touches et retouches], Bulletin des Amis d’André Gide, Centre d’études gidiennes de l’Université de Nantes, janvier 2006, pp. 179-181.

« Paul Léautaud », Célébrations nationales, Ministère de la Culture et de la Communication, Direction des Archives de France, 2006, pp. 108-110.

« André Gide et la Russie soviétique ou de l’usage de la retouche » [avec fac-similé de manuscrits], Genèse, censure, autocensure (dir. Catherine Viollet, Claire Bustarret), CNRS éditions, 2005, pp. 161-179.

« L’œuvre ultime d’André Gide », Vieillir dans la littérature, Gérontologie et société, n°114, Fondation Nationale de Gérontologie, septembre 2005, pp. 97-114. 

« Lectures gidiennes » [A propos de l’ouvrage d’Adrien Le Bihan, Rue André Gide. Enquête littéraire à Paris XVe et en Union Soviétique], Bulletin des Amis d’André Gide, Centre d’études gidiennes de l’Université de Nantes, avril 2005, n° 146, pp. 288-289.

« André Gide » in L’Amitié, ce pur fleuve [Textes offerts en hommage à Bernard Cocula], L’Esprit du temps, 2005, pp. 193-211.

« Les Manuscrits littéraires du XXe siècle sortent de l’ombre », Bibliothèques, juillet 2004, pp. 60-61.

« Professionnels des bibliothèques et chercheurs, une passion commune, les manuscrits littéraires », Lettres d’Aquitaine, 2004, p. 17.

« Le Printemps des Camarades » [Sur Retour de l’U.R.S.S.], Bulletin des Amis d’André Gide, Centre d’études gidiennes de l’Université de Nantes, n°138, avril 2003, p. 243-248

« L’Œuvre ultime », Bulletin des amis d’André Gide, Centre d’études gidiennes de l’Université de Nantes, n°134, avril 2002, pp. 193-206.

« Petite histoire littéraire des filles-mères et de leurs enfants, des Nicette et autres Milou », Eugène Le Roy, Fils de la Révolution et narrateur du XIXe siècle, Actes du colloque de Périgueux, du 20 au 21 janvier 2000, textes recueillis et présentés par François Marotin et Francis Lacoste, La Lauze, 2002, p. 129-145.

« Écrire jusqu’à la fin », André Gide et l’écriture de soi, textes réunis et présentés par Pierre Masson et Jean Claude, Presses universitaires de Lyon, 2002, pp. 165-177.

« Christiane Rochefort (1917-1998) » in Gide aux miroirs, Le roman du XXe siècle, [Mélanges offerts à Alain Goulet], Presses universitaires de Caen, 2002, pp. 233-240.

« Pourquoi lire Gide aujourd’hui » in André Gide, homme solaire, Réseau Lalan, 2001.

« André Gide, du Journal à Ainsi soit-il » [étude génétique] in Genèses du « Je », CNRS éditions, 2000.

« Le Journal d’André Gide ou l’entrée en je », Texte et théâtralité, Mélanges offerts à Jean Claude, Presses Universitaires de Nancy, 2ème trimestre 2000, pp. 77-82.

« André Gide, écrivain de toujours » [étude de la réception de l’œuvre], André Gide, Littératures contemporaines, Éditions Klincksieck, 1999.

« La Libre maternité au début du siècle, histoires d’hier, question d’aujourd’hui », Nouvelles questions féministes, mai 1999, pp. 3-54.

« La Mort d’André Gide et la presse », Bulletin des amis d’André Gide, centre d’études gidiennes de l’Université de Nantes, n°122/123, avril-juillet 1999, pp. 219-275.

« Christiane Rochefort, écrevisse (1917-1998) », Nouvelles questions féministes, février 1999, pp. 9-22.

« André Gide, du Journal à Ainsi soit-il » [étude génétique], André Gide, Lettres modernes, Minard, septembre 1998.

« La Nouvelle édition du Journal de Gide (1926-1950) », Bulletin des Amis d’André Gide, Université de Nantes, n° 117, janvier 1998, pp. 115-119.

« Femme au voile, mère au châle », Le Forum et le harem, Femmes et hommes, Pratiques et représentations, Équipe pluridisciplinaire Femmes-Méditerranée, Publications de l’Université de Provence, 1997, pp. 159-169.

André Gide, Journal d’U.R.S.S., présenté par Martine Sagaert, La Nouvelle Revue française, février 1997, n° 529, pp. 12-40.

« Diptyque à deux voix » [avec Marc Sagaert], Mohammed Khadda [catalogue de l’exposition présentée à Barcelone, à Montpellier et à l’Institut du Monde Arabe à Paris, 1995 et 1996.

[Avant-Propos et article] « André Gide et l’Algérie », Question coloniale et écriture, Les Carnets de l’exotisme et RIASEM, Université de Nice-Sophia Antipolis, juillet 1994, pp. 7-20.

[Présentation du colloque sur André Gide et l’Algérie et article] « Exotisme, métissage et écriture », André Gide et l’Algérie, Bulletin des Amis d’André Gide, n° 102, avril 1994, pp. 171-190.

« Loti, la mère et la mer », Actes du Colloque Loti en son temps, Association Pierre Loti, 1994, pp. 143-151.

« À la Recherche du Temps Perdu de Marcel Proust : maternel et textuel », Paradigma, Bucarest, 15 mai 1993, p. 15.

« L’Écrivain, la mère et le malin » [sur Les Faux-Monnayeurs d’André Gide], Bulletin des Amis d’André Gide, n° 98, avril 1993, pp. 163-188.

« Portrait de la mère avec chapeau, robe et châle », Pierre Loti, La France, Prades, Printemps 1992.

« André Gide et Charles-Louis Philippe », Rencontre autour de Charles-Louis Philippe, Actes du Colloque de Clermont-Ferrand (septembre 1991), Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 1992, pp. 103-119.

« Maternel et temporalité dans A la Recherche du Temps Perdu », Travaux de Littérature, ADIREL, n° V, diffusion Klincksieck, 1992, pp. 315-327.

« Parturitions », Isabelle réussite ignorée, Bulletin des Amis d’André Gide, n° 88-89, avril-juillet 1990, pp. 343-348.

« Marcel Proust au temps de Jean Santeuil ou l’impossible sevrage », Colloque d’Illiers Combray, septembre 1989, Bulletin Marcel Proust, 1990, n° 40.

« Les Petits comptes d’une grande bourgeoise, Mme Gide », Historama, octobre 1988, pp. 76-81.

Charles-Louis Philippe [n° spécial consacré à l’auteur de Bubu, conçu et réalisé par Martine Sagaert et Robert Bonaccorsi], La Seyne, Cahiers pour la Littérature Populaire, n° 10, automne 1988.

« La Mère réinventée » [sur Le Petit Ami de Léautaud], Cahiers Paul Léautaud n° 4, 1988, pp. 15-18.

« L’Accent de la mère » [article sur Charles-Louis Philippe et contenant deux lettres inédites de Mme Philippe], Les Amis de Charles-Louis Philippe, Bulletin n° 45, 1987, pp. 3-27.

« Marcel Proust et André Gide : l’image biographique de la mère », Revue des Sciences Humaines de Lille, ANDRE GIDE, n° 199, juillet-septembre 1985, pp. 107-130.

« Marcel Proust ou l’expérience de la maladie », Le Pharmacien de France, n° 14, 1982, pp. 929-932.

Articles de dictionnaire

Dictionnaire François Mauriac (dir. Caroline Casseville & Jean Touzot), Champion, 2019.
Notices : Coiffard (Irma) – Mauriac (Claire) – Femmes – L’éducation des filles – Gide (André) – Mères – Dieu et Mammon 

Dictionnaire de l’autobiographie, Écritures de soi de langue française (dir. Françoise Simonet-Tenant), Champion 2017.
Notice : Journaux d’André Gide

Dictionnaire Gide, dir. Pierre Masson, Jean-Michel Wittmann, Garnier, 2011.
35 notices : Ainsi soit-il ou les jeux sont faits– Antisémitisme – Bonheur – Céline – Communisme – Correspondance avec sa mère– Cuverville – Dabit (Eugène) – Dimitrov – Egypte – engagement littéraire – Espagne – Et nunc manet in te– Femmes, féminisme – Gorki – Guilloux (Louis) – Herbart (Pierre) – Journal – Larbaud (Valery) – Last (Jef) – Léautaud (Paul) – Littérature engagée – manuscrits – Marie (Anna Leuen berger) – Martin du Gard (Roger) – Mauriac (François) – Midi (Cabris, Lavandou, La Bastide, Roquebrune) (La Normandie et le Bas Languedoc) – Philippe (Charles-Louis) – Retour de l’URSS (et Retouches à mon «Retour de l’URSS ») – Rolland (Romain) – Rondeaux (Jeanne) – Rondeaux (Madeleine) – Rondeaux (Valentine) – Rondeaux-Gide (Juliette) – Russie – Serge (Victor).

Lire la suite

Christiane ROCHEFORT, Le Repos du guerrier, sous la direction d’Henri Mitterand, Dictionnaire des littératures françaises et francophones du XXe siècle, ROBERT, « Les Usuels », 1995, pp. 423-424.

Christiane ROCHEFORT, Les Petits enfants du siècle, sous la direction d’Henri Mitterand, Dictionnaire des littératures françaises et francophones du XXe siècle, ROBERT, « Les Usuels », 1995, p. 366.

En traduction italienne

Édition espagnole du Journal de Gide t.3 et 4, Martine Sagaert, 2022. 

ANDRE GIDE, Diario, vol. II, 1926-1950 (a cura Di Piero Gelli, traduzione Di Sergio Arecco) Bompiani, 2016

Présentation sous coffret (2022) du Journal de Gide, édition Marty-Sagaert (2009).

Communications

Organisation de colloques

Du jeudi 27 juin (19h) au mercredi 3 juillet 2024 (14 h). Silvia Baron Supervielle : le pays de l’écriture, dir.René de Ceccatty, Axel Gasquet, Stavroula Katsiky, Marc Sagaert, Martine Sagaert, Centre Culturel International de Cerisy. (Cliquez ici pour voir le programme)

6 octobre 2021 : « Silvia Baron Supervielle. En marge & Le regard inconnu« , en compagnie de Martine Sagaert & René de Ceccatty, Maison de l’Amérique latine.

19-20 octobre 2020 : Avec André-Alain Morello, co-organisation du colloque, « Silvia Baron-Supervielle ou le voyage d’écrire », Université de Toulon.
Programme du colloque
Séquences filmées : partie 1 et partie 2 

Lire la suite

9-11 mai 2017 : Medicina y escrituras, USAC, Guatemala y Quetzaltenango, coloquio franco-guatemalteco

25-26 avril 2017 : Médecine et écritures (co-direction avec André-Alain Morello), Université de Toulon, Journées scientifiques

2013 : Le sein : réalités et représentations, UTLN (Journées Neptune)
Programme du colloque
Vidéo : Le sein : Des mots pour le dire

2011 : André Gide, UTLN

Participation à des colloques internationaux

10-11 novembre 2022 : « Victoria Ocampo & André Gide à la croisée des routes », Colloque « Gide et les femmes » (dir. Stéphanie Bertrand, François Ouellet), Québec, Canada.

21 mai 2021 : « Le musée ouvert, changeant, jamais achevé de J.M.G. Le Clézio », Le Clézio après le prix Nobel, continuité ou nouveaux horizons ?, Université de Jaen (en visio-conférence)

Août 2020 : « Leïla Sebbar – Michelle Perrot : chambres plurielles, chemins singuliers », D’une rive l’autre : croiser l’intime et le politique, Cerisy-la-Salle, du 2 au 8 août 2020.

Lire plus

22 novembre 2019 : « Gide et la générosité », André Gide, un intellectuel engagé pour son temps et le nôtre », Bibliothèque Nationale de France.

20 juin 2019 : « Les écrivaines oubliées de l’histoire littéraire : étude de cas

  • La bourgeoise féministe Louise-Marie Compain (1869-1940), qui a publié chez Calmann-Lévy et chez Stock
  • L’enfant du peuple – militante Simone Bodève (1876-1921), qui a publié sous pseudonyme chez Ollendorff
  • La bourgeoise engagée Raymonde Machard (1889-1971), qui a publié chez Flammarion.
  • La féministe pacifiste Marcelle Capy (1891-1962), qui a pris le nom de jeune fille de sa mère et dont l’œuvre Une voix de femme dans la mêlée, a été rééditée en 2015.
  • Session : Dans les marges du pouvoir : le roman des femmes en France, entre 1900 et 1945, CIEF, Ottawa, Canada.

Mars 2019 : « « Christiane Rochefort, la contestataire : l’évolution d’une œuvre, de la révolution de 1968 aux années 80 », (R)évolutions, Labo Babel, UTLN.

14-16 mars 2019 : « Bien-être, maux et mots dans la correspondance entre André Gide et Maria Van Rysselberghe », André Gide dans ses lettres, Paris, Bibliothèque Littéraire Jacques Doucet – Bibliothèque Sainte Barbe.

14-15 février 2019 : « La littérature peut-elle avoir des vertus thérapeutiques ? » Alliance française de La Havane (Cuba) & université de Matanzas (Cuba).

25 janvier 2019 : « Le Lait des femmes », Nouvelles perspectives sur les maternités. Regards croisés des sciences et de la littérature, Université du Luxembourg.

11-16 juin 2018 : « Charles-Louis Philippe et les prémisses de La N.R.F. », Un monde de lettres. Les auteurs de la première N.R.F. au miroir de leurs correspondances, Fondation des Treilles, Tourtour.

3-5 avril 2017 : « La maternité en France, de Simone de Beauvoir à Annie Ernaux » (invitée d’honneur), Mother Figures and Representations of MotherhoodContemporary Perspectives –Représentations et figures de la maternité aujourd’hui,Université François Rabelais, Tours.

7-9 octobre 2016 : « Christiane Rochefort l’insoumise », Festival international des écrits de femmes, Saint-Sauveur en Puisaye.

3-4 octobre 2016 : « Les stratégies d’autosanté de l’écrivaine belge contemporaine Lydia Flem », Littérature et santé, Université de Porto.

15 décembre 2015 : Rencontre avec Lydia Flem, écrivain, psychanalyste et photographe (cliquez ici pour voir l’affiche)

5 au 7 mars 2015 : « Écrire l’expérience intime du cancer du sein », Calouste Gulbenkian Foundation and Faculty of Social and Human Sciences, Lisbonne

25 au 31 janvier 2015 : « Corps malade et images de soi », Université d’hiver, colloque sur « Femmes et santé », Liège.

21 novembre 2014 : « Revues et société d’auteurs : étude de deux cas Gide et Charles-Louis Philippe », Bourges, Fédération des Maisons d’écrivains ».

18 et 19 septembre 2014 : « Les littératures féminines du maternel », colloque sur Les Femmes dans l’entre-deux guerres, Médiathèque d’Orléans.

5 septembre 2014 : « Hommage à Catherine Gide », Le Lavandou.

Avril 2014 : « Femmes et cancer du sein : les littératures de l’intime » au colloque Maux écrits, mots vécus : traitements littéraires de la maladie (Université de Porto)

10 mars – 15 mars 2014 : « Mères dans la grande guerre » (ESPE Aix-en-Provence, Marseille, Avignon, Digne-les-Bains), colloque L’Enfant dans la grande guerre.

27 août – 3 septembre 2012 : « L’œuvre de Gide : de la notion d’appendice et de ses conséquences » au Colloque international de Cerisy-la-Salle, sur André Gide et la réécriture.

4-16 juin 2012 : Gide à la frontière, Colloque de la Denison University (États-Unis).

8-9 octobre 2010 : Colloque Gide chez Mauriac, Malagar.

Vendredi 13 novembre 2009 : Communication au Colloque international sur l’écrivain Charles-Louis Philippe – Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand.

Vendredi 9 octobre 2009 : Communication sur Le Journalde Gide au Colloque international André Gide, Bibliothèque Nationale de France, Petit Auditorium.

Mardi 19 mai 2009 : Communication sur Ainsi soit-il ou les jeux sont faitsd’André Gide, Bordeaux.

Samedi 16 mai 2009 : Communication sur le manuscrit du Journalde Gide à l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes CNRS-ENS, Équipe Genèse et autobiographie.

Mardi 17 mars 2009 : Table Ronde sur André Gide organisée par Le Magazine littéraireau Salon du Livre de Paris.

Jeudi 12 mars 2009 : Présentation du DVD-Rom sur les Manuscrits du Journalde Gide, Université de Grenoble.

Diffusion de la recherche

Enregistrement

Introduction à La Symphonie Pastorale d’André Gide, texte intégral lu par Catherine Ribeiro, Auvidis, Audilivre, 1991, rééd. CD 1995, Rééd. 3 CD, Edition Naïve, coll. « Les Incontournables », 2007.

Expositions

Commissaire de l’exposition GIDE VIVANT / GIDE HOY DIA, Bogota, juin 2003.

Conception de l’exposition André Gide et l’Algérie, produite par les Centres Culturels Français en Algérie et réalisée par Marc Sagaert et Alain Dromsöm, 1993.

Film

Participation au film de Benjamin Roussel : Paul Léautaud à Fontenay-aux roses, Coll. « Un lieu, un destin », Société européenne de production, 2010.

Site

andre-gide.fr

Activités scientifiques

Membre de l’équipe « Textes et livres »

Participation à des colloques internationaux

21 mai 2021 : « Le musée ouvert, changeant, jamais achevé de J.M.G. Le Clézio », Le Clézio après le prix Nobel, continuité ou nouveaux horizons ?, Université de Jaen (en visio-conférence)

Lire la suite

Août 2020 : « Leïla Sebbar – Michelle Perrot : chambres plurielles, chemins singuliers », D’une rive l’autre : croiser l’intime et le politique, Cerisy-la-Salle, du 2 au 8 août 2020.

22 novembre 2019 : « Gide et la générosité », André Gide, un intellectuel engagé pour son temps et le nôtre », Bibliothèque Nationale de France.

20 juin 2019 : « Les écrivaines oubliées de l’histoire littéraire : étude de cas

  • La bourgeoise féministe Louise-Marie Compain (1869-1940), qui a publié chez Calmann-Lévy et chez Stock
  • L’enfant du peuple – militante Simone Bodève (1876-1921), qui a publié sous pseudonyme chez Ollendorff
  • La bourgeoise engagée Raymonde Machard (1889-1971), qui a publié chez Flammarion.
  • La féministe pacifiste Marcelle Capy (1891-1962), qui a pris le nom de jeune fille de sa mère et dont l’œuvre Une voix de femme dans la mêlée, a été rééditée en 2015.
  • Session : Dans les marges du pouvoir : le roman des femmes en France, entre 1900 et 1945, CIEF, Ottawa, Canada.

Mars 2019 : « « Christiane Rochefort, la contestataire : l’évolution d’une œuvre, de la révolution de 1968 aux années 80 », (R)évolutions, Labo Babel, UTLN.

14-16 mars 2019 : « Bien-être, maux et mots dans la correspondance entre André Gide et Maria Van Rysselberghe », André Gide dans ses lettres, Paris, Bibliothèque Littéraire Jacques Doucet – Bibliothèque Sainte Barbe.

14-15 février 2019 : « La littérature peut-elle avoir des vertus thérapeutiques ? » Alliance française de La Havane (Cuba) & université de Matanzas (Cuba).

25 janvier 2019 : « Le Lait des femmes », Nouvelles perspectives sur les maternités. Regards croisés des sciences et de la littérature, Université du Luxembourg.

11-16 juin 2018 : « Charles-Louis Philippe et les prémisses de La N.R.F. », Un monde de lettres. Les auteurs de la première N.R.F. au miroir de leurs correspondances, Fondation des Treilles, Tourtour.

3-5 avril 2017 : « La maternité en France, de Simone de Beauvoir à Annie Ernaux » (invitée d’honneur), Mother Figures and Representations of MotherhoodContemporary Perspectives –Représentations et figures de la maternité aujourd’hui,Université François Rabelais, Tours.

7-9 octobre 2016 : « Christiane Rochefort l’insoumise », Festival international des écrits de femmes, Saint-Sauveur en Puisaye.

3-4 octobre 2016 : « Les stratégies d’autosanté de l’écrivaine belge contemporaine Lydia Flem », Littérature et santé, Université de Porto.

15 décembre 2015 : Rencontre avec Lydia Flem, écrivain, psychanalyste et photographe (cliquez ici pour voir l’affiche)

5 au 7 mars 2015 : « Écrire l’expérience intime du cancer du sein », Calouste Gulbenkian Foundation and Faculty of Social and Human Sciences, Lisbonne

25 au 31 janvier 2015 : « Corps malade et images de soi », Université d’hiver, colloque sur « Femmes et santé », Liège.

21 novembre 2014 : « Revues et société d’auteurs : étude de deux cas Gide et Charles-Louis Philippe », Bourges, Fédération des Maisons d’écrivains ».

18 et 19 septembre 2014 : « Les littératures féminines du maternel », colloque sur Les Femmes dans l’entre-deux guerres, Médiathèque d’Orléans.

5 septembre 2014 : « Hommage à Catherine Gide », Le Lavandou.

Avril 2014 : « Femmes et cancer du sein : les littératures de l’intime » au colloque Maux écrits, mots vécus : traitements littéraires de la maladie (Université de Porto)

10 mars – 15 mars 2014 : « Mères dans la grande guerre » (ESPE Aix-en-Provence, Marseille, Avignon, Digne-les-Bains), colloque L’Enfant dans la grande guerre.

27 août – 3 septembre 2012 : « L’œuvre de Gide : de la notion d’appendice et de ses conséquences » au Colloque international de Cerisy-la-Salle, sur André Gide et la réécriture.

4-16 juin 2012 : Gide à la frontière, Colloque de la Denison University (États-Unis).

8-9 octobre 2010 : Colloque Gide chez Mauriac, Malagar.

Vendredi 13 novembre 2009 : Communication au Colloque international sur l’écrivain Charles-Louis Philippe – Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand.

Vendredi 9 octobre 2009 : Communication sur Le Journalde Gide au Colloque international André Gide, Bibliothèque Nationale de France, Petit Auditorium.

Mardi 19 mai 2009 : Communication sur Ainsi soit-il ou les jeux sont faitsd’André Gide, Bordeaux.

Samedi 16 mai 2009 : Communication sur le manuscrit du Journalde Gide à l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes CNRS-ENS, Équipe Genèse et autobiographie.

Mardi 17 mars 2009 : Table Ronde sur André Gide organisée par Le Magazine littéraireau Salon du Livre de Paris.

Jeudi 12 mars 2009 : Présentation du DVD-Rom sur les Manuscrits du Journalde Gide, Université de Grenoble.

Comités scientifiques

J.M.G. Le Clézio après le prix Nobel : continuité ou nouveaux horizons ? Université de Jaén, 20-21 mai 2021.

Colloque André Gide dans ses lettres, du 14 au 16 mars 2019.

21-22-23 octobre 2010 – Les journaux d’écrivains : questions génériques et éditoriales– Université Stendhal-Grenoble 3 (Cécile Meynard).

Colloque Actualités d’André Gide (co-direction avec Peter Schnyder), du 9 au 12 mars 2011.

MONTE Michèle

Professeure des Universités émérite


Contact

Mail : michele.monte@univ-tln.fr

Domaines de recherche

Énonciation, Sémantique, Analyse du discours, Linguistique textuelle, Ateliers d’écriture

  • Énonciation et sémantique : étude de phénomènes discursifs tels que l’apostrophe et de connecteurs et modalisateurs ; travaux sur des parasynonymes tels que cependant/toutefois/néanmoins, juste/à peine; étude de l’inscription du sujet dans le discours, notamment au fil des réécritures de poèmes.
  • Analyse du discours : éthos, subjectivité et argumentation dans les discours littéraires, médiatiques et politiques ; impact des genres sur les formes de discours ; dialogisme et figures ; processus d’interprétation des métaphores.
  • Linguistique textuelle : phénomènes concourant à la textualité envisagés dans le cas spécifique des textes poétiques : fragments et totalité, vers et rythme, dynamique informationnelle et syntaxe, problèmes de référence, fonctionnement des figures.
  • Ateliers d’écriture : analyse des réécritures et de la mise en jeu des consignes dans les textes des participants ; analyse des pastiches.

Parcours

Postes

Membre associée du laboratoire « Bases, Corpus, Langage », UMR 6049 CNRS – Université de Nice Sophia Antipolis.

Membre associée du laboratoire ICAR « Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations », UMR 5191 CNRS– Université Lyon 2– ENS – IFÉ.

Octobre 2020 : départ en retraite

Lire la suite

Juin 2015 : Professeure invitée dans l’UFR de Lettres et langues de l’Université Fédérale de Rio Grande do Norte, Brésil.

2012 : recrutée par mutation à l’UTLN

2010-2012 : professeure (7esection) à l’Université Lyon 2, laboratoire ICAR

2000-2010 : MCF à l’UTLN

1996-2000 : PRAG à l’UTLN

1980-1982 et 1987-1996 : professeure dans l’enseignement secondaire

1982-1987 : lectrice de langue et linguistique françaises à l’Université de Coimbra (Portugal)

Responsabilités

Pilotage de diplômes

Préparation pour le contrat  (2018-2022) du master « Langues et sociétés : discours, politique, médias » (en collaboration avec Marion Sandré) et de la licence professionnelle « Métiers de l’intervention sociale : écrivain public » (en collaboration avec Bernard Aïm)

2018-2020 : Co-responsable du master « Langues et sociétés : discours, politique, médias »

2018-2020 : Responsable de la licence professionnelle « Métiers de l’intervention sociale : écrivain public »

Lire la suite

2013-2018 : Responsable du master « Langue et communication » de l’UFR de Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Toulon

De 2000 à 2010 et de septembre 2012 à septembre 2015 : Co-responsable du D.U. écrivain public/auteur conseil de l’USTV

2010-2012 : Co-responsable du master Métiers de l’Enseignement scolaire, de la Formation et de la Culture, mention « Langue française, Lettres et Arts » de la faculté LESLA de l’Université Lyon 2

Accueil d’enseignants-chercheurs et de doctorants au sein du laboratoire Babel (Maroc, Algérie, Jordanie) notamment dans le cadre du programme Erasmus Mundus HERMES

Responsabilités électives

2012-2020 : Conseil de laboratoire de Babel

2009-2010 et depuis février 2013-2020 : Conseil de l’UFR de Lettres, langues et sciences humaines

2015-2019 : CFVU de l’Université de Toulon

2015-2019 : Membre (suppléante) de la 7esection du CNU

Diplômes

2007 : HDR soutenue à l’Université de Provence : « Le poème parole et texte : De la linguistique énonciative à la stylistique de la poésie » (garante Joëlle Gardes Tamine)

1999 : thèse de doctorat soutenue à Paris IV « L’énonciation dans l’œuvre poétique de Philippe Jaccottet : une étude linguistique et stylistique » (directeur Georges Molinié)

1980 : DEA de linguistique française « Recherches sur le français oral en milieu sous-prolétaire » en collab. avec Marie-Agnès Auvigne, paru dans Langage et sociétén°19, mars 82, p.23-63

Lire la suite

1978 : agrégation de grammaire

1975-1980 : élève de l’ENS Sèvres

Publications

Ouvrages

2022 : La Parole du poème. Approche énonciative de la poésie de langue française (1900-2020), Paris, Classiques Garnier, 680 pages.

2008 : Le printemps du temps. Poétiques croisées de Francis Ponge et Philippe Jaccottet, en collaboration avec André Bellatorre, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 350 p.

2002 : Mesures et passages. Une approche énonciative de l’œuvre poétique de Philippe Jaccottet, Paris, Champion, coll. Babeliana, 447 p.

Coordination d’ouvrages et numéros de revues

2020 : hors série 32 de CORELA Les postures énonciatives : autour des propositions d’Alain Rabatel, en collaboration avec Lucile Gaudin-Bordes et Geneviève Salvan

2018 : Stylistique et méthode. Quels paliers de pertinence textuelle ?, en collaboration avec Philippe Wahl et Stéphanie Thonnerieux, Presses universitaires de Lyon, collection Textes et langue, 376 p.

Mars, dossier du n° 116 de la revue Mots. Les langages du politique : « Dire ou ne pas dire la ‘race’ en France aujourd’hui », en collaboration avec Emilie Devriendt et Marion Sandré

Lire la suite

2017 : Normes textuelles et discursives : émergence, variations et conflits, en collaboration avec Lucile Gaudin-Bordes, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 214 p. Introduction

2016 : décembre, L’éthos en poésie, numéro 34 de la revue Babel, Faculté des Lettres de l’Université du Sud Toulon-Var

2015 : Comment les médias parlent des émotions. L’affaire Nafissatou Diallo contre Dominique Strauss-Khan, en collaboration avec A. Rabatel, et G. Soares Rodrigues Limoges, éd. Lambert-Lucas, 332 p.

Mars, dossier du n°107 de la revue Mots. Les langages du politique : « Discours d’autorité : des discours sans éclat(s) ? », en collaboration avec Claire Oger

2014 : Genres et textes. Déterminations, évolutions, confrontations, Presses Universitaires de Lyon, en collaboration avec Gilles Philippe (études offertes à Jean-Michel Adam avec 22 contributions)

2013 : juillet, dossier du n° 102 de la revue Mots. Les langages du politique : « Les discours sur l’enseignement supérieur », en collaboration avec Sylviane Rémi-Giraud

Mars, dossier du n° 101 de la revue Mots. Les langages du politique : « Le discours politique portugais », en collaboration avec Paul Bacot et Maria Aldina Marques

2007 : Linguistique et poésie,Semenn° 24, coordonné par Michèle Monte et Joëlle Gardes-Tamine, Presses Universitaires de Besançon

2005 : Élégies, numéro 12 de la revue Babel, Faculté des Lettres de l’Université du Sud Toulon-Var

Édition d’actes de colloques

2022 : Germain Nouveau l’insaisissable, vol. 10 de la collection Var et Poésie, Université de Toulon, édition des actes du colloque tenu les 23 avril 2021 à Toulon et le 27 novembre 2021 à Aix-en-Provence, 488 p.

2010 :André Salmon, poète de l’Art vivant, vol. 7 de la collection Var et Poésie, Université de Toulon

2008 : Jean Malrieu, une voix du Sud, vol. 6 de la collection Var et Poésie, Université de Toulon

Lire la suite

2006 : Aragon et la Méditerranée. Espaces, mémoire, poétiques, vol.5 de la collection Var et Poésie, Université de Toulon

2003 : La revue Sudet la création poétique contemporaine, vol.4 de la collection Var et Poésie, Université de Toulon

Sélection d’articles récents

2022 :

« Scène énonciative et rhétorique dans La Doctrine de l’Amour : cohérence et originalité », dans Germain Nouveau l’insaisissable, M. Monte (dir.) Université de Toulon, 2022, p. 323-368

« Le marqueur discursif on dirait : diachronie et propriétés sémantiques », Le Français moderne, 2022, tome XC, n°2, p.195-216.

« Écrivains publics et rédacteurs dans les institutions publiques : les défis de la dématérialisation et les modèles de courriels personnalisés », en collab. Avec Sophie-Émeline Jouanny et Franck Danger, dans La communication écrite État-citoyens, Isabelle Clerc (dir.), Montréal, Pesses de l’Université Laval, p. 145-157.

Lire la suite

« Dispositifs énonciatifs et argumentation en poésie », Humanidades e inovação, Revista da Universidade Estadual do Tocantins, Palmas, vol. 9-04 p.277-297.   https://revista.unitins.br/index.php/humanidadeseinovacao/article/view/7148

2021 : « La phrase à prédicat non verbal dans différents genres de discours : structure et rôle textuel » dans Helena Topo Valentim, Teresa Oliviera, Carla Teixeira (dir.) Gramática e Texto. Interações e aplicação ao ensino, p. 27-44.

2020 :

Compte-rendu dans Semen 49, 2020, p.163-176 : « Héritage saussurien et théories constructivistes du sens. À propos de la parution de Linguistique anthropologique et référentielle de Pierre Frath »

« Stabilité et instabilité du sens dans les énoncés métaphoriques en poésie », E. Hilgert, S. Palma, G. Kleiber, P. Frath et R. Daval (dir) Lexique et référence « Res per Nomen 7 », Reims, EPURE, 2020, p. 305-320.

« Énonciation et argumentation dans les rapports parlementaires autour du gaz de schiste : impartialité ou influence ? », Actes du 7e Congrès Mondial de Linguistique française de 2020

« La répétition comme figure énonciative dialogique dans les proses d’Henri Michaux et Philippe Jaccottet », V. Magri-Mourgues et Ph. Wahl (dir.) Répétition et signifiance. L’invention poétique, Limoges, Lambert-Lucas, p. 151-167.

« Variété des phrases averbales  en poésie contemporaine », S. Thonnerieux (dir.) Grammaire du poème, L’information grammaticale 165, p.6-14.

2019 :

« Analyse comparative de rapports parlementaires et scientifiques sur le gaz de schiste : contenu thématique et caractéristiques énonciatives », en collab.  avec Hélène Ledouble, revue Babel civilisations N° 17, p.131-166.

« Patrons syntaxiques et énonciatifs dans les proses poétiques : un cas spécifique de répétition », La répétition en discours, Druetta R. et Païssa P., Louvain-la-Neuve, Academia-L’Harmattan, coll. « Au cœur des textes », p. 75-93.

« Se former au raisonnement en situation professionnelle : la pertinence de l’inventio», M. Niwese, J. Lafont-Terranova et M. Jaubert (dir.), Ecrire et faire écrire dans l’enseignement post-obligatoire. Enjeux, modèles et pratiques innovantes, Villeneuve d’Ascq, Presses du Septentrion, p. 47-62.

« Quand l’écrivain reprend son texte : réécritures de Pierre Dhainaut dans l’anthologie Dans la lumière inachevée », Cahiers de narratologie n°35, « Le style comme évènement », M.A. Watine et I. Yocaris (dir.).

« Les relations entre énonciateur textuel, locuteurs et personnages dans quelques scénographies poétiques : José-Flore Tappy, Eugène Guillevic, Jacques-Henri Michot », Scènes d’énonciation de la poésie lyrique moderne, Amir Biglari et Nathalie Watteyne (dir.), Classiques Garnier, 2019, p. 297-321.

« Pour une approche linguistique de la poésie contemporaine : à la rencontre de James Sacré et Ariane Dreyfus »  Pratiques, n° 179-180.

2018 :

« Interpréter le poème : une interaction variable entre trois dimensions textuelles (sémantique, esthésique et énonciative) ». In : Achard-Bayle, G. et al. (éds), Les sciences du langage et la question de l’interprétation (aujourd’hui). Limoges : Lambert-Lucas, 2018, p. 127-154.

« La dimension argumentative dans les textes poétiques : marques formelles et enjeux de lecture », Argumentation et analyse du discours [en ligne], n°20

« Régimes métaphoriques en poésie contemporaine », Stylistique et méthode. Quels paliers de pertinence textuelle ?  Monte M., Thonnerieux S. et Wahl P., Presses universitaires de Lyon, p. 39-55.

« Analyse du discours et catégories ‘raciales’ : problèmes, enjeux, perspectives », en collaboration avec Émilie Devriendt et Marion Sandré, dans Mots. Les langages du politique, n° 116, 2018, p.9-37.

Pour une liste complète de mes publications : Cliquez-ici.

 Activités scientifiques

Dynamisation de la recherche

Direction de thèses : six soutenues et deux en cours

Membre de 21 jurys de thèses et de 4 jurys d’HDR

Participation au comité scientifique de plus de vingt colloques : évaluation des propositions et des articles en vue de la publication

Lire la suite

Membre du Comité éditorial de la revue « Mots. Les langages du politique » de janvier 2011 à janvier 2018, coordination de 2 dossiers en 2013, d’un dossier en 2015 et d’un dossier en 2018

Membre du comité de lecture des revues Corpus et LIDIL

Membre de 2014 à 2017 du bureau de la Société d’Etudes des Langages du Politique (SELP : http://selp.eu)

Vice-présidente (2011-2014) puis secrétaire (2015-2018) de l’Association Internationale de Stylistique

Organisation de 5 colloques dans le cadre de l’équipe « Var & Poésie » de Babel (2002, 2005, 2006, 2009, 2021) : cf. publications ci-dessus

Organisation et pilotage scientifique (en collaboration) de 3 colloques de linguistique et stylistique :
« Les postures énonciatives : autour des propositions d’Alain Rabatel », Université de Toulon, novembre 2018
« Normes linguistiques et textuelles : émergence, variations, conflits », Université de Toulon, mars 2015
IIIe colloque de l’Association Internationale de Stylistique en avril 2015 : « Méthodes stylistiques : unités et paliers de pertinence » http://www.styl-m.org/?p=561

Évaluation occasionnelle d’articles pour les revues Argumentation et analyse de discours, Faits de langues, Langage et société, Le Discours et la Langue, Mots, Revue italienne d’études françaises, Tranel, et pour des actes de colloques, notamment pour le Congrès Mondial de Linguistique française, section « Linguistique de l’écrit » (2012 et 2014)

Direction de thèses 

Oliana Revelles (contrat doctoral depuis octobre 2021) : « Annonce du confinement en mars 2020 : traitement de cet événement dans différents genres du discours et approche comparative européenne » (co-direction avec Arnaud Richard ; co-encadrante : Marion Sandré)

Boris Monachon (contrat doctoral depuis novembre 2021) : Le traitement des problématiques environnementales dans la presse quotidienne régionale  (co-direction avec Hélène Ledouble)

Céline Blanc : Le traitement des attentats de janvier 2015 à Paris et de mars 2015 à Tunis dans quatre quotidiens français et tunisiens : routines journalistiques et spécificités Soutenue le 6 décembre 2021. Jury : Michelle Lecolle, Aleksandra Nowakowska, Françoise Sullet-Nylander, Richard Trim.

Lire la suite

Olivia Tchemako : Images de Soi et de l’Autre dans les discours européens et africains aux Nations Unies (en co-direction avec Damon Mayaffre, du laboratoire Bases Corpus Langage). Soutenue le 17 novembre 2021. Jury : Thierry Guilbert, Hélène Ledouble, Véronique Magri, Claire Oger.

Stéphane Duchatelez : La communication poétique : approche cognitive et linguistique. Jury : Franck Neveu (président et rapporteur), Marc Dominicy, Marion Carel (rapporteuse), Lucile Gaudin-Bordes. Soutenance le 6 novembre 2019.

Cécile Ghienne : Le rôle de l’opération de suppression comme indice de compétences dans des réécritures de textes narratifs de CM2 et de 6e. Soutenance le 5 juillet 2019. Jury : Marie-Laure Elalouf (présidente), Marie-Noëlle Roubaud (rapporteuse), Claudine Garcia-Debanc (rapporteuse), Jacques David, Martine Sagaert.

Delphine Dielle  Ngone : L’écriture des pastiches-Zola dans la littérature moderne (en co-direction avec Gérard Marie Noumssi de l’université de Yaoundé). Soutenance le 28 novembre 2018. Jury : Daniel Bilous (président), Paul Aron (rapporteur), Geneviève Salvan (rapporteuse), Pascale Hellégouarc’h.

Souleymane Konaté : Analyse des situations sémiotiques dans les documents à but informatif au sein de l’entreprise : autour de certains documents de communication à E.D.F. Soutenance le 10 avril 2014. Jury : Nathalie Garric (présidente), Julien Longhi, Pierre Sadoulet, Ferenc Fodor, Andréa Semprini (co-directeur), Michèle Monte (co-directrice).

LEYDIER Gilles

Professeur des universités

Directeur du laboratoire Babel (EA 2649)
Responsable de l’équipe « Monde Anglophone Contemporain »


Contact

Mail : leydier@univ-tln.fr

Domaines de recherche

L’évolution du système politique britannique depuis 1945.

La « dévolution » institutionnelle dans la périphérie britannique.

Identité et  nationalisme en Ecosse.

Sujets de thèse proposés

Vie politique britannique contemporaine (idéologies, institutions, système partisan, sociologie électorale) / Ecosse : histoire, culture, société, identité nationale, nationalisme et indépendance. Glasgow / Identités politiques et nationalisme écossais et britanniques / Relations centre-périphérie au  Royaume-Uni / Le Royaume-Uni et l’Europe / Méthodologie de la recherche en civilisation du monde anglophone

Parcours

Postes

2017-… : Directeur du laboratoire BABEL (EA 2649), Université de Toulon

2012-2017 : Directeur-adjoint du laboratoire BABEL (EA 2649), Université de Toulon

2008-2013 : Directeur de l’UFR Lettres, Langues & Sciences Humaines, UTLN.

Lire la suite

Depuis 2001 : Professeur à  l’UTLN.

1995-2001 : Maitre de conférences, Université Montpellier III

Diplômes

2001 : Qualification au professorat des Universités section 11 (anglais)

2000 : HDR Identité, territoire et politique dans le Royaume-Uni contemporain, Aix-Marseille Université.

1995 : Qualification à la maîtrise de conférences, sections 11 (anglais) et 04 (science politique)

1993 : Thèse de doctorat en civilisation britannique, mention « doctorat européen », L’Ecosse et le thatchérisme : de la crise économique au renouveau identitaire 1979-1992, Université Montpellier III

Responsabilités

2003-… : Au sein du laboratoire BABEL (EA 2649), création puis responsabilité de l’équipe de recherches Monde Anglophone Contemporain Mac BABEL

Porteur de projet puis responsable des Master recherche Civilisations (2004-2008), Civilisations contemporaines et comparées (2008-2017), Civilisations, cultures et sociétés (2012-2017), Université de Toulon

1998-2001 : Directeur du département Langues Etrangères Appliquées, Université Montpellier III

Lire la suite

Responsable du master Langues étrangères, négociation et gestion de projets internationaux, Université Montpellier III

Distinctions et prix

Titulaire de la Prime d’Excellence Scientifique (PEDR puis PES), 2009-2013 & 2014-2018

Publications

Ouvrages

Ouvrages scientifiques

Le modèle britannique à l’épreuve de la dévolution, Collection Entre-Vues, Université d’Avignon, 2008, 38 pages.

La dévolution des pouvoirs à l’Ecosse et au pays de Galles, (avec Moya Jones), Armand Colin, CNED, Paris, 2006, 180 pages.

Partis et élections au Royaume-Uni depuis 1945, Ellipses, Paris, 2004, 158 pages.

Lire la suite

La question écossaise, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 1998, 252 pages.

Chapitres d’ouvrages

Renouveau identitaire, critiques de la « britannicité » et instrumentalisation de l’intégration européenne : le nationalisme écossais et le Scottish National Party, in Sébastien Carney (ed.), « L’Europe des régionalismes et des nationalismes régionaux », Revue « Histoire, économie et société », 2021.

La société britannique à l’heure du Brexit : un paysage fracturé, in Boris Barraud (dir.), Le Brexit dans toutes ses dimensions, L’Harmattan, Paris, 2018, pp. 43-54

Crise ? Quelle crise ? in G. Leydier (ed.), Le Royaume-Uni à l’épreuve de la crise, 1970-1979, Ellipses, Paris, 2016, pp. 5-8.

Lire la suite

Les années 1970 ou la crise du post-war consensus in G. Leydier (ed.), Le Royaume-Uni à l’épreuve de la crise, 1970-1979, Ellipses, Paris, 2016, pp. 9-27.

Devolution: the next stakes in S. Finding, M. Jones & P. Cauvet, « Unfinished business, governance and the four nations: devolution in the UK », Presses Universitaires de Bordeaux, 2011, pp. 181-188.

Dévolution et nationalisme : le Scottish National Party et le changement institutionnel in Gilles Leydier (dir), « La dévolution des pouvoirs à l’Ecosse et au pays de Galles »,Ellipses, Paris, 2007, pp. 41-54.

Les conservateurs écossais depuis 1997 : comment survivre en territoire hostile ? in Jean-Philippe Fons (dir.) « Le parti conservateur 1997-2006 », Presses Universitaires de Rennes, 2007, pp. 157-175.

Les services publics, le modèle britannique et la « troisième voie » in Gilles Leydier (dir.), « Les services publics britanniques », Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2004, pp. 9/26.

Le ’’New Labour’’ et les réformes institutionnelles : la troisième voie à mi-chemin in Tim Whitton (dir.), « Le New Labour : rupture ou continuité ? » Presses Universitaires de Rennes, 2000, pp. 225/240.

International

Le renouveau nationaliste en Ecosse : de la renaissance du Scottish National Party au référendum sur la dévolution (1967-1979) in Kernalegenn (Tudi), Belliveau (Joël) et Roy (Jean-Olivier) (dir.), La vague nationale des « années 1968 ». Une comparaison internationale, Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa, 2020.

The Scottish First Ministers from Dewar to Salmond and the establishment of their leadership, in Agnès Alexandre-Collier et François de Chantal (eds.), « Contemporary Leadership in Western Democracies », Palgrave, 2015. pp. 65-81.

Dimensions of Inequality in French and British Political Discourses since the early 1980s in John Edwards et Jean-Paul Revauger (dir.), « Discourse on Inequality in France and Britain », Ashgate, Aldershot, 1998, pp.9/19.

Direction d’ouvrages et de revues

Brexit and national identities (avec Stéphanie Bory), Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°28, Université de Toulon, 2022.

« Get Brexit Done! » The 2019 General Elections in the UK, Revue Française de Civilisation Britannique, XXV-3, septembre 2020

Les services publics au Royaume-Uni et en France face aux politiques d' »austérité« (avec Nicholas Sowels et Anémone Kober-Smith), Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°19, Université de Toulon, novembre 2017

Lire la suite

The United Kingdom and the crisis, 1970-1979, (avec John Mullen), Revue française de civilisation britannique, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris, vol. XX1 n°3, vol. XX1 n°3, 2017.

Le Royaume-Uni à l’épreuve de la crise, 1970-1979, Ellipses, Paris, 2016, 237 pages.

L’engagement en Ecosse autour de l’enjeu de l’indépendance (avec Edwige Camp-Pietrain), Revue l’Observatoire de la société britannique n°18, février 2016.

Les partis nationalistes britanniques et la question européenne/ British Nationalist Parties: Changing Attitudes to Europe? (avec Carine Berbéri et Timothy Whitton), revue du GRAAT, Graat-on-line n°16, 2015.

Le Royaume-Uni à l’heure de la coalition, Revue « L’observatoire de la société britannique », n°15, Université de Toulon, mars 2014, 255 pages.

Le pouvoir politique britannique et sa représentation, Revue française de civilisation britannique, 17.1, Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris, 2012, 198 pages.

Nouvelle gestion publique et réforme des services publics sous le New Labour (avec Anémone Kober-Smith et Nicholas Sowels), Revue « L’observatoire de la société britannique », n°8, Université de Toulon, janvier 2010.

La dynamique de la dévolution au Royaume Uni, Revue BABEL n°17, Université de Toulon, 2008, 450 pages.

La dévolution des pouvoirs à l’Ecosse et au pays de Galles 1966-1999, Ellipses, Paris, 2007, 220 pages.

Enjeux contemporains dans le monde anglophone, Revue BABEL n°14, Université de Toulon, 2006, 296 pages

La Grande-Bretagne entre modèle américain et social-libéralisme (avec Jean-Paul Revauger) Revue « L’observatoire de la société britannique », n°1, 2006, Université de Toulon, 278 pages.

Les élections législatives de 2005 au Royaume-Uni (avec Bernard d’Hellencourt), Revue française de civilisation britannique, vol. XIII, n°3, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris, 2005, 232 pages, dont chronologie (pp. 199/202).

Les services publics britanniques, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2004, 303 pages.

La civilisation : objet, enjeux, méthodes, Revue BABEL n°9, Université de Toulon, 2004, 340 pages.

Identités, cultures et territoires en Europe aujourd’hui (avec Massimo Tramonte), Presses de l’Université Paul Valéry, Montpellier, 2002, 180 pages.

Victorian and Edwardian Scotland, Cahiers Victoriens et Edouardiens n°54, Université Montpellier III, 2001, 195 pages.

Miscellaneous, Cahiers Victoriens et Edouardiens n°45, Université Montpellier III, 1997, 178 pages.

International

Environmental issues in political discourse in Britain and Ireland, (avec Alexia Martin),Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, 2013, 240 pages.

Scotland and Europe, Scotland in Europe, Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, 2007, 315 pages. Réédition en paperback en 2008.

Comptes-rendus d’ouvrages

Revue française de civilisation britannique, Université Paris 3, Paris, vol. XX n°2, 2015.

Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°3, 2007, Université de Toulon, Toulon, pp. 287/288.

Revue française de civilisation britannique vol. XIII, n°3, 2005, Université Paris 3, Paris, pp.209/210.

Revue française de civilisation britannique vol. IX, n°1, 1996, Université Paris 3, Paris, pp.154/156.

Articles

Articles dans des revues avec comité de lecture

La fracture Leavers vs Remainers : Autopsie d’un nouveau type d’identité politique,,in N. Duclos & V. Latour (dir.), Vivre ensemble au Royaume-Uni en 2020, Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°26 2021

La saga du Brexit et l’avenir institutionnel de l’Ecosse : du référendum sur l’Europe à la perspective d’un Indyref 2, in M. Gillepsie, P. Laplace & M. Savaric (dir.), Le Brexit, un malaise sans fin ?, Revue « L’Observatoire de la société britannique », décembre 2020.

Effet Brexit, effet Corbyn ou crise existentielle ? Les dimensions de l’échec travailliste, in »Get Brexit Done! » The 2019 General Elections in the UK, Revue Française de Civilisation Britannique, XXV-3, septembre 2020

Lire la suite

The Scottish First Ministers from 1999 to 2014: Role, Power and Leadership in Edwige Camp Pietrain (ed), Mutations politiques et économiques du Royaume-Uni, entre perspective britannique et angle écossais, Revue française de civilisation britannique, XXIV-4, novembre 2019

‘Don’t panick but do worry!’ L’Ecosse et les enjeux économiques du Brexit in Susan Finding (dir.), L’économie britannique et le Brexit, Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°24, Université de Toulon, septembre 2019.

Reflux nationaliste et regain conservateur : l’Ecosse paradoxale de Theresa May in Timothy Whitton (dir.), Le Royaume Uni de Theresa May, Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°21, Université de Toulon, mars 2018.

Action publique, néolibéralisme et austérité : une comparaison des modèles français et britannique (avec Nicholas Sowels et Anémone Kober-Smith) in Nicholas Sowels, Anémone Kober-Smith & Gilles Leydier (dir.), Les services publics au Royaume-Uni et en France face aux politiques d' »austérité« , Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°19, Université de Toulon, novembre 2017.

La compétition partisane post-dévolution en Ecosse et au pays de Galles depuis 1999 : une divergence grandissante in « Les élections périphériques de mai 2016 au Royaume-Uni : entre convergences et divergences »,Revue française de civilisation britannique, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris, 2017.

Crise de la représentation et crise de gouvernance ? Le modèle politique britannique en question, in « The United Kingdom and the crisis, 1970-1979 », Revue française de civilisation britannique, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris, vol. XX1 n°3, 2017, pp. 11/28.

Mobilisation (record) et polarisation (spectaculaire) de l’électorat écossais autour de l’enjeu de l’indépendance, in « Le référendum sur l’indépendance en Ecosse »,Revue française de civilisation britannique, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris, vol. XX n°2, 2015.

Le Royaume désuni à l’heure de la réforme de l’Union et du débat sur l’appartenance à l’UE, Revue « Diplomatie », n°76, Paris, septembre-octobre 2015.

Les nationalismes périphériques et l’enjeu européen, in « Les partis nationalistes britanniques et la question européenne/ British Nationalist Parties: Changing Attitudes to Europe? », revue du GRAAT, Graat-on-line n°16, février 2015, pp. 96/110.

Gordon Brown, chantre de la britannicité, in « Le New Labour et l’identité britannique », Revue « L’Observatoire de la société britannique » n°5, 2008, Université du Sud Toulon-Var, pp. 239/256.

De l’utopie à la réalité : la mise en route des nouvelles institutions écossaises au début des années Blair in « Les années Blair », Revue « L’observatoire de la société britannique » n°3, 2007, Université du Sud Toulon-Var, pp. 215/230.

Entre libéralisme, social-démocratie et intégration européenne : un modèle écossais ? in « La Grande-Bretagne entre modèle américain et social-libéralisme », Revue « L’observatoire de la société britannique », n°1, 2006, Université du Sud Toulon-Var, pp. 235/251.

Une élection en trompe l’œil in « Les élections législatives de 2005 au Royaume-Uni », Revue française de civilisation britannique, vol. XIII, n°3, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris, 2005, pp.9/20.

The Jack of all trades, the master of one in « La civilisation : objet, enjeux, méthodes », Revue BABEL n°9, Université du Sud Toulon-Var, 2004, pp. 7/20

Penser la civilisation contemporaine en LEA in « La civilisation : objet, enjeux, méthodes », Revue BABEL n°9, Université du Sud Toulon-Var, 2004, pp. 133/148.

L’Ecosse et la dévolution : d’un référendum à l’autre in « Une Ecosse autonome ? », Etudes Ecossaises n°5 Université Stendhal, Grenoble, 1998, pp. 35/55.

Les partis britanniques et la question écossaise in « L’Ecosse contemporaine : Politique, Société et Culture », Revue française de civilisation britannique vol.IX, n°2, Paris, 1997, pp.19/31.

Entre dépendance et développement : l’évolution économique récente des Highlands in Etudes Ecossaises n°4, Université Stendhal, Grenoble, 1997, pp. 221/236.

Pouvoir local, identité « nationale » et intégration britannique : l’évolution problématique du « local government system » en Ecosse depuis le début des années 1970, in « Modernité de l’Ecosse », Revue Triade n°2, Université de Bretagne Occidentale, Brest, 1996, pp. 137/155.

Les élections d’avril- juin 1994 en Ecosse : vers une nouvelle donne politique locale ? in Etudes écossaises n°3 Université Stendhal, Grenoble, 1996, pp. 209/221.

Politiques urbaines et problèmes des « inner cities » britanniques depuis les années 1960 : le cas de l’Ecosse, in « Les « inner cities » depuis les années 1960 », Revue Française de Civilisation Britannique vol. VIII, n°1, Paris, 1995, pp.97/114.

Cultural Renaissance and Search for Identity: Scotland in the eighties in « Mythes, croyances et religions dans le monde anglo-saxon » n°13, Université d’Avignon, Avignon, 1995, pp. 59/71.

Identités perdues, identités retrouvées : images de la ville dans les romans de William McIlvanney, in « Mythes, croyances et religions dans le monde anglo-saxon » n°13, Université d’Avignon, 1995, pp. 73/81.

Les années Thatcher en Ecosse : l’Union remise en question in Revue Française de Science Politique, vol.44, n°6, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, Paris, 1994, pp. 1034/1053.

International

Scotland in Wade Roof & Mark Juergensmeyer (eds.), Encyclopedia of Global Religion, Sage publications, 2008.

Direction de revues scientifiques

Revue « L’Observatoire de la société britannique »

Directeur de la publication de la revue scientifique « L’Observatoire de la société britannique » (http://observatoire.univ-tln.fr). Il s’agit d’une revue thématique semestrielle, papier et en ligne, à comité de lecture en double lecture anonyme et à comité scientifique international. Cette revue traite d’enjeux politiques, sociaux et identitaires dans la Grande-Bretagne contemporaine. La revue est référencée en ligne dans le portail revues.org.

Lire la suite

Numéros parus

  • La Grande-Bretagne entre modèle américain et social-libéralisme (n°1) janvier 2006
  • Les politiques de retour à l’emploi en France et en Grande-Bretagne (n°2) juin 2006
  • Les années Blair (n°3) février 2007
  • Le parti conservateur britannique aujourd’hui (n°4) juin 2007
  • Le New Labour et l’identité britannique (n°5) février 2008
  • Les coulisses du pouvoir (n°6) juin 2008
  • Les années John Major (n°7) mars 2009
  • Nouvelle gestion publique et réforme des services publics britanniques (n°8) janvier 2010
  • La Grande-Bretagne de l’après Blair (n°9) décembre 2010.
  • Londres, capitale internationale, multiculturelle et olympique (n°10) janvier 2012
  • La nouvelle donne politique en Grande-Bretagne (n°12). octobre 2012
  • Les signes religieux dans l’espace public. Royaume-Uni, Europe, Etats-Unis (n°13) décembre 2012
  • Politiques familiales et politiques d’emploi genrées au Royaume-Uni et en Europe (n°14) juin 2013
  • Le Royaume-Uni à l’heure de la coalition (n°15)mars 2014
  • La gouvernance des politiques publiques au Royaume-Uni depuis 1997 (n°16) décembre 2014
  • L’héritage du thatchérisme (n°17), novembre 2015
  • L’engagement en Ecosse autour de l’enjeu de l’indépendance (n°18) février 2016
  • Les services publics au Royaume-Uni et en France face aux politiques d' »austérité« (n°19) novembre 2017
  • Le Royaume Uni et le monde/Leadership politics in the United Kingdom’s local government, (n°20), janvier 2018
  • Le Royaume Uni de Theresa May (n°21), avril 2018
  • L’Irlande du Nord dans un Royaume en turbulences, (n°22) septembre 2018
  • La société civile mobilisée aux 20ème et 21ème siècles. Perspectives britanniques, irlandaises et internationales (n°23), décembre 2018
  • L’économie britannique et le Brexit (n°24), septembre 2019
  • Brexit and its discontents/ Brexit, un malaise sans fin ? (n°25), décembre 2020
  • Living together in the UK in the 2020’s/Vivre ensemble au Royaume-Uni dans les années 2020’s (n°26), 2021

Revue BABEL, Collection « Civilisations & sociétés »

Responsable de la collection « Civilisations et sociétés » au sein de la revue scientifique BABEL, Université de Toulon, depuis 2004.

Adossée à l’axe de recherches du même nom au sein du laboratoire Babel, cette collection a pour vocation de faire connaître les travaux des chercheurs du laboratoire ainsi que leur inscription dans des projets collectifs, en faisant une large place à la jeune recherche. Dans une approche pluri et transdisciplinaire propre à la civilisation, les numéros de la collection se proposent de questionner des enjeux politiques, sociaux, culturels et identitaires, couvrant des aires linguistiques et culturelles variées, et ce dans une perspective d’ouverture et d’échange avec les sciences humaines et sociales.

Lire la suite

Numéros parus

  • La civilisation : objet, enjeux, méthodes, II, 2004
  • Une montagne de journaux, des journaux de montagne, III, 2004
  • Enjeux contemporains dans le monde anglophone, IV, 2006
  • La dynamique de la dévolution dans îles britanniques, V, 2008
  • Le Royaume-Uni et le monde depuis 2001, VI, 2010
  • Altérité et identité, VII, 2012
  • Les nations celtiques et le monde contemporain : hétérogénéité et unité, VIII, 2013
  • Les printemps arabes, IX, 2014
  • Le post-colonialisme italien, X, 2015
  • La place des animaux dans le monde anglophone, XI, 2016
  • L’Australie et le siècle de l’Asie, XII, 2016
  • Croyances contemporaines : regards croisés sur le monde anglophone, XIII, 2017
  • Religions et élections présidentielles aux Etats-Unis, XIV, 2017
  • Le Chili entre le oui et le non : histoire et représentations du plébiscite de 1988, XV, 2018
  • Les identités politiques dans l’Italie contemporaine, XVI,2019
  • Le gaz de schiste : discours et controverses, XVII, 2019
  • Le mouvement hippie dans le monde hispanique, XVIII, 2020
  • Presse et représentation dans le monde hispanique 1, XIX, 2021
  • Presse et représentation dans le monde hispanique 2, XX, 2021

Implication dans des revues scientifiques

Membre du comité éditorial

  • Revue Française de Civilisation Britannique / French Journal of British Studies / site : rfcb.revues.org
  • Revue Regards croisés sur le monde anglophone Presses Universitaires de Lorraine

Membre de l’équipe de rédaction et membre du comité de lecture

  • Revue Etudes Ecossaises / site : etudesecossaises.revues.org

Membre du comité de lecture

  • Revue Mots. Les langages du politique / ENS-Editions site : mots.revues.org

Traductions

Article de Christopher G.A. Bryant, Quelle place pour l’Angleterre dans la dévolution asymétrique ? Réponses à la question anglaise in Gilles Leydier (dir.), « La dévolution des pouvoirs à l’Ecosse et au pays de Galles », Ellipses, Paris, 2007, pp. 193-218.

Article de John Edmonds, Le monde sens dessus-dessous, in Gilles Leydier (dir.), « Les services publics britanniques », Presses Universitaires de Rennes,  Rennes, 2004, pp. 85-96.

Chapitre de David Donnison & Alan Middleton (codir.), Regenerating the Inner City: Glasgow’s experience, Routledge & Kegan Paul, London, 1987, in Jacques Carré (dir.)

« Les Visiteurs du pauvre, anthologie d’enquêtes britanniques sur la pauvreté urbaine 19e-20e siècles », Karthala, Paris, 2000, pp. 201/216.

Communications

Conférences invitées

La dévolution : 20 ans après, Colloque international CRECIB State of the Union, Université de Lyon, octobre 2021.

L’Ecosse, le pays de Galles et l’Union britannique : de la dévolution aux perspectives d’indépendance, Université libre de St Germain en Laye, novembre 2020.

Three Nations and one Contested Province, Conférence, Université d’Assas, Paris, avril 2020. Reporté

Lire la suite

Brexit and the United Kingdom: what is the future? Table-ronde, Aix-Marseille Université, novembre 2019

Civilisation, area studies et études anglophones, Panel interdisciplinaire Des « langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes » aux « études anglophones » : quel avenir disciplinaire ? Congrès des Anglicistes de l’Enseignement supérieur, Aix-Marseille Université, juin 2019.

Fractures territoriales et impasses politiques : La société britannique à l’heure du Brexit, XXIXe Forum Les carrefours de la pensée, Palais de Congrès Le Mans, mars 2019

Nationalisme, autonomie et indépendance en Ecosse aujourd’hui, Colloque international, Autonomie et indépendances : le nationalisme au XXIème siècle, Université Jean Moulin Lyon 3, juin 2015

Après le référendum écossais, la nouvelle donne politique, Journée d’études internationale Ecosse et Grande Bretagne : les effets politiques et économiques du référendum écossais, Université Lille 3, mars 2015

L’Ecosse après le référendum sur l’indépendance, Association France/Grande-Bretagne, Toulon, octobre 2014.

Le modèle britannique à l’épreuve de la dévolution, Université d’Avignon, mars 2008

Gouvernance territoriale et identités nationales au Royaume-Uni, Université de Rennes II, janvier 2008

Devolution, settled will or staging post? Université de Provence, mars 2007

Le Royaume Uni, un Etat multinational asymétrique, Université de Nice Sophia-Antipolis, février 2007

Le Royaume-Uni face à la dévolution, Journée de recherches « L’Etat britannique entre dévolution et intégration européenne », Université de Bourgogne, janvier 2006.

Identité politique et nationalisme : du traité d’Union au nouveau Parlement écossais, Journée de recherches « Culture politique et identité écossaise », Université de Nantes, mars 1998.

International

The new Scottish Parliament: A French view, 58th Conference of the International Commission for the History of Representative and Parliamentary Institutions. Edimbourg, septembre 2007.

Communications avec actes

Brexit and national identities in the British context: an introduction, Séminaire international Brexit and national identities in the United Kingdom, XVè Congrès de la European Society for the Study of English ESSE (en collaboration avec Stéphanie Bory), Université de Lyon, septembre 2021

Effet Brexit, effet Corbyn ou crise existentielle ? Les dimensions de l’échec travailliste,  Journée d’études Brexit or Socialism? Les Elections législatives britanniques de décembre 2019, Université de Toulon, mars 2020

Le cas de l’Ecosse, Journée d’étudesinternationale L’économie britannique avant et après le Brexit, Université de Poitiers, octobre 2018.

Lire la suite

Theresa May’s Scotland, Colloque international Le Royaume-Uni de Theresa May, Université de Clermont-Ferrand, septembre 2017

The EU referendum in Scotland and its aftermath, Journée d’études internationale, The politics and geopolitics of Brexit, Aix-Marseille Université, octobre 2016.

Les élections parlementaires “régionales” en Ecosse et au pays de Galles depuis 1999 : une divergence grandissante, Atelier civilisation britannique CRECIB, 56è congrès de la Société des anglicistes de l’enseignement supérieur, Université Lyon 3 Jean Moulin, juin 2016.

A surge of nationalism? Les ressorts de l’hégémonie politique du SNP. Colloque international Enjeux et perspectives du référendum écossais pour le Royaume-Uni et pour l’Europe, Université de Nantes, septembre 2015

A tale of two Scotlands? Voting patterns in the 2014 référendum, journée d’études internationale The Scottish Independence Referendum 2014, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, novembre 2014.

L’enjeu européen in Jacques Leruez (ed.), « Où va l’Ecosse après 13 ans de dévolution ? » Revue de l’Association franco-écossaise, N° hors-série, février 2013, pp. 35-40.

It was not supposed to happen : une mise en perspective historique des élections au Parlement écossais in Moya Jones & Edwige Camp-Piétrain (eds.) « Les consultations électorales du 5 mai 2011 au Royaume-Uni », revue Textes & Contextes, Université de Bourgogne, 2013.

Identité écossaise, identité britannique : réflexions autour de l’évolution récente d’un vieux clivage in Bernard Sellin, Pierre Carboni & Annie Thiec (eds.), « Ecosse : l’identité nationale en question », CRINI, Université de Nantes, 2009, pp. 15/26.

Dévolution, nationalisme et intégration européenne, Journée d’étude sur la dévolution, Université de Nantes. Revue électronique e-crini, n°1, Université de Nantes, avril 2008.

The Scottish National Party and the question of government, Journée de recherches sur « gouvernance territoriale et identité régionale en Grande Bretagne, Université de Bordeaux III, novembre 2007. Actes à paraître

L’Europe, une ressource politique pour le Scottish National Party in Agnès Alexandre-Collier, Bernard d’Hellencourt et Pauline Schnapper (dir.) « Le Royaume-Uni et l’Union Européenne depuis 1997 », Editions universitaires de Dijon, 2007, pp. 47/62

Glasgow réinventée ? Réflexions sur les mutations urbaines en cours in Rosie Findlay, Tri Tran & William Findlay (dir.) « Vivre la ville en Ecosse / Towns and Town Life in Scotland », Presses de l’Université de Tours, 2005, pp. 241/254.

The « Old Firm » : une institution culturelle écossaise entre tradition et modernité in Jean Berton (dir.), « Le loisir en Ecosse », Publications de l’Université de St-Etienne, 2004, pp. 101/120.

La « question écossaise » aujourd’hui : une autonomie réinventée in Gilles Leydier & Massimo Tramonte (dir.), « Identités, cultures et territoires en Europeaujourd’hui », Université Montpellier III, 2002, pp. 19/32.

Europe à géométrie variable, Royaume à la carte : spécificité britannique et logique européenne de la dévolution in Gaïd Girard & Matthew Graves (dir.), « Europe unie, Royaume désuni ? Les enjeux de la dévolution », Université de Bretagne Occidentale, Brest, 2000, pp. 79/92.

Glasgow, ville multiculturelle in Yves Marin (dir.), « Ville et immigration », Cahiers du CREHU (Centre de Recherches sur l’Espace Humain et Urbain) n°8, Presses Universitaires de Franche-Comté, Besançon, 1998, pp. 243/256.

« New Labour », « Braveheart Nats » et « Tory-free zone » : des élections historiques pour l’Ecosse in Jean-Pierre Ravier (dir.), « Les élections de 1997 en Grande-Bretagne », Annales de l’Université de Savoie n°23, Chambéry, 1997, pp.131/142.

L’effondrement d’une citadelle : les communautés ouvrières de Glasgow in Yvette Marin (dir.), « Citoyenneté et Communauté », Cahiers du CREHU (Centre de Recherches sur l’Espace Humain et Urbain) n°7 Presses de L’Université de Franche-Comté, Besançon, 1997, pp.69/88.

Du succès électoral à la survie politique : les gouvernements de John Major in Jean-Pierre Ravier (dir.), « La Grande-Bretagne de John Major en 1995 », Annales de l’Université de Savoie n°19, Chambéry, 1995, pp.57/69.

International

Modernity, Identity and Dualism in the British City:The example of Glasgow in Jürgen Kamm (dir.), « The City and the Country », Die Blaue Eule, Essen, 1997, pp. 149/160.

How can you be a Civilizationist? About the Tartuffes and Messrs Jourdains, Ancient and Modern: Some Remarks on the French Experience, in Jürgen Kamm (dir.), « The City and the Country », Die Blaue Eule, Essen, 1997, pp. 205/210.

Communications sans actes

Geopolitics, national identity and Brexit: the case of Scotland, Journée d’études Britain after Brexit: geopolitical dislocations and realignments, Aix-Marseille Université, septembre 2021.

Brexit, national identities, and European integration, séminaire « Brexit and National Identities in the United Kingdom », Congrès de la European Society for the Studies in English 15th ESSE conference, Université de Lyon, septembre 2021.

Entre nationalisme identitaire, « britannicité » et intégration européenne : le cas de l’Ecosse, Journée d’études L’Europe des régionalismes et des nationalismes régionaux, Université Paris Sorbonne,mai 2019

Lire la suite

Dévolution britannique, intégration européenne et indépendance écossaise : comment la périphérie écossaise est devenue un enjeu « existentiel » pour le Royaume-Uni, Journée d’études L’Ecosse est-elle (encore) une périphérie ? Repenser la place de l’Ecosse au sein du Royaume-Uni et de l’Union Européenne, Université de Toulouse Jean Jaurès, décembre 2016.

Les femmes écossaises et l’enjeu de l’indépendance, Colloque international Ces femmes qui font l’Ecosse, Aix-Marseille Université, novembre 2016.

La sociologie électorale du Brexit, Table-ronde Le référendum sur le Brexit : résultats et perspectives, Aix-Marseille Université, juin 2016.

L’identité politique de l’Ecosse contemporaine, Journée d’études « Qu’est-ce qu’être écossais aujourd’hui ? », Université de Nancy, juillet 2015.

Le référendum de septembre 2014 en Ecosse : leçons et perspectives, Séminaire de recherches « Sense & sensibility : l’Ecosse à l’heure du référendum sur l’indépendance », Aix-Marseille Université, novembre 2014.

Identité nationale et citoyenneté en Ecosse : le modèle inclusif du Scottish National Party, Colloque international La conception britannique de la citoyenneté, Université de Toulouse II, avril 2014.

L’enjeu environnemental dans les manifestes électoraux lors des élections législatives de 2010. Colloque international « L’enjeu environnemental dans le discours politique au Royaume-Uni et en Irlande », Université du Sud Toulon-Var, avril 2012.

La territorialisation du paysage électoral britannique. Colloque international sur « Les élections législatives britanniques de Mai 2010 », Université Paris III Sorbonne Nouvelle, juin 2010.

Être anglais en Ecosse : données démographiques et représentations identitaires. Séminaire de recherche du laboratoire BABEL (équipe « monde anglophone contemporain »), Université du Sud Toulon-Var, décembre 2009.

La dévolution (Table ronde, codirection avec Moya Jones) Ateliers Etudes écossaises/Etudes galloises, Congrès national de la société des anglicistes de l’enseignement supérieur (SAES), Université d’Avignon, mai 2007.

Le Scottish National Party et la dévolution, Journée de recherches sur la dévolution, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, mars 2007.

Les élections législatives britanniques (Table ronde, codirection avec Bernard d’Hellencourt), Atelier CRECIB, congrès national de la société des anglicistes de l’enseignement supérieur (SAES), Université Toulouse Le Mirail, mai 2005.

Le Royaume-Uni et la guerre en Irak (Table ronde, codirection avec Jean-Paul Revauger et Simon Lever, consul de Grande-Bretagne)

Le comparatisme dans la recherche en civilisation : théorie et pratique, Séminaire de recherches transdisciplinaire BABEL/CDPC, Université du Sud Toulon-Var, mars 2005.

Quelle civilisation pour quelle formation LEA ? Congrès de l’Association Nationale des Langues Etrangères Appliquées, Atelier « La civilisation en LEA », Université de Lyon III, avril 2002.

La question nationale et l’Etat britannique au XXème Siècle : le cas de l’Ecosse. Journée d’études « Origines et contradictions de l’Etat moderne », CIRCAN, Université Paul Valéry Montpellier III, février 2001.

International

The leadership of the Scottish First Ministers, Congrès international ESSE (European Society for the Study of English), workshop Leadership politics in the United Kingdom’s local government University of Galway, août 2017.

The independence debate in Scotland since 1999, Colloque international “Freedom, come all ye”, Université de La Corogne, octobre 2012

Scottish Devolution: a View from France, Colloque international« Scotland: Ten years on »,Université de Glasgow Caledonian, Juin 2009.

Lire la suite

La diaspora anglaise en Ecosse : entre exode géographique, exil identitaire et osmose intellectuelle, Colloque international « Exile and return : contexts and comparisons », Université de St Andrews, septembre 2009.

Post-Devolution Britain and the Return of Territorial Politics: Challenging or Strengthening the UK Constitutional Model?  Atelier « Policies and Politics: is there such a Thing as a British Model? », European Society for the Study of English 6th international conference, Université Strasbourg II, septembre 2002

Britishness, the National Question and the Identity Crisis in today’s Britain: a French View, British Area Studies European Conference, « Comparative and intercultural approaches », Atelier « Britishness », Université de Paris XIII, septembre 1996.

Activités et responsabilités scientifiques

Contrat de recherches

Contrat de recherches européen Teaching Education And Multiculturalism in Europe (TEAM in Europe), en collaboration avec Jean-Philippe Fons et Géraldine Bozec (UTLN).

Lire la suite

Il s’agit d’un contrat de recherches comparatives sur 2 ans (2004-2006), sollicité par la Commission Européenne, portant sur le thème du multiculturalisme dans l’enseignement, et impliquant la collaboration entre des équipes de chercheurs de 5 universités européennes partenaires (Universités de Londres (GB), Patras (Grèce), Olsztyn (Pologne), Reykjavik (Islande), et Toulon (France).

Recherche documentaire, enquête de terrain, entretiens, réunions plénières, rapports intermédiaires, études de cas. Rapport final remis à la Commission Européenne en juin 2006

Organisation d’événements scientifiques

La BBC et le service audiovisuel public 1922-1995, Table ronde sur le programme de l’agrégation d’anglais (en collaboration avec John Mullen), CRECIB, novembre 2020.

Les élections britanniques de décembre 2019, Journée d’études, (en collaboration avec Karine Tournier-Sol), Université de Toulon, mars 2020.

La contagion populiste en Europe et aux Etats-Unis, Colloque international sur 2 journées (en collaboration avec Karine Tournier-Sol & Marie Gayte), Université de Toulon, juin 2018.

Lire la suite

Le Brexit et l’Europe, Conférence-débat avec Nicole Fontaine (en collaboration avec Sylvie Torcol, Journées scientifiques, Université de Toulon, avril 2017

55ème congrès annuel de la SAES (Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur). Université de Toulon, 4-6juin 2015. Thème scientifique : l’engagement/commitment. Président du comité d’organisation.

Le Royaume-Uni à l’heure de la coalition. Colloque international sur 2 journées, Université de Toulon, octobre 2013

Opting out of the EU? Contemporary Euroscepticism in the UK. Colloque international sur 2 journées (en collaboration avec Karine Tournier-Sol & Chris Gifford), Journées scientifiques Neptune, Université de Toulon, avril 2013.

L’enjeu environnemental dans le débat politique dans les îles britanniques. Colloque international sur deux journées (en collaboration avec Alexia Martin et Karine Tournier-Sol), Journées scientifiques Neptune, Université de Toulon, avril 2012

Le débat sur l’abolition de l’esclavage en Grande-Bretagne, Journée d’études, Université de Toulon, janvier 2010

La dynamique de la dévolution dans les îles britanniques, Colloque international sur deux journées, Université de Toulon, février 2008

L’Ecosse et l’Europe, l’Ecosse en Europe, Colloque international sur deux journées et congrès annuel des Scotticistes, Université de Toulon, octobre 2005.

Les élections législatives de mai 2005 au Royaume-Uni, Journée d’études, Université de Toulon, juin 2005

Les services publics britanniques, Colloque international sur deux journées, Université de Toulon, septembre 2003

Le Royaume-Uni et la guerre en Irak, Table-ronde, Université de Toulon, septembre 2003

La relation spéciale Grande Bretagne-Etats-Unis, Conférence-débat, Université de Toulon, avril 2003

Le Royaume-Uni et l’Union Européenne : le grand malentendu ? Conférence-débat, Université de Toulon, mars 2003

41ème Congrès de la société des anglicistes de l’enseignement supérieur (SAES), Université Paul Valéry, Montpellier, mai 2001. Membre du comité d’organisation du congrès.

Identités, territoires et cultures en Europe aujourd’hui, Journée d’études transdisciplinaires LEA, (avec Massimo Tramonte), Université Paul Valéry, Montpellier, décembre 1998

Autres

Coordination (avec Stéphanie Bory, Roger Scully & Richard WynJones) du séminaire « Brexit and National Identities in the United Kingdom », Congrès de la European Society for the Studies in English 15th ESSE conference, Université de Lyon, septembre 2020

Coordination (avec Valérie André) de la session « Renaissance, renouveau, résurrection : stratégies discursives, mythes identitaires et perspectives politiques au Royaume-Uni depuis 1945 », Atelier civilisation britannique CRECIB, 59è congrès de la Société des anglicistes de l’enseignement supérieur, Université de Tours, juin 2020.

Coordination (avec Romain Garbaye), de la session « Civilisation britannique : les enjeux de l’interdisciplinarité », Atelier civilisation britannique CRECIB, 57è congrès de la Société des anglicistes de l’enseignement supérieur, Université de Reims, juin 2017.

Lire la suite

Coordination (avec Edwige Camp), de la session « L’engagement en Ecosse autour des enjeux de l’auto-détermination et de l’indépendance », Atelier Ecosse, 55è congrès de la Société des anglicistes de l’enseignement supérieur, Université de Toulon, juin 2015.

Coordination de l’atelier « Ecosse et pays de Galles », A l’horizon de l’Ecosse et du pays de Galles. 50ème congrès national de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES), Université de Lille III, mai 2010.

Coordination (avec Nicholas Sowels) de l’atelier « civilisation britannique CRECIB » La réforme des services publics britanniques 49ème congrès national de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES), Université de Bordeaux III, mai 2009.

Coordination (avec Moya Jones)de la table ronde Les enjeux de la dévolution, Atelier « Ecosse et pays de Galles », 47ème congrès national de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES), Université d’Avignon, mai 2007.

Coordination (avec Bernard d’Hellencourt) de la table ronde Les élections britanniques de Mai 2005, Atelier « civilisation britannique CRECIB », 45ème congrès national de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES), Université Toulouse II, mai 2005.

Animation de séminaires de recherche

Co-responsable du séminaire de recherches Politique-culture-société XIX-XXIème siècles, laboratoire Babel (Université de Toulon) – laboratoire LERMA (Aix-Marseille Université), 2011-2016

Présidence de séances lors de colloques et journées de recherche

Colloque international CRECIB Centre de Recherches en civilisation britannique State of the Union, Université de Lyon, octobre 2021.

Journée d’études Britain after Brexit: geopolitical dislocations and realignments, Aix-Marseille Université, septembre 2021.

Table-ronde La BBC et le service audiovisuel public 1922-1995, CRECIB, novembre 2020

Lire la suite

Table-ronde Brexit and the United Kingdom: what is the future?, Aix-Marseille Université, novembre 2019

Atelier Transferts et regards croisés entre la Méditerranée et l’Europe, Doctoriades de l’Université de Toulon, octobre 2019.

Journée d’études internationale Après le Brexit : Les élections législatives britanniques de juin 2017, Université de Lyon, novembre 2017

Atelier Identités plurielles, Doctoriades de l’Université de Toulon, octobre 2017.

Colloque international L’Etat et les services publics à l’ère des restrictions budgétaires : regards croisés France-Royaume-Uni, Université Paris 1-Sorbonne,décembre 2016.

Colloque international Ces femmes qui font l’Ecosse, Aix-Marseille Université, novembre 2016.

Colloque international Revisiting the UK’s North-South Divide: the Changing face of the North, Université de Nancy, novembre 2016.

Atelier Les lieux : l’ici et l’ailleurs, Doctoriades de l’Université de Toulon, octobre 2015.

Colloque international Enjeux et perspectives du référendum écossais pour le Royaume-Uni et pour l’Europe, Université de Nantes, septembre 2015

Colloque international, Autonomie et indépendances : le nationalisme au XXIème siècle, Université Jean Moulin Lyon 3, juin 2015.

Journée d’études Les conséquences politiques et économiques du référendum écossais, Université Lille 3, mars 2015.

Atelier Masculin / féminin, Journée d’études Gouvernance et politiques publiques en Grande-Bretagne, Université de Paris III, juin 2014.

Atelier Ecosse, 54è congrès de la Société des anglicistes de l’enseignement supérieur, Université de Caen, mai 2014.

Atelier Citoyenneté et politiques sociales, colloque international La conception britannique de la citoyenneté, Université de Toulouse II, avril 2014.

Atelier Egalité(s)/Inégalité(s), doctoriades de l’Université de Toulon, octobre 2013.

Atelier Ecosse et pays de Galles, 52è congrès de la Société des anglicistes de l’enseignement supérieur, Université de Limoges, mai 2012.

L’enjeu environnemental dans le discours politique au Royaume-Uni et en Irlande, Colloque international, Université du Sud Toulon-Var, avril 2012.

La nouvelle donne politique en Grande-Bretagne, VIIème Colloque international de l’Observatoire de la société britannique, Université de Rennes 2, octobre 2011.

La Grande-Bretagne de l’après-Blair : crises et renouveau, VIème Colloque international de l’Observatoire de la société britannique, Université d’Aix-Marseille I, octobre 2009.

Ecosse : l’identité nationale en question, VIème Colloque international de la société française d’études écossaises, Université de Nantes, octobre 2007

Le New Labour et l’identité britannique, Vème Colloque international de l’Observatoire de la société britannique, Université de Clermont-Ferrand II, septembre 2007.

Géographies identitaires : lieu, mémoire, ancrages, Colloque international du Laboratoire d’études et de recherches du monde anglophone (LERMA), Université de Provence, novembre 2006

Culture savante, culture populaire en Ecosse, VèmeColloque international de la Société Française d’Etudes Ecossaises, Université Strasbourg II, octobre 2006.

La Grande-Bretagne entre modèle américain et social-libéralisme, IVème Colloque international de l’Observatoire de la société britannique, Université de Bordeaux III, octobre 2005.

Du texte au territoire : politique et poétique de la cartographie, Journée de recherches du LERMA, Université de Provence, septembre 2005.

Le loisir en Ecosse, IIème Colloque international de la Société française d’Etudes Ecossaises, Université de St-Etienne, octobre 2003.

Les années Blair, IIème Colloque international de l’Observatoire de la société britannique, Université de Provence, Aix-en-Provence, septembre 2001.

International

Colloque international Scotland: Ten years on, Panel Identity and languages, Université de Glasgow Caledonian, juin 2009

Encadrement de thèses et d’habilitations à diriger des recherches

Direction de thèses soutenues

Vanessa Martins Lamb, De la « femme au foyer » à la « féministe » : une étude comparative de l’évolution des femmes britanniques et américaines des années 1950 aux années 1970 à travers les magazines féminins, Université de Toulon, 2019

Morgan Chevallier, Les identités fictives : enquête sur les conceptions de la subjectivité et de l’identité collective dans l’œuvre philosophique et historique de David Hume, Université de Toulon, 2018.

Thierry Valléjos, La politique de rénovation urbaine des gouvernements New Labour après 1997 : l’exemple du borough d’Islington à Londres, Université de Toulon, 2010

Lire la suite

Aurélie Baudry, Rapports de classes et relations sociales à Bristol à l’époque victorienne : mécanismes et manifestation d’un consensus, Université de Toulon, 2010

Alexia Martin, L’Antinucléarisme en République d’Irlande (1968-2003) : une question irlandaise ou anglo-irlandaise ? , Université de Toulon, 2007

Encadrement de 2 thèses en cours.

Participation à de nombreux comités de suivis individuels de thèse au sein du laboratoire Babel.

Garant scientifique pour l’Habilitation à Diriger des Recherches

Laurence Gouriévidis, La culture des Highlands et les enjeux de la patrimonialisation de l’histoire des années 1880 à nos jours, Université de Toulon, 2015

Jean-Philippe Fons, Comparaisons internationales et modélisations en civilisation britannique contemporaine : atouts et enjeux dans le champ des institutions sociales et des politiques publiques. Université de Toulon, 2018

Stéphanie Bory, Le pays de Galles contemporain : (Re)construction d’une identité nationale, Université de Toulon, 2020

Jury de thèses et d’habilitations à diriger des recherches

HDR Mythes et folklores insulaires : enjeux politiques culturels, identitaires, Université de Caen Normandie, janvier 2021

HDR Le pays de Galles contemporain : (Re)construction d’une identité nationale, Université de Toulon, septembre 2020 (garant scientifique)

Thèse, De la « femme au foyer » à la « féministe » : une étude comparative de l’évolution des femmes britanniques et américaines des années 1950 aux années 1970 à travers les magazines féminins, Université de Toulon, juin 2019 (directeur de thèse)

Lire la suite

Thèse, The Evolution of the Political Discourse over Immigration and Integration in Post-Devolution Scotland, Université Toulouse Jean Jaurès, octobre 2019 (rapporteur et président du jury)

Thèse, Margaret Thatcher : construction d’une image politique, 1950-1990, Université de Strasbourg, avril 2019

HDR, La socio-économie des services au Royaume-Uni : performance, acteurs, territoire, Université de Poitiers, novembre 2018 (rapporteur)

HDR, Comparaisons internationales et modélisations en civilisation britannique contemporaine : atouts et enjeux dans le champ des institutions sociales et des politiques publiques ». Université de Toulon, septembre 2018 (garant scientifique)

Thèse, Les identités fictives : enquête sur les conceptions de la subjectivité et de l’identité collective dans l’œuvre philosophique et historique de David Hume, Université de Toulon, avril 2018 (directeur de thèse)

HDR, Aspects de l’euroscepticisme et du populisme au Royaume-Uni, Université de Bourgogne, novembre 2017

Thèse, The Green New deals of Great Britain, Ireland and Northern Ireland: a critical discourse analysis, Université d’Orléans, septembre 2017 (rapporteur et président du jury)

HDR, La remise en cause de l’autorité de l’Etat britannique : attitudes et perspectives, Université de Clermont-Ferrand, juin 2016 (président du jury)

HDR, L’Ecosse contemporaine comme entité distincte au sein du Royaume-Uni, Université de Strasbourg, décembre 2015 (rapporteur et président du jury)

Thèse, Has the ship really lost her captain? Les politiques électronucléaires britanniques de 1979 à 2015 : Le rôle de l’Etat à l’épreuve des nouveaux modes de gouvernance, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, décembre 2015 (rapporteur).

Thèse, La représentation politique des femmes en Ecosse : dévolution et parlement écossais 1979-2009, Université de Lille 3, juin 2015 (rapporteur).

HDR, La culture des Highlands et les enjeux de la patrimonialisation de l’histoire (des années 1880 à nos jours), Université de Toulon, juin 2015 (garant scientifique)

HDR Nation, Etat et société en Ecosse et au pays de Galles : contribution critique à l’étude de la périphérie celtique, Université Paris Diderot, décembre 2014 (rapporteur)

Thèse La représentation de la Seconde Guerre mondiale en Grande-Bretagne, Université Bordeaux III, décembre 2014 (rapporteur)

Thèse La survie des identités celtiques du XVIIIème siècle à nos jours, Université Grenoble III, novembre 2014 (rapporteur)

Thèse The Voices of Islam? Muslim Organisations and the State in Britain and France, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, novembre 2014 (rapporteur)

Thèse Les répercussions du processus de paix en Irlande du Nord sur les partis radicaux de la province : de la contestation à la participation, Université Grenoble III, novembre 2013 (rapporteur)

Thèse David Low ou la question de l’indépendance d’un caricaturiste britannique engagé dans la lutte contre Adolph Hitler (1933-1945), Université Paris IV Sorbonne, octobre 2013 (rapporteur)

Thèse Les relations extérieures du parlement écossais (1999-2007), Université de Strasbourg, juin 2013 (rapporteur)

HDR Mobilisations politiques, mobilisations ethniques et mobilisations sociales en Grande Bretagne depuis 1900, Université Paris-est Créteil, juin 2013

Thèse Contribution à l’étude du discours environnemental : Les organisations et leurs discours au Royaume-Uni, Université Bordeaux II, décembre 2011

Thèse Traitement de la pauvreté et lente émergence d’une identité sociale dans la région de Belfast de 1838 à 1939, Université Bordeaux III, février 2011 (rapporteur et président du jury)

Thèse La politique de rénovation urbaine des gouvernements New Labour après 1997 : l’exemple du borough d’Islington à Londres, Université de Toulon, décembre 2010 (directeur de thèse)

HDR Du concept de pauvreté au concept d’exclusion : mutations et digressions de la rhétorique, Université Paris Diderot, novembre 2010 (rapporteur et président du jury)

Thèse Rapports de classes et relations sociales à Bristol à l’époque victorienne : mécanismes et manifestation d’un consensus, Université de Toulon, novembre 2010 (directeur de thèse)

Thèse Les Polonais en Grande-Bretagne (1939-2009). Etude d’une identité, de l’exil à l’intégration, Université de Paris IV Sorbonne, mai 2010 (rapporteur)

Thèse Unis par la Couronne, indépendants par l’Eglise : la confessionnalisation en Angleterre et en Ecosse, 1603-1707, Université de Versailles St-Quentin, novembre 2009.

HDR L’évolution des groupes professionnels et des politiques publiques dans le secteur de la santé en Angleterre aux XXème et XXIème siècles, Université Paris III Sorbonne -Nouvelle, novembre 2009 (rapporteur)

HDR Mobilisation, participation et gouvernance : ethnographie politique du New Labour, Université Paris III Sorbonne Nouvelle, novembre 2008 (rapporteur)

HDR Politique et institutions en Ecosse, Université de Strasbourg, novembre 2008 (rapporteur)

Thèse L’antinucléarisme en Irlande : une question irlandaise ou anglo-irlandaise ?, Université de Toulon, décembre 2007 (directeur de thèse)

HDR Histoire et politiques sociales : gouvernance, identité et cohésion sociales, institutions, acteurs et modèles sociaux au Royaume-Uni au XXème Siècle, Université Bordeaux III, décembre 2006 (rapporteur)

Thèse Le passage de la Grande-Bretagne à la « société postindustrielle » : débats théoriques et réalités sociales, Université de Bordeaux III, décembre 2006 (rapporteur)

Thèse L’immigration des Siciliens en Angleterre et leurs expériences d’intégration, 1950-2000, Université Stendhal, Grenoble 3, juin 2006 (rapporteur)

Thèse Le parti travailliste britannique au XXème siècle : perspective identitaire et stratégie de communication, Université de Bordeaux 3, juin 2005

Thèse La presse syndicale britannique et l’intégration européenne, 1961-1992. Contribution à l’étude de l’argumentation polémique : une approche complémentaire d’une analyse de contenu, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, décembre 2001

Encadrement de Mémoires de recherche

Encadrement d’une soixantaine de mémoires de DEA puis de master recherche en civilisation du monde anglophone depuis 2001.

Thèmes des mémoires : Politique et société dans le monde anglophone contemporain. Histoire économique, sociale et politique des îles britanniques. Régionalisme et nationalisme au Royaume-Uni. Histoire, culture et société en Ecosse. Dévolution, autonomie et indépendance dans la périphérie britannique. Le Royaume-Uni et l’Europe. Institutions et politiques comparées.

Expertise Scientifique

Expertise auprès de l’AERES puis HCERES (depuis 2008)

2018 : Membre du comité d’évaluation du laboratoire de recherches

Président du comité d’évaluation du laboratoire de recherches UMR 8225

2014-2015 : Membre du comité d’évaluation du laboratoire de recherches EA 1925

Lire la suite

2012-2013 : Membre du comité d’évaluation des Masters vague D PRES Paris-cité

2009 : Membre du comité d’évaluation de l’Ecole Doctorale 284

Membre du comité d’évaluation de l’Ecole Doctorale 405

2008-2009 : Président du comité d’évaluation du laboratoire de recherche EA 2450

Président du comité d’évaluation du laboratoire de recherche EA 2529 

Expertise d’ouvrages pour les éditeurs scientifiques

  • Presses Universitaires de Bordeaux
  • Presses Universitaires de Grenoble
  • Presses Universitaires de Rennes
  • Presses Universitaires de Strasbourg

Expertise d’articles de recherche pour les revues scientifiques

  • Etudes Ecossaises
  • LISA
  • Miranda
  • Observatoire de la société britannique
  • Représentations
  • Revue e-rea
  • Revue du GERAS
  • Revue française de civilisation britannique

International

Expertise d’articles de recherche pour la revue scientifique :

       Regional & Federal Studies

Expertise extérieure dossier de promotion professeur :

       Indiana University South Bend

LEVEQUE Laure

Professeur des Universités


Contact

Mail : laure-leveque@wanadoo.fr

Domaines de recherche

  • Littérature et Histoire. Littérature et politique. Mémoire.
  • Roman. Roman national.
  • Roman d’anticipation. Utopie(s), dystopie(s), rétrofufurisme.
  • Romantisme(s).
  • Paysages culturels, patrimoine culturel.
  • Littératures et cultures de l’aire méditerranéenne.

Parcours

Diplômes

2006 : HDR, La mémoire en héritage, aux sources de la nation (garant Jacques Neefs, Paris 8).

1999 : Thèse de doctorat : Romans romanesques, romans romantiques, de René au Lys dans la vallée, sous la direction de Béatrice Didier (Paris 8-ENS Ulm).

1992 : Agrégation de Lettres Modernes

1989-1993 : Élève à l’ENS Fontenay-Saint-Cloud.

Postes

Depuis 2018 : Direction de la collection « Littératures, Cultures, Sociétés », Effigi

Co-direction de la collection « La Recherche en Actes », Effigi
Membre du Comité de lecture de la revue Quêtes littéraires, Université catholique de Lublin
Membre du Conseil scientifique de la revue Lublin Studies in Modern Languages and Literature, Université Marie Curie

Depuis 2017 : Directrice adjointe de l’EA BABEL (EA 2649)

Lire la suite

Depuis 2016 : Membre du Comité de rédaction de la revue La Revue Stendhal

Depuis 2015 : Membre élu de la Commission de la Recherche de l’UTLN

Depuis 2014 : Correspondante de l’UTLN auprès de l’Alliance thématique nationale des Sciences humaines et sociales ATHENA

Depuis 2013 : Codirection de la revue Babel, littératures plurielles

Codirection de la collection « Babeliana », Champion

Depuis 2012 : Expert évaluateur auprès de la Commission européenne

Depuis 2012 : Membre élu du Conseil de Laboratoire de l’EA 2649 Babel

Depuis 2007 : Membre du Comité de rédaction de la revue La Pensée.

Depuis 2005 : Co-direction de la collection « Histoire, Textes, Société » chez L’Harmattan.

Responsabilités

Depuis 2018 : Responsable du Master Lettres & Humanités, Parcours « Littératures, Cultures, Patrimoine »

Depuis 2012 : Co-Direction de l’Équipe « Écritures des espaces méditerranéens », (EA 2649, Babel)

2012-2018 : Direction de l’Axe stratégique transverse « Civilisations et Sociétés Euro-méditerranéennes et Comparés »

Lire la suite

2012-2014 : Responsable du Master Enseignement Lettres

2004-2010 : Coordination du Working Group 4 de l’Action COST A 27 LANDMARKS, regroupant des équipes de recherche de 21 pays : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, France, Grande-Bretagne, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Malte, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suisse.

Direction des Activités transversales (Transversal Activities) des quatre groupes de recherche de l’Action, qui recouvrent notamment publications collectives et rencontres de recherche.

2005-2006 : Co-direction de la Jeune Équipe Poétique des Genres et Spiritualité (EA 3923) avec Bertrand Degott

Publications

Ouvrages 

Jules Verne. Un lanceur d’alerte dans le meilleur des mondes, Paris, L’Harmattan, 2019.

Rome et l’histoire. Quand le mythe fait écran, (avec Monique Clavel-Lévêque), Paris, L’Harmattan, 2017.

Penser la nation. Mémoire et imaginaire en révolutions, Paris, L’Harmattan, 2011.

Lire la suite

Le roman de l’Histoire. 1780-1850, Paris, L’Harmattan, 2001.

Corinne ou l’Italie de madame de Staël, poétique et politique, Éditions du temps, 1999.

Direction d’ouvrages

2022 : La voix du mythe. Des voies littéraires contre les fissures de Babel (avec Ch. Chaulet Achour), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2022.
La crise dans tous ses états. Regards critiques sur la crise (avec S. Visciola, C. Bastidon-Gilles, D. van Hoorebeke), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2022.
La femme orientale : mythes, imaginaires, représentations (avec H. Bkhairia et F. Lacoste), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2022.

2021 : Pour une histologie de la crise (avec A. Staroń), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021.
Le Sens de la fête, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021.
La double vie du patrimoine. La culture dans la dialectique du visible et de l’invisible (avec C. Bastidon-Gilles, Th. Santolini, S. Visciola), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021.
Les Territoires de l’aménité (avec Ph. Gilles, C. Bastidon-Gilles, Y. Kocoglu), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021.
Histologie de la crise (avec A. Staron), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021.

2020 : La Politique du crédit. Regards croisés Économie, Littérature, Droit (avec N. Huchet, C. Bastidon-Gilles, Y. Kocoglu), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2020.
Imaginaire(s) féminin(s), symboles et stéréotypes (avec A. Makan), Beni Mellal, Publications de l’Université Sultan Moulay Slimane, 2020.

Lire la suite

2019 : Imaginaires, langages, visions du monde (avec A. Makan), Babel « Transverses », Arcidosso, Effigi, 2019.

  • Circulations méditerranéennes. Voies, réseaux, modèles (avec S. Visciola, Y. Kocoglu, T. Santolini), Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2019.

2018 : Identité et altérité à l’épreuve de l’interculturel (avec A. Makan), Babel « Transverses », Effigi, 2018.

  • Identités plurielles : relations, transitions, tremblements, Babel « Transverses », Effigi, 2018.
  • 2000 ans de guerres en paix, Paris, L’Harmattan, 2018.

2017 : Vulnérabilités, échanges et tensions dans l’espace euroméditerranéen. L’Amer Méditerranée (avec Ph. Bonfils, Y. Kocoglu, Th. Santolini, D. van Hoorebeke), Paris, L’Harmattan, 2017.

2016 : Continuité et rupture des échanges en Méditerranée. Histoire, religion, littérature, société (avec J.-E. Bernard, N. Huchet, Y. Kocoglu, A. Leiduan), Toulon, Babel « Transverses », 2016.

  • Les échanges dans l’espace euro-méditerranéen : formes et dynamiques, (avec Ph. Bonfils, Y. Kocoglu, Th. Santolini, D. van Hoorebeke), Paris, L’Harmattan, 2016.

2015 : L’espace euro-méditerranéen entre conflits et métissages : rencontres, échanges, représentations, (avec Ph. Bonfils, Y. Kocoglu, Th. Santolini, D. van Hoorebeke), Paris, L’Harmattan, 2015.

2013 : Les Voies de la création. Musique et littérature à l’épreuve de l’histoire, Paris, L’Harmattan, 2013.

2009 : Heritage, Images, Memory of European Landscapes / Patrimoine, Images, Mémoire des paysages européens (avec M. Ruiz del Árbol, L. Pop), Paris, L’Harmattan, 2009.

2006 : Journeys through European Landscapes / Voyages dans les paysages européens, (avec Ch. Bartels, L. Pop et M. Ruiz del Árbol), Madrid, COST / European Science Foundation, 2006.

  • Liens de mémoire, Paris, L’Harmattan, 2006.
  • Paysages de mémoire, mémoire du paysage, Paris,L’Harmattan, 2006.

Direction de numéros de revues 

Folia Litteraria Romanica, 17/1, 2022 : Penser /Panser la crise. Récits et fictions de crise (XIXe-XXIe siècles) (avec A. Staroń), 2022, 259 p.

Babel, Littératures plurielles, n° 43 : Mer ou mur ? Pour une histoire connectée de la Méditerranée, 1er semestre 2021 (avec Ch. Chaulet Achour et J. Serghini), 272 p.

Babel, Littératures plurielles, n° 38 : La guerre future. Lectures francophones et hispanophones aux XIXe et XXe siècles, 2e semestre 2018 (avec J. García-Romeu et M. Martín Rodríguez), 326 p.

Lire la suite

Babel, Littératures plurielles, n° 36 : La Méditerranée au pluriel. Cultures, identités, appartenances, 2e semestre 2017 (avec Hassen Bkhairia), 272 p.

Babel, Littératures plurielles, n° 30 : Paysages méditerranéens – correspondances poétiques, 2e semestre 2014 (avec Anaïs Escudier), 374 p.

Babel, Littératures plurielles, n° 29 : Horizons des mondes méditerranéen et atlantique, imaginaires comparés, 1er semestre 2014, 342 p.

Articles 

2022 : « Le paysage dans les “Voyages en France” de Stendhal, état des lieux : une fabrique mentale entre géographie physique et projection culturelle », in Valérie Michel-Fauré (dir.), Paysages en mouvement, Arcidosso, Effifi, 2022.

« Jules Verne et la crise du scientisme », in L. Lévêque, S. Visciola, C. Bastidon-Gilles, D. van Hoorebeke (éds.), La crise dans tous ses états. Regards critiques sur la crise, Arcidosso, Effigi, 2022.

« L’An 5865 ou Paris dans quatre mille ans (1865). Hippolyte Mettais, un pionnier du champ décolonial? », Babel, Littératures plurielles, n° 45, 1e semestre 2022.

Lire la suite

« Entre Isis et Salomé, femme salvatrice et femme fatale : lever le voile sur les mystères du féminin », in Christiane Chaulet Achour, Laure Lévêque, (dir.), La Voix du mythe. Des voies littéraires contre les fissures de Babel, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2022.

« Sale temps pour la planète : Le Dernier homme (1805) de Grainville ou l’heure climatérique », in Sylvie Brodziak (dir.), Sciences humaines et crise climatique. Nouveaux récits, nouvelles pratiques, nouvelles représentations, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2022.

« La Révolution d’Edgar Quinet (1865) : retour sur l’orbite idéologique de la Révolution française ou comment sortir du cercle vicieux historiographique », in Loredana Ruccella, Giuseppe Lovito (dir.), (R)Évolutions, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2022.

« Fiction (post-)apocalyptique et usages critiques de l’histoire : Malevil (1972) de Robert Merle », Folia Litteraria Romanica, 17/1, 2022, pp. 231-243.

« L’Horloge des siècles (1902) de Robida : no future ou la vie à rebours », in Magdalena Koźluk, Anita Staroń (dir.), L’Art de vivre, de survivre, de revivre / l’arte dui vivere, di sopravivvere, di rivevere / El arte de vivir, de sobrevivir, de revivir, Łódź, 2022, pp. 205-224.

2021 : « Camille Mauclair et la crise de la conscience européenne : L’Orient vierge, roman épique de l’an 2000 (1897) entre renaissance orientale et déclinisme occidental », in Laure Lévêque, Anita Staroń (dir.), Pour une histologie de la crise, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021, pp. 139-151.

« Les tribulations du 14 juillet : heurs et malheurs d’une fête civique à la française », in Laure Lévêque (dir.), Le sens de la fête, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2021, pp. 209-227.

« Entre Seine et Sénégal. La Vénus d’Asnières (1924) d’André Reuzé : pour une poétique malicieuse de la relation coloniale », Babel Littératures plurielles, n° 44, 2e semestre 2021, pp. 17-42.

« L’Orient de Volney au miroir de l’expérience française, entre détour et recentrement, en relativisme et universalisme », Les Orients désorientés, 2021

2020 : « Le topos de la “belle Juive” comme creuset de fantasmes : lecture genrée, lecture racialisée, lecture politique », in Abdeltif Makan, Laure Lévêque (dir.), Imaginaire(s) féminin(s) : symboles et stéréotypes, Beni Mellal, 2020, pp. 31-55.

« Sans dessus dessous (1889) de Jules Verne : dernier avertissement avant l’Apocalypse », in Kaisa Kaukiainen, Kaisa Kurikka, Hanna Mäkelä, Elise Nykänen, Sanna Nyqvist, Juha Raipola, Anne Riippa, Hanna Samola (eds.), Narratives of Fear and Safety, Tampere, Tampere University Press, 2020.

« Le ”continent noir” à l’encre des rêves européens : le roman 1900 français entre “blancs de la carte” et sombres non-dits », in L. Lévêque et A. Makan (dir.), Imaginaires, langages, visions du monde, Babel « Transverses », Effigi, 2020, pp. 171-185.

« Jules Verne et “l’invasion de la mer” : un déluge qui lave plus blanc ? », in Christiane Chaulet-Achour et Sylvie Brodziak (dir.), Les écritures francophones de la catastrophe naturelle, Arcidosso, Effigi, « La Recherche en Actes », 2020, pp. 145-157.

2019 : « De quelques géopolitiques-fictions “Belle Époque” : la Françafrique comme rêve de postcolonie ? », Les Cahiers de l’ACAREF. La Recherche francophone dans le monde : interroger les Lettres et Sciences Sociales et Humaines, Koffi Ganyo Agbefle, Giovanni Agresti, Barbara Rahma (dir.), vol. 1, n° 3, décembre 2019, pp. 312-326.

« Corinne de Mme de Staël (1807), pour une communauté européenne avant la lettre », Cahiers du CRLF, 11, Littérature et vivre-ensemble. L’Autre, identité et différence, juin 2019, pp. 35-50.

« La “force noire” à l’aube du XXe siècle : l’Afrique dans le grand jeu de la géopolitique européenne. De quelques prospectives romanesques », in Bernard Ambassa Fils, Jean-Claude Abada Medjo (dir.), L’Afrique en discours : littératures, médias et arts contemporains. Tome 1 : Scénarisations littéraires des altérités africaines, Saint-Denis, Connaissances et Savoirs, 2019, pp. 159-174.

« Quand l’histoire bégaie. La Semaine sainte d’Aragon (1958) entre farce et tragédie », Cahiers ERTA, 18, 2019, pp. 25-43.

« Le Testament d’un excentrique de Jules Verne (1899) : un jeu de l’oie grandeur nature ou les États-Unis mode d’emploi », Babel Littératures plurielles, n° 39, 1er semestre 2019.

« Michelet et Quinet dans le greffe de l’Histoire : usages publics du passé et politique de la postérité », in Anne Le Guellec-Minel (dir.), La Mémoire face à l’histoire. Traces, effacements, réinscriptions, Rennes, PUR, 2019, pp. 123-135.

2018 : « Guerre future ou passé qui ne passe pas ? Quand L’An 330 (Maurice Spronck, 1894) remet les compteurs révolutionnaires à zéro : Les socialistes au pouvoir (Hippolyte Verly, 1898) ou Tintin au pays des soviets », Babel Littératures plurielles, n° 38, 2e semestre 2018, pp. 35-68.

« Les vicissitudes de la “belle Juive”, label occidental pour beauté orientale. Quelques jalons », in Hassen Bkhairia (dir.), La Femme orientale, Tozeur, Institut Supérieur des Études Appliquées en Humanités, 2018, pp. 57-77.

« Stendhal grim(m)é, Stendhal sans fard », in Stendhal et le XVIIIe siècle, L’Année stendhalienne, 17, Honoré Champion, 2018, pp. 115-134.

« Rome métropole : l’inusable modèle ? » (avec Monique Clavel-Lévêque), Silo, Agora des pensées critiques, juillet 2018, http://silogora.org/rome-metropole-linusable-modele/

« Roman national et diversité : “nos ancêtres les Gaulois” dans la bataille interculturelle », in L. Lévêque et A. Makan (dir.), Identité et altérité à l’épreuve de l’interculturel, Babel « Transverses », Effigi, 2018, pp. 171-191.

« Entre guerre de religion et guerre civile : Sur Catherine de Médicis de Balzac ou L’Envers de l’histoire contemporaine », in Daniel Faivre (dir.), Religion et violence. Regards croisés sur une dualité problématique, Paris, L’Harmattan, 2018, pp. 143-156.

« Aux racines de la nation France : Les Mystères du peuple d’Eugène Sue ou de la téléologie des origines », in Hassen Bkhairia (dir.), Écrire ses origines, Sfax, Publications de l’Institut Supérieur des Études Appliquées en Humanités, 2018, pp. 152-169.

« La guerre, stade suprême du progrès ? Le meilleur des mondes de Jules Verne », in Laure Lévêque (dir.), 2000 ans de guerres en paix, Paris, L’Harmattan, 2018, pp. 61-92.

« Les Mystères du peuple d’Eugène Sue, une guerre des Gaules du XIXe siècle : de la minorité culturelle à l’hégémonie identitaire », in Anita Staron, Sebastian Zacharow (dir.), Être en minorité. Être minorité, Łódź, Presses universitaires de Łódź, 2018, pp. 113-123.

« Le patrimoine en question(s) : le moment des années 1830 au prisme des “Voyages en France” de Stendhal », in Aníbal Arregui, Gesa Mackenthun, Stephanie Wodianka (eds.), DEcolonial Heritage: Natures, Cultures and the Asymetries of Memories, Münster, Waxmann, 2018, pp. 115-134.

2017 : « La justice balzacienne : des tables de la loi aux tables de l’aloi », Revue Non Plus, vol. 6, n° 12, « Rapports et tensions entre littérature et justice », 2017, pp. 38-53.

« Le monologue intérieur dans La Semaine sainte d’Aragon ou les voies dialogiques d’une conscience historique », Modèles linguistiques, Tome XXXVIII, vol. 76 : Écriture impressionniste et monologue intérieur II, 2017, pp. 179-208.

« L’Euro-Méditerranée de Mathias Sandorf (1885): de la rhapsodie hongroise à la symphonie pour un nouveau monde», Babel Littératures plurielles, n° 36, 2e semestre 2017, pp. 99-117.

« La “mer saharienne” vue par Jules Verne : un grain de sable dans l’entreprise coloniale », Cerrados, n° 43, « Mondes arabes : poétiques, esthétiques et témoignages du désert », 2017, pp. 140-153.

« Au détour du moment Guizot : les “Voyages en France” ou le Tableau de la France de Stendhal », in Catherine Mariette (dir.), Stendhal historien ?, Recherche et Travaux, 90, 2017.

« Combats pour l’Histoire, Michelet vs. Quinet : fiction et frictions, l’HISTOIRE entre Histoire et histoire », Studii şi cercetări filologice. Seria limbi romanice, Vol. 1, n° 21, « Littérature et politique », mai 2017, pp. 95-111.

« Jules Verne “face au drapeau” : entre pavillon national et fausse bannière », in Marie-Claude L’Huillier, Anne Jollet (dir.), Nation(s), Mondialisation(s), toute une histoire, Paris, L’Harmattan, 2017, pp. 13-36.

« Loi d’amnistie ou loi d’amnésie ? Le bannissement à perpétuité des Conventionnels régicides : une damnatio memoriae de la Révolution », in Mustapha Bencheikh et Yves Geffroy (éds.), Exil, Mémoire, Migration, Rabat, Casa-Express Éditions, 2017, pp. 84-114.

« Guerre de religions, guerre de races, guerre de civilisations ? L’État islamique vu par L’Invasion noire de Danrit », in L. Lévêque, Ph. Bonfils, Y. Kocoglu, Th. Santolini, D. van Hoorebeke (éds.), Vulnérabilités, échanges et tensions dans l’espace euroméditerranéen. L’Amer Méditerranée, Paris, L’Harmattan, 2017, pp. 23-48.

« Liberté de pensée et esprit de système. La Révolution d’Edgar Quinet ou les limites de l’anti-système », in H. Bkhairia, M. Farhat, Fr. Lacoste (dir.), L’esprit de système, Sfax, Publication de l’Institut Supérieur des Études Appliquées en Humanités, 2017, pp. 103-117.

2016 : « Penser la France aux frontières des expériences européennes : allers et retours des idées », in Marie-Rose Corredor (éd.), Stendhal « romantique » ? Stendhal et les romantismes européens, Grenoble, Ellug, 2016.

« Capital de la douleur : la “littérature industrielle” et le marché ou la dialectique de l’usure », L’Homme et la Société, n° 200, 2016/2, pp. 79-98.

« L’échange inégal : l’idée de mare nostrum et ses limites dans L’Invasion de la mer de Jules Verne », in L. Lévêque, Ph. Bonfils, Y. Kocoglu, Th. Santolini, D. van Hoorebeke (éds.), Les échanges dans l’espace euro-méditerranéen : formes et dynamiques, Paris, L’Harmattan, 2016, pp. 29-46.

« Fondements de la France et fondation de la nation : construction symbolique et débat politique au(x) principe(s) de la Révolution », in Daniel Faivre (dir.), De l’acte fondateur au mythe de fondation. Une approche pluridisciplinaire, Paris, L’Harmattan, 2016, pp. 147-164.

« L’échappée Beyle. Du paysage au pays : les “voyages en France ” de Stendhal à l’appui d’une reterritorialisation », L’Année Stendhalienne, 15, 2016, pp. 151-167.

2015 : « Edgar Quinet, l’exil et le royaume », Revista XIX. Artes e técnicas em transformação, 29, 2015.

« La guerre des Gaules a toujours lieu. “Gaulois” : un référent irréductible », in Mustapha Bencheikh (éd.), Les Infortunes de l’identité culturelle, Rabat, Publications de l’Université Internationale de Rabat, 2015, pp. 159-178.

« De sans dessus dessous à L’éternel Adam : le meilleur des mondes de Jules Verne », Acta Iassyensia Comparationis, 15, 2015/1, pp. 59-68.

« Ruines et civilisation : la Méditerranée dans l’idéologie de Volney », in L. Lévêque, Ph. Bonfils, Y. Kocoglu, Th. Santolini, D. van Hoorebeke (dir.), L’Espace euro-méditerranéen entre conflits et métissages. Rencontres, échanges, représentations, Paris, L’Harmattan, 2015, pp. 37-53.

2014 : « Les Mystères du peuple d’Eugène Sue, une politique-fiction de 1848 : de quoi demain sera-t-il fait ? », Babel. Littératures plurielles, 30, 2014, pp. 303-326.

« Sens dessus dessous. Jules Verne ou la dialectique du héros et du zéro », Cahiers du CRLF, 5, Le héros problématique et la quête de sens, 2014.

« Banni soit qui mal y pense : l’Histoire en exil. Le cas Quinet », Babel. Littératures plurielles, 29, 2014, pp. 289-314.

« Culture vs. civilisation dans les « voyages en France de Stendhal : maltraités de l’Atlantique Nord et union pour la Méditerranée », Babel. Littératures plurielles, 29, 2014, pp. 99-121.

« Racine et Shakespeare ou le Contre Racine de Stendhal, le théâtre national en question », L’Année stendhalienne, 13, Honoré Champion, 2014, pp. 51-61.

2013 : « L’Amérique, Nouveau Monde ou avenir d’une illusion ? XVIIIe-XXIXe s. », Babel. Littératures plurielles, 28, 2013, pp. 125-148.

« Mystères du peuple, misère(s) du peuple : la guerre sociale aura bien lieu », Brazzaville, Cahiers du CRLF, 5, 2013, pp. 69-86.

« “Ce n’est pas vivre que d’exister dans un temps comme celui-ci”, Gaston de Lévis : les lettres contre le néant », in Annie Duprat, Éric Saunier (dir.), Vivre la Révolution, les écrits de l’intime, Annales historiques de la Révolution française, 2013, pp. 81-99.

« La Belle Époque ou les subversions de la liberté », in Laure Lévêque (éd.), Les Voies de la création, musique et littérature à l’épreuve de l’histoire, Paris, L’Harmattan, 2013, pp. 281-303.

« Entre scène et rue, l’Artiste en Protée, de la Monarchie de Juillet à la Commune », in Laure Lévêque (éd.), Les Voies de la création, musique et littérature à l’épreuve de l’histoire, Paris, L’Harmattan, 2013, pp. 247-280.

« Voir orange au XIXe siècle : quelque part entre rouge et blanc », in Jérôme Grévy, Christine Manigand, Denise Turrel (éds.), Les Couleurs, signes et symboles, Paris, Les Indes savantes, 2013, pp. 89-103.

« Aux marges du théâtre stendhalien : paratexte, métatexte, pré-texte ou fictions sans diction », L’Année stendhalienne, 11, 2013, Honoré Champion, pp. 37-49.

« Cité et liberté : l’imaginaire politique des romantiques français et les Anciens », Index, Quaderni camerti di Studi romanistici, 41, Naples, 2013, pp. 473-493.

« L’Antiquité au présent. Lire et relire le politique », in Florence Bouchet, Corinne Bonnet (dir.), Translatio. Traduire et adapter les Anciens, Paris, Garnier, 2013, pp. 239-257.

2012 : « L’image du Midi : entre clichés et paradoxes », Monique Clavel-Lévêque, Fatima Ouachour, Isabelle Pimouguet-Pedarros (éds), Mélanges offerts à Jean Peyras, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012, pp. 399-416.

2011 : « Sources antiques et lectures cinématographiques. Le cas de Gladiator », Babel. Littératures plurielles, 2011, pp. 165-180.

« Lucien de Samosate et Stendhal. Dialogue des morts pour un auteur en quête d’art dramatique », in Stendhal et l’argent, L’Année stendhalienne, 10, 2011, Honoré Champion, pp. 99-116.

2010 : « La Cité de Stendhal », in Stendhal politique, L’Année stendhalienne, 9, 2010, Honoré Champion, pp. 197-239.

« Imaginaire et parcours culturel : le désert de Retz », in L. Lévêque, M. Ruiz del Árbol, L. Pop (éds.), Heritage, Images, Memory of European Landscapes / Patrimoine, Images, Mémoire des paysages européens, L’Harmattan, collection « Histoire, textes, sociétés », pp. 243-254.

2008 : « Birth(s) and Rebirth(s) of Landscape », in Christoph Bartels (ed.), Cultural Heritage and Landscapes in Europe: Form and Figure in Words, Pictures and Memory / Landschaften: Kulturelles Erbe in Europa, Bochum, the Leibniz Association (WGL) / Deutsches Bergbau-Museum Bochum, 2008, pp. 21-35

« Idées de mort et mort des idées dans L’Émigré de Sénac de Meilhan », in Caroline Cazanave, Fr. Marchal-Ninosque (éds.), Mourir pour des idées, Besançon, PUFC, 2008, pp. 181-198.

2007 : « Frontière : intériorisation et appropriation de la valeur de “patrie” dans la première moitié du XIXe siècle français », in Claude Mazauric et Jean-Paul Rothiot (éds.), Frontières et espaces frontaliers du Léman à la Meuse. Recompositions et échanges de 1789 à 1814, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 2007, pp. 445-456.

2006 : « Lire les faits de structure du Lys dans la vallée : introspection, rétrospection et rétroaction », Caligrama, Belo-Horizonte, vol. 11, décembre 2006, pp. 273-290.

« Marchandise et finances : freins et dynamique dans la littérature du premier XIXe siècle », La Pensée, n° 347, juillet-septembre 2006, pp. 93-107.

« Paysage avec ruines », in L. Lévêque, M. Ruiz del Árbol, L. Pop, Ch. Bartels (éds.), Journey through European landscapes/Voyages dans les paysages européens, 2006, pp. 119-122.

« Conquête des terres en Sud-Biterrois, de Rome au XIXe siècle », (avec M. Clavel-Lévêque), in L. Lévêque, M. Ruiz del Árbol, L. Pop, Ch. Bartels (éds.), Journey through European landscapes/Voyages dans les paysages européens, Madrid, COST/European Science Foundation, 2006, pp. 115-118.

« Paysages naturels, paysages culturels dans Les Mémoires d’un touriste de Stendhal », in Laure Lévêque (éd.), Paysages de mémoire, Paris, L’Harmattan, 2006, pp. 283-305.

« Paysage littéraire et terrain : mesure et partage des biens communaux à Nissan en 1795, la mémoire d’une pratique », in Monique Clavel-Lévêque (éd.), Le Paysage en partage, Paris, L’Harmattan, 2006, pp. 169-191.

« Histoire, cinéma, actualité, d’un Empire l’autre : lectures, relectures, contre-lectures du Gladiator de Ridley Scott », (avec Monique Clavel-Lévêque) in Laure Lévêque (éd.), Liens de mémoire, Paris, L’Harmattan, 2006, pp. 217-238.

« Les Mémoires d’outre-tombe ou le naufrage du monde d’hier », in Laure Lévêque (éd.), Liens de mémoire, Paris, L’Harmattan, 2006, pp. 217-238.

2005 : « Le Rouge et le Noir ou la politique dans le rouge : de Coblence à Mayence », in Marguerite Garrido-Hory et Antonio Gonzalès (éds.), Histoire, espaces et marges de l’Antiquité : hommages à Monique Clavel-Lévêque, vol. 4,Besançon, PUFC, 2005, pp. 299-316.

« La perception du paysage culturel : des racines et des traces », in Almudena Orejas, María Ruiz del Arbol Moro (éds.), Landscapes as cultural heritage in the European research, Proceedings of the open workshop Madrid, 29th October 2004, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, « Biblioteca de Ciencias », 2005, pp. 37-47. 

2004 : « Géo-graphie ou ego-graphie : au détour du paysage-miroir dans les Mémoires d’un touriste, le Voyage en France et le Voyage dans le Midi de la France », L’Année stendhalienne, 3, Honoré Champion, 2004, pp. 71-93.

« Le Lucien de Stendhal : une relecture du XIXe siècle », (avec Monique Clavel-Lévêque) in Pierre Nobel (éd.), Textes et cultures : réception, modèles, interférences,vol. 2 : Interférences et modèles culturels, Paris-Besançon, PUFC, collection « Littéraires », 2004, pp. 119-134.

2002 : « Homme d’État ou homme d’affaires : le service de l’État dans Lucien Leuwen », in Béatrice Didier (éd.), Actes du colloque Stendhal et l’État, Biblioteca Stendhal, Studi 5, Collection « Stendhal Club », Moncalieri, C.I.R.V.I., 2002, pp. 119-151.

1999 : « Corinne ou Rome : une réécriture de l’histoire », in Madame de Staël : Corinne ou l’Italie, « l’âme se mêle à tout », SEDES, Romantisme-Colloques, 1999, pp. 143-154.

1998 : « Fétiches intertextuels : alluvions, allusions et illusions du récit dans À Rebours de Huysmans », in Nathalie Limat-Letellier et Marie Miguet-Ollagnier (éds.), L’Intertextualité, Paris, Les Belles Lettres, collection ALUFC, 1998, pp. 237-269.

Édition de texte

Agennius Urbicus, Controverses sur les terres, Corpus des arpenteurs romains VI, avec O. Behrends, M. Clavel-Lévêque, R. Compatangelo, D. Conso, A. Gonzales, J.-Y. Guillaumin, O. Olesti, J. W. M. Peterson, J. Peyras, St. Ratti, F. Reduzzi, G. Tirologos, Naples-Paris, Consorzio Interuniversitario Gérard Boulvert/COST Action A 27, 2005, 173 p.

CD-Rom 

Une ville gallo-romaine et son territoire : Béziers (avec Monique Clavel-Lévêque et Georges Tirologos), 2001, premier prix « Investigation et publication scientifique » du CNRS.

Activités Editoriales et Scientifiques

Expertises et comptes rendus auprès de revues, portails académiques et presses universitaires

Babel, Littératures plurielles ; Les Cahiers d’histoire, revue d’histoire critique ; La Pensée, revue du rationalisme moderne ; Revista Internacional de Estudios Migratorios ; Recherches & Travaux ; Quêtes littéraires ; Lublin Studies in Modern Languages and Literature ; L’Année stendhalienne ; Folia Litteraria Romanica ; Index. Quaderni camerti di studi romanistici ; Synergies Pologne ; French Studies ; UGA-Éditions ; Presses de la Sorbonne Nouvelle ; Presses Universitaires de Franche-Comté ; Publications de l’Institut des Études Supérieures Appliquées en Humanités de Tozeur ; Fabula, la recherche en littérature…

Expertises auprès d’institutions internationales de recherche 

Ministère tunisien de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche scientifique, Programme Fulbright, Commission européenne

Organisation de colloques et journées d’étude

2022 : Colloque Utopies / uchronies /rétrofuturisme : transmondes, nouveaux mondes, antimondes (avec V. Michel-Fauré), Université de Toulon, 17-18 novembre 2022.

Journées d’études « Paysages entre terre et mer » et « Itinéraires culturels, routes de l’information » (avec V. Michel-Fauré), Journées Scientifiques de l’Université de Toulon, 26-27 avril 2022.

2021 : Cycle de conférence La crise dans tous ses états, Université de Toulon, avril-décembre 2021.

Lire la suite

Journées d’étude Le visible et l’invisible, Université de Toulon, 10-11 juin 2021.

Colloque international Penser/panser la crise (avec Anita Staroń), Université de Łódź, 23-25 juin 2021.

Journées d’étude Paysages en mouvement (avec V. Michel-Fauré), ESAD TPM / Médiathèque Chalucet, 18-19 novembre 2021.

2019 : Colloque international « Imaginaire(s) féminin(s), symboles et stéréotypes » (avec A. Makan), Université Sultan Moulay Slimane de Beni Mellal, 28-29 mars 2019.

Colloque international « L’œuvre d’Arturo Pérez-Reverte et le(s)monde(s) méditerranéen(s) » (avec M.-Th. Garcia, J. Garcia-Romeu, X. Leroux), 9-10 décembre 2019.

2018 : Colloque international La guerre future. Lectures francophones et hispanophones aux XIXe et XXe siècles (avec José Garcia-Romeu), 12e Journées Scientifiques de l’Université, Université de Toulon, 10-11 avril 2018.

Colloque international Imaginaires, langages et visions du monde (avec A. Makan), Université Sultan Moulay Slimane de Beni Mellal, 2-3 mai 2018.

Journée d’étude Risques et religions en Méditerranée (avec Y. Kocoglu et C. Bastidon-Gilles), Université de Toulon, 21 juin 2018.

2017 : Colloque international Circulations méditerranéennes : voies, réseaux, modèles, Université de Toulon, 15-16 juin 2017.

Journée d’étude Approches pluridisciplinaires des risques et des défis environnementaux en Méditerranée (avec D. Brécard et Y. Kocoglu), Université de Toulon, 28 septembre 2017.

Journée d’étude Martyrs de l’Europe civile. Gramsci, les frères Rosselli et l’anti-fascisme italien en Méditerranée française (1937-2017), (avec S. Visciola, M. Ringozzi, L. Ruccella, M. Palombi, G. Lovito) Université de Toulon, 16 novembre 2017.

2016 : Journées d’étude La montée des risques politiques dans l’espace euro-méditerranéen : mémoire et actualité, 24 juin, 2016.

Colloque international L’amer Méditerranée. Échanges, tensions, vulnérabilités, 10e Journées Scientifiques de l’Université, Université de Toulon, 26-27 avril 2016.

2015 : Colloque international Formes et dynamiques des échanges dans l’espace euro-méditerranéen : réalités et représentations, 9e Journées Scientifiques de l’Université, Université de Toulon, 21-22 avril 2015.

7e Conférence internationale Medworlds « Continuités et ruptures dans les échanges en Méditerranée », (avec J.-E. Bernard, N. Huchet, Y. Kocoglu et A. Leiduan), Université de Toulon, 15-17 septembre 2015.

2014 : Colloque international Vivre l’espace euro-méditerranéen, rencontres, échanges, représentations, entre conflits et métissage, 8e Journées Scientifiques de l’Université, Université de Toulon, 15-16 avril 2014.

Journée d’étude Échanges : objets et pratiques, Axe stratégique transverse Civilisations et Sociétés Euro-méditerranéennes et Comparées, Université de Toulon, 4 décembre 2014.

2013 : Journée d’étude Convergences, Axe stratégique transverse Civilisations et Sociétés Euro-méditerranéennes et Comparées, Université de Toulon, 19 juin 2013.

Journée d’étude Mémoire(s) et Identité(s), Axe stratégique transverse Civilisations et Sociétés Euro-méditerranéennes et Comparées, Université de Toulon, 16 octobre 2013.

2005 : Colloque international Mémoire et devenir des paysages culturels d’Europe : textes et images, Université de Franche-Comté, 1-4 décembre 2005.

2003 : Colloque international Mémoire : écriture, genre, histoire, Université de Franche-Comté, 1-3 décembre 2003.

LEROUX Xavier

Professeur des Universités


Contact

Mail : xavier.leroux@univ-tln.fr

Domaines de recherche

Les recherches de Xavier Leroux portent sur l’étude du théâtre dans la période médiévale comprise au sens large, autrement dit jusqu’au début du XVIe siècle. L’édition critique de textes dramatiques constitue l’axe principal de ses travaux. Il a notamment établi l’édition critique du Gouvert d’Humanité de Jean d’Abondance dont il prévoit de publier la traduction, du Mystère de saint Vincent et du Mystère de la Résurrection. Il travaille actuellement à la publication du Mistere de la tressainte Conception de la glorieuze Vierge Marie par parsonages aux éditions Garnier, ainsi qu’à l’édition du Miracle de l’evesque que l’arcediacre murtrit pour estre evesque aprés sa mort, dans le cadre d’une édition complète des Miracles de Nostre-Dame.

Lire la suite

Cette approche philologique et linguistique des textes est complétée par différents travaux d’analyse littéraire et notamment des procédés propres au discours dramatique. Par ailleurs, après plusieurs articles écrits avec Darwin Smith (directeur de recherche au CNRS / Lamop) et Taku Kuroiwa (Université du Tohoku – Japon), il poursuit cette collaboration internationale par la préparation d’un ouvrage consacré à l’analyse de la versification des textes dramatiques médiévaux.

Parcours

Postes

Depuis 2010 : Membre de l’équipe Moyen Âge et Première Modernité (laboratoire Babel – EA 2649).

2008 à 2014 : Membre du Conseil du laboratoire Babel (EA 2649).

Depuis 2005 : Professeur des Universités (9e section) – Enseignant-chercheur à l’Université de Toulon.

Lire la suite

Depuis 2001 : Chercheur associé au Laboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris (CNRS / Lamop – UMR 8589), groupe d’étude sur le théâtre du Moyen Âge.

Diplômes

2011 : Habilitation à Diriger des Recherches – «  Fin sans Fin – Travaux de philologie et études sur le théâtre du Moyen Âge », Université de la Sorbonne / Paris IV, sous la direction de Gilles Roussineau.

2003 : Doctorat en Langue française  – « Édition critique et commentaire du Mistère de la Conception (Chantilly, ms. Condé 616)” », Université de la Sorbonne / Paris IV, sous la direction de Gilles Roussineau.

1998 : Agrégation de Lettres modernes.

Publications

Ouvrages

Comptes rendus d’ouvrages dans des revues scientifiques à comité de lecture

Prédication et performance du XIIe au XVIe siècle, Marie Bouhaïk-Gironès et Marie Anne Polo de Beaulieu (dir.), Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 65), 2013, 329 p. > Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes [à paraître].

Ulrich Mölk, Les Débuts d’une théorie littéraire en France. Anthologie critique, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 19), 2011, 214 p. > Perspectives médiévales [En ligne] 37 (2016) [URL : http://peme.revues.org/11649].

Performance, Drama and Spectacle in the Medieval City. Essays in Honnour of Alan Hindley, Catherine Emerson, Adrian P. Tudor et Mario Longtin (dir.), Louvain-Paris-Walpole MA, Peeters, 2010, 568 p. > Le Moyen Âge 118-2 (2012), p. 489-490.

Lire la suite

Pascale Dumont, L’espace et le temps dans la dramaturgie médiévale française, Orléans, Paradigme (Medievalia, 73), 2010, 309 p. > Le Moyen Âge 117-2 (2011), p. 394-396.

Véronique Dominguez, La scène et la Croix. Le jeu de l’acteur dans les Passions dramatiques françaises (XIVe–XVIe siècles), Turnhout, Brépols (Texte, Codex et Contexte, 2), 2007, 326 p. > Revue des Langues Romanes 115-1 (2011), p. 245-247.

Jean Dufournet, Le Théâtre arrageois au XIIIe siècle, Orléans, Paradigme (Medievalia, 69), 2008, 196 p. > Revue Critique de Philologie Romane 10 (2009), p. 145-150.

Marc Bochet, Allers et retours de l’enfant prodigue : l’enfant retourné. Variations littéraires et artistiques sur une figure biblique, Paris, Champion (Essais sur le Moyen Âge, 41), 2009, 174 p. > Revue des Langues Romanes 113-2 (2009), p. 563-566.

Élyse Dupras, Diables et Saints. Rôle des diables dans les mystères hagiographiques français, Genève, Droz (Publications Romanes et Françaises, 243), 2006, 464 p. > Revue des Langues Romanes 112-2 (2008), p. 621-627.

Collaboration à des ouvrages collectifs

Le théâtre français du Moyen Âge et de la Renaissance. L’Anthologie de L’avant-scène théâtre, Darwin Smith, Gabriella Parussa et Olivier Halévy (dir.), Paris, 2014 : introduction, édition, traduction et commentaire d’extraits du Jeu de saint Nicolas de Jean Bodel, du Mystère de la Résurrection, du Mystère de la Conception, du Mystère de saint Vincent et du Gouvert d’Humanité de Jean d’Abondance.

Le Nouveau Littré. édition 2006, Paris, Garnier, 2005 : rédaction et établissement des étymologies.

Direction d’ouvrages

Responsable de la publication de Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge, Paris, Champion (Babeliana, 14), 2011, 340 p. [CR : Corinne Denoyelle, « Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge », Perspectives médiévales [En ligne], 34 | 2012, mis en ligne le 13 août 2012, <http://peme.revues.org/2396>]

Responsable de la publication de Le lent brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné, Paris, Champion (Babeliana, 11), 2009, 1033 p., en collaboration avec Monique Léonard et François Roudaut.

Éditions de texte

Le Mystère de saint Vincent (Paris, BnF, fr. 12538). Edition critique [en préparation].

Le Mistere de la tressainte Conception de la glorieuze Vierge Marie par parsonages (Chantilly, ms. Condé 616). Edition critique, Paris, Garnier [en préparation].

Le Miracle de l’evesque que l’arcediacre murtrit pour estre evesque aprés sa mort (Paris, BnF, fr. 819 et 820). Edition critique, contribution à l’édition complète des Miracles de Nostre-Dame par personnages sous la direction de Gabriella Parussa, Paris, Garnier [en préparation].

Lire la suite

Le Mystère de la Résurrection (ms. 1131 de la Bibliothèque Sainte-Geneviève), établissement du texte, traduction et introduction, contribution à l’édition complète des textes dramatiques du ms. 1131 de la Bibliothèque Sainte-Geneviève sous la direction de Jean-Pierre Bordier [à paraître].

Jean d’Abondance. Le Gouvert d’Humanité. Edition critique, Paris, Champion (Babeliana, 13), 2011, 291 p. [CR : Yan Greub et Gilles Roques, Revue de Linguistique Romane 77 (2013), p. 592-599 ; Gabriella Parussa, Revue des Langues Romanes 117-1 (2013), p. 249-252 ; Estelle Doudet, « Jean d’Abondance, Le Gouvert d’Humanité, éd. Xavier Leroux », Cahiers de recherches médiévales et humanistes [En ligne], 2011

Articles

Articles de recherche dans des revues scientifiques à comité de lecture

« Traduire l’emploi du subjonctif après les verbes d’opinion dans la langue médiévale : le cas de je croi que + SP », Modèle linguistique [à paraître].

« Etude génétique d’un manuscrit de création. Le cas du ms. Paris, BnF, fr. 12538 », Le Moyen Âge CXX/3-4 (2014), p. 631-656.

« Régionalité linguistique du Mystère de saint Vincent (BnF, fr. 12538) », Revue de Linguistique Romane 77 (2013), p. 461-516.

Lire la suite

« Des vers sans rime ni raison ? Remarques sur les vers dits ‘orphelins’ dans les mystères du Moyen Âge », Revue des Langues Romanes 117-1 (2013), p. 27-48.

« Les Recherches sur le vers français d’Henri Chatelain et la pratique théâtrale : essai d’historiographie versificatoire », Memini. Travaux et documents 16 (2012) (en collaboration avec Taku Kuroiwa et Darwin Smith), p. 29-43.

« “Pausa si sotinet ne sonne” – Fous et folies dans Le Mystère de saint Vincent », Babel 25 (1er semestre 2012), p. 39-70.

« De l’oral à l’oral : réflexions sur la transmission écrite des textes dramatiques », Médiévales 59 (2010) (en collaboration avec Taku Kuroiwa et Darwin Smith), p. 17-40.

« Du texte mis entre parenthèses au texte dit à part : nouvelles remarques sur l’aparté dans La Celestina de Fernando de Rojas »,Babel 22 (2e semestre 2010), p. 75-98.

« Essai de localisation du Mistere de la tressainte Conception de la glorieuze Vierge Marie par parsonages (Chantilly, ms. Condé 616) », Revue de Linguistique Romane 72 (2008), p. 371-412.

« “Sire, chou est sains Nicolais” : remarques sur un saint qui soigne son ymage », Méthode ! 14 (automne 2008), p. 39-52.

« Des textes dramatiques mis en recueil et des recueils dits “de théâtre” », Babel 16 (2e semestre 2007), p. 253-292 (en collaboration avec Aurélie Mazingue).

« Jouer aujourd’hui Le Jour du Jugement », Babel 15 (1er semestre 2007), p. 47-67.

« De l’annomination à la nomination : instauration du cadre énonciatif dans l’œuvre de Rutebeuf », Revue des Langues Romanes 111-1 (2007), p. 51-76.

« Il ne faut s’étonner de rien : les conséquences du merveilleux dans La Suite du roman de Merlin », Méthode ! 11 (automne 2006), p. 43-49.

« Remarques sur quelques exemples suspects extraits par Frédéric Godefroy du Mystère de la Résurrection », Revue de Linguistique Romane 69 (2004), p. 509-516.

Articles dans des actes de colloque et des mélanges à comité de lecture

« Angers et le bon roi René dans Le Mystère de saint Vincent (Angers, 1471) », dans Mélanges offerts à Gilles Roussineau [à paraître].

« Itinérance de Judas dans la Passion d’Arnoul Gréban », dans Itinérances spirituelles : écriture et mise en récit du voyage intérieur (XVe-XVIIIe siècles). Actes du colloque international organisé par les laboratoires Clare (Université Bordeaux Montaigne) et Babel (Université de Toulon) à Bordeaux les 26, 27 et 28 novembre 2014, Paris, Champion (Babeliana) [à paraître].

« Du chœur à la discorde : étude sur l’écriture des scènes de foule dans les mystères médiévaux », dans Parler d’une seule voix, Aix-en-Provence, 27-29 novembre 2013. Actes du colloque organisé par le Centre interdisciplinaire d’étude des littératures d’Aix-Marseille – EA 4235 [à paraître].

Lire la suite

« Quelque soupçon de farce dans Le Mystère de la Conception de Nostre Dame par parsonages (Chantilly, ms. Condé 616) », dans Le Jeu et l’Accessoire. Mélanges en l’honneur du professeur Michel Rousse, Marie Bouhaïk-Gironès, Denis Hüe et Jelle Koopmans (dir.), Paris, Garnier (Rencontres, 20), 2011, p. 73-93.

« Ipotesi sul funzionamento della versificazione nella Passion de saint André », dans Teatro religioso e comunità alpine, Atti del Congresso internazionale, Susa – Convento di San Francesco, 14-16 ottobre 2010, Caterina Agus, Giuliana Giai et Andrea Zonato (dir.), Susa, 2011, p. 182-194 (en collaboration avec T. Kuroiwa et D. Smith).

« Implications dramaturgiques du monologue dans le théâtre édifiant du Moyen Âge », dans Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge. Actes du colloque international organisé au Palais Neptune de Toulon les 13 et 14 novembre 2008, Xavier Leroux (dir.), Paris, Champion (Babeliana, 14), 2011, p. 101-119.

« Formes fixes : futilités versificatoires ou système de pensée ? », dans Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge, Xavier Leroux (dir.), Paris, Champion (Babeliana, 14) 2011, p. 121-142 [sous presse].

« La nature du texte dramatique à l’épreuve de la numérotation des vers », dans Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge. Actes du colloque international organisé au Palais Neptune de Toulon les 13 et 14 novembre 2008, Xavier Leroux (dir.), Paris, Champion (Babeliana, 14), 2011, p. 121-142 (en collaboration avec T. Kuroiwa et D. Smith).

« L’Abraham sacrifiant de Théodore de Bèze : entre mystère et tragédie », dans Le lent brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné, Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut (dir.), Paris, Champion (Babeliana, 11), 2009, p. 325-344.

« Les remaniements dans quelques pièces du ms. 1131 de la Bibliothèque Sainte-Geneviève », dans Mainte belle oeuvre faicte. Études sur le théâtre médiéval offertes à Graham A. Runnalls, Denis Hüe, Mario Longtin et Lynette Muir (dir.), Orléans, Paradigme, 2005, p. 313-340.

Comptes rendus d’éditions critiques dans des revues scientifiques à comité de lecture

I Ludi Sancti Nicholai in francoprovenzale. Inizio XV secolo, Laura Ramello (éd.), coll. Corpus, n° 7, Laboratoire Langages, littératures, Sociétés, Chambéry, Université de Savoie, 2011, 304 p. > Revue des Langues Romanes 117-1 (2013), p. 253-257.

Les Mystères de la procession de Lille. Tome V, éd. critique par Alan E. Knight, Genève, Droz (TLF, 607), 2011, 545 p. >Revue des Langues Romanes 116-2 (2012), p. 545-550.

Le Mystère de saint Clément de Metz, éd. critique par Frédéric Duval, Genève, Droz (TLF, 608), 2011, 813 p. > Le Moyen Âge 118-2 (2012), p. 433-439.

Lire la suite

Marcellin Richard, La Passion de saint André, éd. critique par Jean Sibille, Paris, Champion (Textes de la Renaissance, 110), 2007, 953 p. > Revue de Linguistique Romane, 75 (2011), p. 231-236.

Les Mystères de la procession de Lille. Tome IV, éd. critique par Alan E. Knight,  Genève, Droz (TLF, 588), 2007, 608 p. > Revue des Langues Romanes 114-2 (2010), p. 523-532.

Nicolas Martin, Noëls et Chansons en français et en patois savoyard publiés à Lyon en 1555, éd. critique avec traduction par Gaston Tuaillon, Montmélian, La Fontaine de Siloé, 2008, 286 p. > Revue des Langues Romanes 113-2 (2009), p. 567-574.

Les Mystères de la procession de Lille. Tome III, éd. critique par Alan E. Knight, Genève, Droz (TLF, 569), 2004, 638 p. > Revue des Langues Romanes 113-1 (2009), p. 245-257.

Moralité à six personnages, BnF ms. fr. 25467, éd. critique par Joël Blanchard, Genève, Droz (TLF, 596), 2008, 183 p. > Revue de Linguistique Romane 73 (2009), p. 251-266.

Maistre Chevalet, La Vie de sainct Christofle, éd. critique par Pierre Servet, Genève, Droz (TLF, 579), 2006, 1103 p. > Revue des Langues Romanes 112-1 (2008), p. 272-278.

Direction de collection et de série

Co-directeur de la collection Babeliana aux éditions Champion avec James Dauphiné et Monique Léonard (2007-2009 : n° 9 et 10), avec Jacques-Emmanuel Bernard et Monique Léonard (2009-2013 : n° 11 à 16), avec Jacques-Emmanuel Bernard (depuis 2014 : n° 17).

Directeur de la série Translations médiévales aux éditions Garnier (depuis 2013 : n° 1).

Direction de revues

Responsable de la publication du dossier Mystères et Noëls, dans Revue des Langues Romanes 117-1 (2013), p. 1-120.

Responsable de la publication de Images de la folie au tournant du Moyen Âge et de la Renaissance, n° 25 de la revue Babel (1er semestre 2012), en collaboration avec Guillaume Berthon, 341 p.

Responsable de la publication de La Célestine de Fernando de Rojas : études croisées, n° 22 de la revue Babel (2e semestre 2010), en collaboration avec Odile Lasserre Dempure et Sandra Gorgievski, 151 p.

Lire la suite

Responsable de la publication de La mise en recueil des textes médiévaux, n° 16 de la revue Babel (2e semestre 2007), 371 p.

Responsable de la publication de Le Moyen Âge mis en scène : perspectives contemporaines, n° 15 de la revue Babel (1er semestre 2007), 350 p., en collaboration avec Sandra Gorgievski.

Communications

Communications dans des colloques, journées d’étude et séminaires

« Judas et le groupe des disciples dans la Passion d’Arnoul Gréban » – Séminaire de recherche – Laboratoire Babel (EA 2649) – équipe MAPM, Toulon, 21 janvier 2016.

« L’insertion des sermons dans les textes dramatiques du Moyen Âge : l’exemple du Mystère de saint Vincent (Angers, 1471) » – Sermons – Théâtre (Allemagne – France – Italie, 13e-18e siècles), journée d’étude internationale organisée par le SFB 923 ‘Ordres menacés’ (Université de Tübingen), le Clesthia (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle) et le LaMOP (Université Paris 1Panthéon Sorbonne – CNRS) à Paris les 7 et 8 janvier 2016.

« Itinérance de Judas sur la scène des Passions médiévales » – Itinérances spirituelles : écriture et mise en récit du voyage intérieur (XVe-XVIIIe siècles). Colloque international organisé par les laboratoires Clare (Université Bordeaux Montaigne) et Babel (Université de Toulon) à Bordeaux les 26, 27 et 28 novembre 2014.

Lire la suite

« Traduire l’emploi du subjonctif après les verbes d’opinion dans la langue médiévale » – Modalité et traduction. Journée d’étude à l’Université de Toulon le 20 octobre 2014.

« Du chœur à la discorde : étude sur l’écriture des scènes de foule dans les mystères médiévaux » – Parler d’une seule voix, Aix-en-Provence, 27-29 novembre 2013. Colloque organisé par le Centre interdisciplinaire d’étude des littératures d’Aix-Marseille – EA 4235.

« Ipotesi sulla funzione del testo drammatico fra scrittura e oralità : il problema dei versi detti ‘irregolari’ nei testi drammatici occitani » – Teatro religioso e comunità alpine, Congresso internazionale, 14-16 ottobre 2010 – Susa (Turino) (en collaboration avec Taku Kuroiwa et Darwin Smith).

« Du texte mis entre parenthèses au texte dit à part : nouvelles remarques sur l’aparté dans La Celestina de Fernando de Rojas. »* – La Célestine de Fernando de Rojas : études croisées. Journée d’étude à l’Université de Toulon le 29 janvier 2010.

« Éditer un texte médiéval » – Participation au Séminaire de Recherche de LILIPANT (Centre de Recherche sur la Littérature, le Livre, le Patrimoine et les Nouvelles Technologies), axe « Interprétation du Livre », organisé par Martine Sagaert, Université de Toulon, le 16 avril 2009.

« Formes fixes : futilités versificatoires ou système de pensée ? »* – Vers une poétique du discours dramatique. Colloque organisé au Palais des Congrès Neptune de Toulon dans le cadre des 3es Journées scientifiques euroméditerranéennes, les 13 et 14 novembre 2008 (en collaboration avec Taku Kuroiwa et Darwin Smith).

« Implications dramaturgiques du monologue dans le théâtre édifiant du Moyen Âge. »* – Vers une poétique du discours dramatique. Colloque organisé au Palais des Congrès Neptune de Toulon dans le cadre des 3es Journées scientifiques euroméditerranéennes, les 13 et 14 novembre 2008.

« La nature du texte dramatique à l’épreuve de la numérotation des vers »* – Les Pères du théâtre médiéval. Colloque NWO – Universiteit van Amsterdam organisé à la Maison Descartes, Institut français des Pays-Bas, les 22 et 23 mars 2007.

« Il ne faut s’étonner de rien : les conséquences du merveilleux dans La Suite du roman de Merlin »* – La Suite du Roman de Merlin. Philologie – Littérature. Journée d’étude organisée à l’Université de Toulon, le 22 novembre 2006.

« Les didascalies : statut et analyse » – Séminaire du Groupe d’étude sur le théâtre du Moyen Âge (LaMOP) à Villejuif, le 17 janvier 2004 (en collaboration avec Gabriella Parussa et Darwin Smith).

« Le Mistere de la Conception, Chantilly, ms. Condé 616 » – Séminaire du Groupe d’étude sur le théâtre du Moyen Âge (LaMOP) à Villejuif, le 12 décembre 2001.

Activités scientifiques

Participation à des projets de recherche collectifs

Membre permanent de l’équipe française pour le projet international « L’identité menacée – L’étranger menaçant », agréé par la Fondation Maison des Sciences de l’Homme, en partenariat avec le Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) et la Villa Vigoni (Centro Italo-Tedesco per l’eccellenza Europea) : projet trilatéral d’une durée de 3 ans (2016-2018), dirigé en Allemagne par Klaus Ridder et Andreas Holzem (Professeurs à l’Université de Tübingen), en Italie par Giorgio Caravale (Professeur à l’Università de Roma 3) et en France par Darwin Smith (Directeur de recherche au Lamop – Université Paris 1/CNRS).

Organisation de colloques internationaux et de journées d’études

La Célestine de Fernando de Rojas : études croisées : Journée d’étude organisée en collaboration avec Odile Lasserre Dempure et Sandra Gorgievski à l’Université de Toulon le 29 janvier 2010 : Odile Lasserre Dempure (Babel EA 2649 – UTLN), « La Celestina de Fernando de Rojas : un monde plein de vide. » ; Christine Orobitg (Université de Provence – Aix Marseille I), « Rire et mélancolie dans La Celestina de Fernando de Rojas. » ; Xavier Leroux (Babel EA 2649 – UTLN), « Du texte mis entre parenthèses au texte dit à part : nouvelles remarques sur l’aparté dans La Celestina de Fernando de Rojas. » ; Sandra Gorgievski (Babel EA 2649 – UTLN), « La Celestina de Fernando de Rojas, Troilus and Criseyde de Chaucer et Troilus and Cressida de Shakespeare au miroir de l’iconographie médiévale, ou les trois âges de la femme. » ; Florence Dumora (CRES LECEMO – Université de Reims), « La matière médicale de La Celestina : donnée culturelle et enjeu dramatique. » ; Alessandro Leiduan (Babel EA 2649 – UTLN), « La Lena de Ludovic Arioste : une Celestina italienne ? »

Lire la suite

Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge : Colloque organisé au Palais des Congrès Neptune de Toulon dans le cadre des 3es Journées scientifiques euroméditerranéennes les 13 et 14 novembre 2008 : Jelle Koopmans (NWO – Universiteit van Amsterdam), « Les parties du discours ou les mots pour le dire. » ; Mario Longtin (Université Western Ontario), « Jouer par personnages. Prolégomènes à une poétique du personnage dans l’ancien théâtre français. » ; Marie Bouhaïk-Gironès (NWO – Universiteit van Amsterdam), « Le savoir-faire rhétorique de l’acteur. » ; Darwin Smith (CNRS-LaMOP), « Genèse d’un auteur dramatique : le cas d’Arnoul Gréban. » ; Katell Lavéant (Université d’Amsterdam et Université d’Utrecht) et Isabelle Ragnard (Université de Paris IV – Sorbonne) « Les pièces de l’Advent de François Briand (Le Mans, 1512) : théâtre, musique et écriture didactique. » ; Nadine Henrard (Université de Liège), « Fatistes des villes et fatistes des champs. Aspects de l’écriture dramatique des mystères rouergats et des mystères alpins. » ; Xavier Leroux (Babel EA 2649 – UTLN), « Implications dramaturgiques du monologue dans le théâtre édifiant du Moyen Âge. » ; Taku Kuroiwa (Société Japonaise pour la Promotion de la Science), « Les rondeaux dans la performance théâtrale : essai de problématisation. » ; Gérard Gros (Université de Picardie), « Songe et divination dans le Mistere du Siege d’Orleans. » ; Corneliu Dragomirescu (EHESS), « Construction et rôle des personnages de messagers dans les manuscrits des mystères pour la lecture : le cas de La Vengeance NostreSeigneur d’Eustache Marcadé »  ; Taku Kuroiwa (Société Japonaise pour la Promotion de la Science), Darwin Smith (CNRS-LaMOP) et Xavier Leroux (Babel EA 2649 – UTLN), « Formes fixes : futilités versificatoires ou système de pensée ? »

La Suite du Roman de Merlin. Philologie – Littérature : Journée d’étude organisée à l’Université de Toulon le 22 novembre 2006 : Gilles Roussineau (Professeur à l’Université Paris IV – Sorbonne), « édition de texte et critique textuelle : observations sur les paragraphes 243-265 de la Suite du Merlin. » ; Stéphane Marcotte (Maître de Conférences à l’Université Paris IV – Sorbonne), « Tout traduire en français moderne : brèves réflexions sur la traduction de la Suite du Merlin. » et « Rudiments de poétique médiévale appliqués à La Suitedu roman de Merlin. » ; Pierre Nobel (Professeur à l’Université Marc Bloch – Strasbourg II), « Pour une localisation du ms. Huth (Londres, B. L., Additional 38117). » ; Nelly Labère (Maître de Conférences à l’Université Michel de Montaigne – Bordeaux III), « Tes nouvieles avenir : la nouvelle à l’épreuve de la Suite du Merlin. » ; Xavier Leroux (Maître de Conférences à l’Université de Toulon / Babel EA 2649), « Il ne faut s’étonner de rien : les conséquences du merveilleux dans la Suite du Merlin. »

Activité artistique et culturelle

Adaptation et analyse dramaturgique des Trois Sœurs d’Anton Tchékhov pour la compagnie théâtrale professionnelle du Théâtre des Embruns (ville de Franconville / Val d’Oise), en collaboration avec Daniel Amar, metteur en scène. Création : novembre 2005 / Théâtre de Franconville ; reprise : octobre 2006 / Théâtre d’Argenteuil.

GARCIA-ROMEU José

Professeur des Universités

Responsable de l’équipe « Textes et Livres »


Contact

Mail : jose.gracia-romeu@univ-tln.fr

Domaines de recherche

  • Littérature argentine contemporaine
  • Littérature équato-guinéenne contemporaine
  • Discours autoritaire
  • Identités
  • Mondes imaginaires

Parcours

Postes

2020-… : Membre de droit de la Commission Permanente Nouveaux Cursus Universitaires, chargée d’évaluer et soutenir les projets d’enseignements innovants.

Avril 2019-… : Directeur de l’UFR Lettres, Langues et Sciences Humaines de l’Université de Toulon

2007-2010 : Coordinateur du CAPES d’espagnol à l’Université de Toulon.

Membre du jury du CAPES externe d’espagnol, concours 2008 et 2009.

2005-2007 : Directeur du département d’Études ibériques et ibéro-américaines de l’Université de Toulon.

Responsabilités

2017-… : Membre élu du Conseil du laboratoire Babel (EA 2649) de l’Université de Toulon

2016-… : Membre élu de la Commission de la Formation et de la Vie Universitaire de l’Université de Toulon (collège A).

2021-2023 : Responsable du Master 2 MEEF 2d degré, parcours espagnol, Université de Toulon.

Lire la suite


2019-2022 : Chargé de mission par l’Université de Toulon auprès de l’INSPE de l’Académie de Nice.

2019-2022 : Membre de la Commission Culture de l’Université de Toulon, désigné par la CFVU.

2013-2021 : Responsable du Master 1 et 2 Enseignement Espagnol et ensuite du Master 1 et 2 MEEF 2d degré, parcours espagnol, Université de Toulon.

2008-2021 : Membre élu du Conseil d’UFR Lettres, Langues et Sciences Humaines de l’Université de Toulon.

2007-2022 : Responsable de l’assistanat (sélection des candidats pour être assistants de français dans les établissements secondaires en pays hispanophones) à l’Université de Toulon.

2002-2019 : Responsable d’année en Licence LLCE (selon les cas, 1ère, 2ème ou 3ème année). Présidence des jurys afférents.

2002-2005 : Responsable des échanges ERASMUS avec l’Espagne à l’Université de Toulon.

1999-2001 : Membre élu du Conseil Scientifique de l’Université de Caen (collège C), invité à ce titre au Conseil d’UFR des Langues Vivantes Étrangères.

Commissions de recrutement, comités de sélection et rapporteur à l’étranger

Nombreuses participations à des comités de sélection, sections 14 et 9, de 2004 à 2022 (Aix-Marseille, Caen, Nice, Toulon, Toulouse).

Président de comités de sélection pour trois postes MCF, civilisation hispano-américaine en 2014, littérature et civilisation espagnoles en 2015 et littérature espagnole en 2022 (Toulon).

Rapporteur du dossier de titularisation de Mme Abir Salaaoui, professeure assistante à l’Université de Gafsa, Tunisie, 2017.

Membre de nombreuses commissions de sélection en Master (président de la commission du Master MEEF parcours espagnol, de 2016 à 2022 ; membre de la commission des Masters des mention Lettres et humanités et Civilisations, cultures et sociétés) et de jurys de VAE.

Publications

Ouvrages

Cortázar, Rayuela, Queremos tanto a Glenda, Paris, Atlande, collection Clefs-concours, 2018.

Mundos imaginarios en la literatura argentina (1875-2006), Córdoba, Eduvim (Universidad Nacional Villa María). Édition papier : 2022. Édition en ligne : 2017.

L’Univers de Julio Cortázar, Paris, Éditions Ellipses, 2010, 143 p.

Dictature et littérature en Argentine, 1976-1983, préface de Milagros Ezquerro, Paris, L’Harmattan, 2006, 186 p.

Articles

Articles publiés dans des revues à comité de lecture

« Forma de la novela, ideologema e identidad en Alejo Carpentier y Miguel Ángel Asturias », Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 50, 2021, Madrid, Publicaciones Universidad Complutense de Madrid.

« Representaciones de lo indígena en la literatura contemporánea argentina », Diaspore. Quaderni di ricerca, 12, 2020, L’altro sono io / El otro soy yo. Scritture plurali e letture migranti / Escrituras plurales y lecturas migrantesa, Susanna Regazzoni et M. Carmen Domínguez Gutiérrez (éd.), Edizioni Ca’ Foscari, Fondazione Università Ca’ Foscari Venezia, p. 57-74.

« “Pompeya y más allá la inundación” : los espacios de la catástrofe y de la anticipación regresiva en la literatura argentina », Babel-Littératures plurielles, n° 39, premier semestre 2019, Patrick Hubner et José García-Romeu (éd.), Université de Toulon.

Lire la suite

« Visiones de la guerra futura en Vicente Huidobro », Babel-Littératures plurielles, n° 38, second semestre 2018, Laure Lévêque, Mariano Martín Rodríguez et José García-Romeu (éd.), Université de Toulon, p. 225-247.

« Ricardou lecteur de Borges : outredire ou non-dire », Babel-Littératures plurielles, n° 36, second semestre 2017, Hassen Bkhairia et Laure Lévêque (éd.), Université de Toulon, p. 229-242.

« Memorias de la represión : infancias devastadas y autoficción », Amerika, n° 15, 2016,dossier « Coup d’état en Argentine et Guerre des Malouines », Mirian Pino et Néstor Ponce (éd.).

« Del posmodernismo al ciberpunk, algunas vicisitudes de la anticipación en el Cono Sur », Crisol, n° 19, 2015, Engins, machines et cyborgs : sciences et fictions en Amérique latine, Françoise Aubès (éd.), Université Paris-Ouest Nanterre La Défense, p. 185-196.

« Julio Cortázar : historieta y grafiti, los recursos del compromiso », Les Ateliers du SAL, n° 6, 2015, Séminaire Amérique Latine, Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains (Université Paris Sorbonne).

« Magia y religión en Los ríos profundos de José María Arguedas », Kipus : Revista andina de letras, n° 35, 2014, Quito, p. 83-105.

« L’Homme nouveau argentin : fictions de l’immigration dans Ramos Mejía et Scalabrini Ortiz », Babel-Littératures plurielles, n° 28, second semestre 2013, Patrick Hubner et José García-Romeu (éd.), Université de Toulon, p. 33-47.

« Thriller ésotérique. Réécritures d’un genre : le cas de El evangelio según Van Hutten (1999) de Abelardo Castillo », Cahiers d’études romanes, n° 25, 2012,Perle Abbrugiati, Dante Barrientos-Tecún et Claudio Milanesi (éd.), Université de Provence (Aix-Marseille I), p. 259-274.

« Rupturas en las visiones de América : de la utopía a la ucronía », Babel-Littératures plurielles, n° 26, second semestre 2012, Odile Lasserre Dempure et José García-Romeu (éd.), Université de Toulon, p. 197-214.

« L’univers du récit d’enquête d’Agatha Christie à Rodolfo Walsh », Univers fictionnels dans le monde hispanique, Babel, n° 19, Jordi Bonells et José García-Romeu (éd.), Université du Sud Toulon-Var, 2009, p. 173-199.

« Dictature, témoignage, histoire : paroles de victimes et de bourreaux dans les littératures argentine et chilienne (1983-2002) », Cahiers de Narratologie, n° 15, mis en ligne le 14 décembre 2008.

« Una polémica actual : la reconstrucción del sistema literario argentino », Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 36, 2007, Madrid, Publicaciones Universidad Complutense de Madrid, p. 199-219.

« Mantra de Rodrigo Fresán : México D.F., ojo universal y memoria artificial », Les villes et la fin du XXème siècle en Amérique Latine : Littératures, cultures, représentations, LEIA Vol. 9-2007, Teresa Orecchia Havas (éd.), Bern, Peter Lang, 2007, p. 89-102.

« Disparus : les procédures de l’élimination politique en Amérique latine. Traitement littéraire d’un concept paradoxal », Figures de la disparition dans le monde hispanique et latino-américain, Babel, n° 13, Francisco Albizú Labbé (éd.), Université du Sud Toulon-Var, 2006, p. 107-120.

« Crime, Histoire et fiction », Roman policier et Histoire. Amérique Latine, Cahiers d’études romanes, nouvelle série, n° 15/2, Dante Barrientos Tecún (éd.), Université de Provence (Aix-Marseille I), 2006, p. 81-96.

« Pandore dans la ville fantôme : La ciudad ausente (1992) de Ricardo Piglia », Mémoire(s) de la Ville dans les mondes hispaniques et luso-brésilien, LEIA Vol. 4-2005, Teresa Orecchia Havas (éd.), Bern, Peter Lang, 2005, p. 335-348.

« La littérature argentine et les frontières de l’exil : conflits et solutions dans l’espace fictionnel », À propos de la frontière. Liminaires-Passages interculturels italo-ibériques, LEIA Vol. 2-2003, Bernard Fouques (éd.), Bern, Peter Lang, 2002, p. 87-101.

« L’homme providentiel autoproclamé : le témoignage dans Cristóbal Colón, Hernán Cortés et Álvar Nuñez Cabeza de Vaca », L’homme de la Providence : de l’histoire au mythe. Liminaires-Passages interculturels italo-ibériques, LEIA Vol. 1-2001, Juan Carlos D’Amico et Luis Negró Acedo (éd.), Bern, Peter Lang, 2002, p. 85-102.

Chapitres

« Le regard inconnu ou le trouble de l’individuation », Silvie Baron Supervielle ou le voyage d’écrire, Martine Sagaert et Alain Morello (éd.), à paraître, 2021.

« Le récit en crise : diffusion transmédiatique et réception active », Pour une histologie de la crise, Laure lévêque et Anita Staron (dir.), Roma, Effigi Edizioni, 2021, p. 319-338.

« Affinités littéraires : le chapitre 62 de Rayuela et le chapitre IV des Affinités électives », De Rayuela à Queremos tanto a Glenda/Les Orients péruvien et bolivien, Eduardo Ramos-Izquierdo et Erik Le Gall (dir.), publication hors-série du SAL, 2019, p. 59-66.

Lire la suite

« Un traumatisme comme origine de l’écriture : l’exemple de la littérature hispano-américaine contemporaine », Écrire ses origines, Moufida Aliou et Hassen Bkhairia (éd.), Université de Gafsa, Institut Universitaire de Tozeur, 2018, p. 193-205.

« Memoria, pesadilla y epístola en El pasado »,Échos d’Alan Pauls, Raphaël Estève (éd.), Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, 2018, p. 83-95.

« Intertextualité et génération de mondes possibles dans l’œuvre de Borges », Borges dans le texte, Maud Gaultier (éd.), Aix-Marseille Université, Presses Universitaires de Provence, 2016, p. 39-64.

« Unidad diminuta y relato infinito, la tensión de la narración », Homenaje a Ricardo Piglia, Teresa Orecchia Havas (comp.), Buenos Aires, Catálogos, 2012, p. 261-272.

Contribution au Dictionnaire des littératures hispaniques, Jordi Bonells (directeur), Paris, Robert Laffont, collection Bouquins, 2009.

« “El ‘Definitivo’ ” (1907) de Leopoldo Lugones », Hommage à Milagros Ezquerro. Théorie et fiction, Michèle Ramond, Eduardo Ramos-Izquierdo, Julien Roger (éd.), México/París, RILMA 2/ADEHL, 2009, p. 225-234.

« Los trucos del confesante o el suplicio de la memoria : Nocturno de Chile de Roberto Bolaño », Écritures des dictatures, écriture de la mémoire : Roberto Bolaño, Juan Gelman, Carmen Vásquez, Ernesto Mächler Tobar, Porfirio Mamaní Macedo (coord.), Paris, Indigo-Université de Picardie-Jules Verne, 2007, p. 71-84.

« Comment préserver la mémoire. Les méthodes, faillibles, d’un Quechua et d’un Fang », Souvenirs d’enfance, Michelle Ramond (éd.), Caen, Laboratoire d’Études Italiennes, Ibériques et Ibéro-Américaines, 2000, p. 133-146.

Direction et édition de dossiers thématiques pour la revue Babel-Littératures plurielles

Babel-Littératures plurielles, n° 39, premier semestre 2019, L’imaginaire des grands espaces américains, en collaboration avec Patrick Hubner, Université de Toulon, 2019.

Babel-Littératures plurielles, n° 38, deuxième semestre 2018, La guerre future : lectures francophones et hispanophones aux XIXe et XXe siècles, en collaboration avec Laure Lévêque et Mariano Martín Rodríguez, Université de Toulon, 2018.

Babel-Littératures plurielles, n° 37, premier semestre 2018, Le « trans- » et la fiction hispano-américaine contemporaine, en collaboration avec Nicolas Balutet, Université de Toulon, 2018.

Lire la suite

Babel-Littératures plurielles, n° 28, second semestre 2013, Le prisme américain, en collaboration avec Patrick Hubner, Université de Toulon, 2014.

Babel-Littératures plurielles, n° 26, second semestre 2012, Renverser la norme : figure de la rupture dans le monde hispanique, en collaboration avec Odile Lasserre Dempure, Université du Sud Toulon-Var, 2013.

Babel, n° 19, Univers fictionnels dans le monde hispanique, en collaboration avec Jordi Bonells, Université du Sud Toulon-Var, 2009.

Contributions éditoriales pour ces numéros de revue

« Avant-propos », en collaboration Patrick Hubner, Babel-Littératures plurielles, n° 39, L’imaginaire des grands espaces américains, en collaboration avec Patrick Hubner, 2019.

« Avant-propos », en collaboration avec Laure Lévêque et Mariano Martín Rodríguez, Babel-Littératures plurielles, n° 38, La guerre future : lectures francophones et hispanophones aux XIXe et XXe siècles, 2018.

« Prólogo »,en collaboration avec Nicolas Balutet, Babel-Littératures plurielles, n° 37, Le « trans- » et la fiction hispano-américaine contemporaine, 2018.

Lire la suite

« Avant-propos », en collaboration avec Patrick Hubner, Babel-Littératures plurielles, n° 28, Le prisme américain, 2014.

« Conclusión », Babel, n°19, Univers fictionnels dans le monde hispanique, 2009.

Compte-rendu de lecture

« Francine Masiello, El cuerpo de la voz (Poesía, ética, cultura) », revue Amerika, n° 9, 2013.

Traduction (en français)

En collaboration avec Marie-Christine Soubras (Université de Caen) : Colloque des juristes sur le Sahara Occidental, Paris, L’Harmattan, 2001.

Communications

Communications avec actes à des colloques internationaux

« Violence politique, Histoire et littérature de genre en Argentine », Laurence Cros (dir.), La fiction historique grand public, servante de l’Histoire, revue Pop-en-stock, Université du Québec à Montréal, dossier des Journées d’études Fiction et nouveaux discours historiques, Laurence Cros et Marie-Jeanne Rossignol (org.), Université de Paris, Laboratoire de Recherche sur les Cultures Anglophones / CNRS UMR 822, 28-29 juin 2021. Communication publiée dans la revue.

« Le roman équato-guinéen : expression d’un conflit culturel », actes du colloque international Points de contact entre les cultures hérités du fait colonial, Isabelle Félici et Jean-Charles Vegliante (éd.), Oublier les colonies. Contacts culturels hérités du fait colonial,Paris, Éditions mare & martin, 2011, p. 307-321.

« Investigación, crimen y dictadura en La ciudad ausente (1992) de Ricardo Piglia y Estrella distante (1996) de Roberto Bolaño », Dante Barrientos-Tecún (éd.), Escrituras policíacas, la Historia, la memoria. América Latina, Université de Provence (Aix-Marseille I), Astreaea Éditrice, 2009, p. 215-229.

Lire la suite

« Fantasía heroica y construcción ficcional de mitos : La saga de los Confines de Liliana Bodoc », colloque international Les sujets contemporains et leurs mythes en Espagne et en Amérique latine, Michèle Ramond, Julio Premat, María Llombart, Perla Petrich (org.), TRAVERSES, Université de Paris 8, 3 novembre 2007 ; Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2008.

« Ni el tiro del final, José Pablo Feinmann : un tango criminal », actes du colloque international Lectures du récit policier hispano-américain, Néstor Ponce (coord.) et Raúl Caplán (éd.), GRILUA, Université d’Angers, 2005, p. 115-123.

« El mago y Varamo : repetición, literatura automática y retrato del autor », actes du colloque César Aira, une révolution, Michel Lafon, Cristina Breuil et Margarita Remón-Raillard (éd.), Revue Tigre du CERHUIS (ILCEA), n° hors-série, Université de Stendhal-Grenoble 3, 2005, p. 237-247.

« Civilización y barbarie ; una nueva lectura de la dicotomía sarmientina o la búsqueda del texto primitivo en Juan José Saer », actes du colloque international El lugar de Juan José Saer, Milagros Ezquerro (éd.), Actes 10, Montpellier, Éditions du Centre d’Études et de Recherches Sociocritiques, 2002, p. 203-214.

« La parole dispersée : Respiración artificial de Ricardo Piglia », actes du colloque international La voix narrative, Jean-Louis Brau (éd.), Centre de Narratologie Appliquée, Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, Université de Nice-Sophia Antipolis, 2001, p. 485-494.

« Mujeres y literatura en Guinea Ecuatorial », actes du colloque international, Université de Caen, novembre 1996, Bernard Fouques et Antonio Martínez González (éd.), Imágenes de mujeres/images de femmes, Granada, 1998, p. 55-64.

« Écritures privées et censure dans Respiración artificial de Ricardo Piglia », actes du colloque international Censure et littérature dans les pays de langues romanes, Claude Le Bigot et Yves Panafieu (éd.), Cahiers du LIRA, n° 6, Université de Rennes II, 13-14 mars 1998, p. 223-232.

Communications sans actes

« Narración y compromiso en ¿Quién mató a Rosendo? de Rodolfo Walsh », Journées d’études « Non Fiction » : Rodolfo Walsh. Au commencement de l’écriture du réel, Dante Barrientos Tecún (org.), Aix-Marseille Université, 14-15 juin 2021.

« Literatura e ilustración: los dibujos en Los Sorias de Alberto Laiseca », colloque Le “trans-” et la fiction hispano-américaine contemporaine, Nicolas Balutet et José García-Romeu (org.), Université de Toulon, Laboratoire Babel, 27 avril 2016.

« Niñez y adultez : visiones del mundo en Mafalda », colloque international Mafalda cumple 50, Karen Saban (org.), Universität Heidelberg, Consulado argentino en Frankfurt, 4 juillet 2014.

Lire la suite

« Mezclas genéricas en la ciencia ficción argentina : Los Sorias de Alberto Laiseca y Donde yo no estaba de Marcelo Cohen », colloque international La science-fiction dans les mondes ibériques : méditations, expérimentations et changement social, Michèle Soriano et Alexis Yannopoulos (org.), Université de Toulouse II – Le Mirail, 17 janvier 2014.

« La paradoja del español en la literatura ecuatoguineana : entre aculturación y recuperación de la tradición », séminaire Les frontières de l’espagnol, Jésus Menéndez (org.), Université de Caen, mai 2002.

Conférences invitées dans des universités étrangères

« El castellano de Argentina y de España : historia de las polémicas acerca del “Meridiano de América” », Université de Gafsa, Institut Universitaire de Tozeur (Tunisie), 16 novembre 2015.

« Literatura hispanoamericana : historia y sociedad », Université de Gafsa, Institut Universitaire de Tozeur (Tunisie), 11 et 12 novembre 2015.

« Julio Cortázar : Los Reyes, Bestiario », Universités de Sevilla et de Valencia, avril 2000.

« Historia y ficción, Respiración artificial de Ricardo Piglia », Université Complutense de Madrid, avril 1999.

Conférences invitées dans des universités françaises

« Littérature hispano-américaine : enjeux esthétiques et représentations sociales », Ruxandra Pavelchievici / Institut des Amériques (org.), Université de Nice Sophia-Antipolis, 9 février 2016.

« Jorge Luis Borges : invention de mondes dans Ficciones et El hacedor », conférence consacrée à la préparation de l’Agrégation, Aix-Marseille Université, 6 février 2015.

« Dentro o fuera, la experiencia de las dictaduras de la Seguridad Nacional en la literatura : Bolaño, Gelman… », conférence consacrée à la préparation de l’Agrégation, Université de Provence (Aix-Marseille I), 26 janvier 2007.

« Magia y religión en Los ríos profundos de José María Arguedas », conférence consacrée à la préparation de l’Agrégation et du CAPES, Université de Provence (Aix-Marseille I), 29 janvier 2005.

Autres conférences

« Los relatos de Bioy Casares », conférence consacrée à la préparation de l’Agrégation interne, Rectorat de Nice, 3 novembre 2020.

Activités Scientifiques

Organisation de colloques et de conférences

Colloques

La guerre future, lectures francophones et hispanophones, colloque organisé en collaboration avec Laure Lévêque, 10-11 avril 2018, Laboratoire Babel – Université de Toulon.

Le « trans- » et la fiction hispano-américaine contemporaine, colloque organisé en collaboration avec Nicolas Balutet, 26-27 avril 2016, Laboratoire Babel – Université de Toulon.

Contribution à des invitations de conférenciers et de professeurs

Pablo Gershanik, artiste argentin, enseignant à l’Université Nationale San Martín (Argentine) ayant encadré des projets tuteurés en Licence professionnelle Gestion des Projets Culturels et Artistiques à Toulon (2020) et ayant présenté des conférences auprès des étudiants et dans le cadre du laboratoire Babel (novembre-janvier 2021-2022).

Laura Alcoba, écrivaine franco-argentine, conférence grand public du Laboratoire Babel, 27 février 2018, Université de Toulon.

Louis Imperiale, Professor of Spanish – University of Missouri-Kansas City, invité par l’Université de Toulon, du 19 octobre 2015 au 20 novembre 2015.

Tabita Peralta Lugones, écrivaine argentine, conférence grand public du Laboratoire Babel, 20 janvier 2015, Université de Toulon.

Conférences invitées à l’étranger

Université de Gafsa, Institut Universitaire de Tozeur (Tunisie), 16 novembre 2015 : « El castellano de Argentina y de España : polémicas acerca del “Meridiano de América” ».

Université de Gafsa, Institut Universitaire de Tozeur (Tunisie), 11 et 12 novembre 2015 : « Literatura hispanoamericana : historia y sociedad ».

Universités de Sevilla et de Valencia (Espagne), avril 2000 : « Los Reyes, Bestiario : fundamentos de dos obras iniciales de Julio Cortázar ».

Université Complutense de Madrid (Espagne), avril 1999 : « Historia y ficción, Respiración artificial de Ricardo Piglia, una propuesta subversiva ».

Conférences visant à diffuser la recherche en littérature hispano-américaine

« García Márquez : temps, espace et réalisme magique dans les romans courts », conférence réalisée à l’occasion de La semaine Gabriel García Márquez, sous les auspices de l’Ambassade de Colombie, Université du Sud Toulon-Var, 13 décembre 2007.

« Figures et pensée de l’indigénisme péruvien », conférence réalisée à l’occasion de La journée du Pérou, organisée à l’initiative de Madame María Flores, du Département d’Études Ibériques de l’Université du Sud et sous les auspices de l’Ambassade du Pérou, Université du Sud Toulon-Var, 16 février 2012.

« La recherche en littérature », conférence réalisée dans le cadre de la Fête de la science, Université de Toulon, devant un public de collégien et de lycéens, 8 octobre 2015.

« La recherche dans le domaine hispanique », présentation réalisée dans le cadre de la Journée de promotion de l’espagnol auprès des lycéens, Université de Toulon, 7 février 2017.

Encadrement Doctoral

Thèses en cours

Rick Yvelne Nyangala Livanga, Écriture et exil dans le roman équatoguinéen postcolonial : Donato Ndongo Bidyogo, Inocencio Engon et Juan Balboa Boneke (titre provisoire) ; première inscription : 2018.

Marcela Hupel, Témoignage et fiction, voix des femmes et dictature militaire (titre provisoire) ; première inscription : 2016.

Thèses soutenues

Ambre Colomina, Le reggaeton portoricain : un phénomène de globalisation influent dans les sociétés d’Amérique et d’Europe Occidentale ; première inscription : 2017 ; soutenue le 27 juin 2022.

Participation à des réseaux de recherche

Membre associé du LI.RI.CO (composante de Traverses, équipe d’accueil 3055, Université Paris 8, responsable du LI.RI.CO : Julio Premat).

Membre associé du SAL (composante du CRIMIC, équipe d’accueil 2561, Université Paris IV, responsable du SAL : Eduardo Ramos-Izquierdo).

Vulgarisation scientifique

Entretien radiophonique avec France Culture

« La persécution et l’art d’écrire », Les chemins de la connaissance, émission de Jacques Munier, 7 juin 2006, durée 55 minutes.

BERNARD Jacques-Emmanuel

Professeur des Universités


Contact

Mail : je.bernard@univ-tln.fr

Domaines de recherche

  • Littérature grecque et latine (Tite-Live, Cicéron, Salluste, Plutarque, Flavius Josèphe)
  • Réception de l’Antiquité dans la culture euro-méditerranéenne
  • Histoire de la rhétorique
  • Orientalisme antique et moderne
  • Littérature coloniale et postcoloniale

Parcours

Postes

2013 : Professeur à l’Université de Toulon

1998 : Maître de conférences à l’Université de Toulon

Mobilité enseignante

2016

  • Professeur invité à l’Université d’Ankara (mai 2016)
  • Professeur invité à l’Université de Sivas (octobre 2016)

Responsabilités

Responsabilités universitaires locales

Depuis 2014 : Membre élu de la CFVU de l’Université de Toulon

2011-2012 : Responsable du Master Langue et Communication

2006-2009 : Directeur du Département de Lettres Modernes à l’Université de Toulon

  • Porteur du Projet du renouvellement de la licence de Lettres Modernes (Quadriennal 2008-2011)
  • Membre élu du Conseil Scientifique de l’Université de Toulon

Responsabilités universitaires nationales

2010-2012 : Membre du jury du CAPES externe de Lettres classiques

2007-2011 : Membre (nommé) du Conseil National des Universités, 8e section

Responsabilités universitaires internationales

Depuis 2014 : Membre du bureau international de Medworlds

Diplômes

2010 : Habilité à diriger des recherches (Université de Paris IV-Sorbonne).

1997 : Lauréat de la Bourse Lavoisier du Ministère des Affaires Etrangères au Centre de Recherches Français de Jérusalem (CNRS)

1996 : Docteur ès lettres de l’Université de Paris IV- Sorbonne

1988 : Agrégé de lettres classiques

Publications

Ouvrages

La sociabilité épistolaire chez Cicéron, collection Babeliana, vol. 16, Editions Honoré Champion, Paris, 2013, 641 p.

Le portrait chez Tite-Live. Essai sur une écriture de l’histoire romaine, collection Latomus, vol. 253, Bruxelles, 2000, 482 p.

Ouvrage collectif

A Companion to Livy, rédaction du chapitre 3 : Ideological aspects : Portraits of peoples, Editions Wiley-Blackwell, Hoboken, New-Jersey, USA, 2014.

Direction de numéros de revue

Revue Babel, Littératures plurielles, n°41-2020 : Identité et altérité dans la littérature de l’espace euro-méditerranéen (avec N. Balutet et Y. Ferdjani), 248 pages (contributions de M. Chatti, D. Larangé, L. Kharchi, K. Hadji, J.E. Bernard, R. El Amraoui, H. Ayadi, F. Navarro, S. Masmoudi, Y. Ferdjani, J. Serghini)

Revue Modèles Linguistiques, Tome XXIX-2, année 2008, vol. 58 : Pratiques de la rhétorique, de l’Antiquité au XVIIIe siècle, 162 pages  (contributions de J. Goeken, P. Chiron, R. Utard, C. Rico, L. Vaillancourt, S. Conte, J.-E. Bernard, S. Ben Messaoud, A. Coudreuse).

Revue Babel Langages, imaginaires, civilisations, N°7-2003 : Rhétoriques méditerranéennes, 327 pages (contributions de C. Rico, J.-M. Montana, E. Delbey, A. Ismaili, A. Salah, M. Gorenc, D. Aranjo, Q. Shomali, A. Morello, M. Monte, A. Bellatore, M. Belarbi, A. de Vallouit, F. Naselli)

Direction d’ouvrage

(avec A. Leiduan et L. Lévêque), Continuité et rupture des échanges en Méditerranée. Histoire, religion, littérature, société, collection « Transverses » n°2, Toulon, 2016, 333 p.

Articles et actes de colloque

Littérature grecque et latine

« Transferts historiographiques : Josèphe, César et les privilèges juifs », dans Bulletin du Centre de Recherche français de Jérusalem, CNRS Editions, 2, 1998, p. 13-24 (traduction anglaise p. 89-100).

« Philosophie politique et antijudaïsme chez Cicéron », Scripta Classica Israelica, vol. XIX, 2000, p. 1-20.

« Historia magistra mortis : Tite-Live, Plutarque et la fin de Marcellus », dans Pol DEFOSSE (éd.), Hommages au Professeur Carl DerouxII- Prose, linguistique, médecine, collection Latomus, vol.267, Bruxelles, 2002, p. 30-39.

lire la suite

« L’ostentation de la mémoire : portrait et rhétorique à Rome » dans M. Léonard (éd.), Mémoire et écriture, Actes du colloque « Mémoire et Ecriture », Université de Toulon, 12-13 mai 2000, collection Babeliana, Editions Honoré Champion, Paris, 2003, p. 311-322.

« Vie sociale et norme épistolaire : les lettres de Cicéron et la breuitas » dans Euphrosyne, 32, 2004, p. 141-156.

« Pragmatisme et souci du style dans la Correspondance de Cicéron (septembre 45- 6 août 44) » dans Vita Latina, N° 171, décembre 2004, p. 15-24.

« Art et tradition épistolaires dans la Correspondance de Cicéron » dans P. Laurence, F. Guillaumont (éd.) Epistulae Antiquae IV. Actes du IVe colloque international « L’épistolaire antique et ses prolongements européens » (Université François Rabelais, Tours, 2-3 décembre 2004), Louvain-Paris, 2006, p. 67-79.

« Parole privée et parole publique à Rome : les lettres de Cicéron imperator » dans Parole, media, pouvoir dans l’Occident romain. Mélanges en l’honneur du Professeur Guy Achard, Publications du CEROR, Lyon, 2007, p. 265-278.

« Du discours à l’épistolaire : les échos du Pro Plancio dans la lettre de Cicéron à Lentulus Spinther »(Fam. I, 9), Rhetorica, 25, 3, 2007, p. 223-242.

« Le langage de l’amicitia dans les lettres de Cicéron à Appius Claudius » dans P. Galand-Hallyn, S. Laigneau, W. Verbaal, La société des amis dans Rome et dans la littérature humaniste et médiévale, Turnhout, 2008, p. 95-112.

« Rhétorique et société chez Cicéron », dans Modèles linguistiques, Tome XXIX-2, année 2008, vol.56, p. 47-63.

« « Sic non oportet ? » (Fam.16, 18, 1) :  les paradoxes de la correspondance des Tulii Cicerones avec Tiron », dans M. Baratin, C. Lévy, R. Utard, A. Videau, Stylus : la parole dans ses formes. Mélanges en l’honneur du professeur Jacqueline Dangel, Editions Classiques Garnier, Paris, 2010, p. 415-431.

« La narration dans les lettres proconsulaires de Cicéron », dans Latomus, 71, 2012, p. 24-39.

« De l’actualité à l’histoire : Cornélius Népos et la correspondance de Cicéron », dans F. Guillaumont, P. Laurence (dir.), La présence de l’histoire dans l’épistolaire, Tours, 2012, p. 93-107.

« Cicero, Marcus Tullius : Pro Plancio », The Literary Encyclopedia, 2013.

« Les lettres de Cicéron des années 44 et 43 : des philippiques épistolaires ? », dans E. Gavoille, F. Guillaumont (dir.), Conflits et polémiques dans l’épistolaire, Tours, 2015, p. 177-194.

« L’imitation de la persona oratoire de Cicéron dans les lettres à L. Munatius Plancus », dans P. Galand et E. Malaspina (dir.), Vérité et apparence. Mélanges en l’honneur de Carlos Lévy offerts par ses amis et ses disciples, Turnhout, 2016, p. 211-222.

« Rhétorique et philosophie à Rome : Cicéron éducateur de son fils », dans A. Araujo et alii, Paideia et Humanitas, Lisbonne, 2018, p. 123-131.

Littérature euro-méditerranéenne

« Deux écrivains maghrébins face au Printemps arabe : Tahar Ben Jelloun et Boualem Sansal » dans Les printemps arabes : interprétrations croiséesBabel Civilisations, n° 28, 2014, p. 20-34.

« L’Empire ottoman chez Amin Maalouf, entre imaginaire et politique », dans Turqueries. Regards croisés entre l’Orient et l’Occident, Ankara, 2016, p. 221-230.

« Les vicissitudes de la Méditerranée dans la vie et l’œuvre d’Amin Maalouf » dans J.-E. Bernard, A. Leiduan, L. Lévêque (dir.), Continuité et rupture des échanges en Méditerranée. Histoire, religion, littérature, société, collection « Transverses » n°2, Toulon, 2016, p. 251-268.

Lire la suite

« L’Histoire chez Amin Maalouf. Quelques considérations », dans Frankofoni, 31, 2017, Ankara, p. 83-91.

« Littérature et humanisme : la préface d’Amin Maalouf au De diuinatione de Cicéron » dans Gavoille, S. Roesch (éd.) Diuina studia. Mélanges de religion et de philosophie anciennes offerts à François Guillaumont, Ausonius Editions, collection Scripta Antiqua 110, Bordeaux, 2018, p. 317-329.

« Origines d’Amin Maalouf au confluent des appartenances », dans M. Aliou et H. Bkhairia, Ecrire ses origines, Gafsa, 2018, p. 127-137.

« Décrire une ville d’Islam : Jérôme et Jean Tharaud, Ahmed Sefrioui, Abdellatif Laâbi », Babel, 41, 2020, p. 69-84.

Recensions d’ouvrages

Paul M. Martin, La guerre des Gaules, La Guerre civile, César : Paris, Editions Ellipses, 2000, 192 pages (Revue des Etudes Latines, tome 78, 2000, p. 294-295).

C. Deroux (éd.), Studies in Latin Literature and Roman History, X, collection Latomus, vol. 254, Bruxelles, 2000 (Revue des Etudes latines, tome 79, 2001, p.431-434)

A. Tedeschi, Lo storico in parola. Livio, Scipione l’Africano e le tecniche dell’argomentazione. Commento a Liv. XXVIII, 43-44, Bari, Edipuglia, 1998, 172 pages (Latomus, tome 61, Fascicule 1, Janvier-Mars 2002, p. 199-200)

Lire la suite

A. Foucher, Historia proxima poetis, L’influence de la poésie épique sur le style des historiens latins de Salluste à Ammien Marcellin : collection Latomus, vol.255, Bruxelles, 2000, 487 pages (Revue des Etudes latines, tome 80, 2002, p.347-348)

A.K. Bowman, H.M.Cotton, M. Goodman, S. Price, Representations of Empire. Rome and the Mediterranean World, Proceedings of the British Academy, 114, Oxford, 2002, 196 pages ( Revue des Etudes latines, tome 81, 2003, p. 442-443)

S. Castelli, Il terzo libro delle Antichità giudaiche di Flavio Giuseppe e la Bibbia. Probemi storici e letterari, traduzione e commento, Biblioteca di Athenaeum 48, Como, 2002, 359 pages (Revue des Etudes latines, tome 81, 2003, p.347-348)

C. Deroux (éd.), Studies in Latin Literature and Roman History, XI, collection Latomus N° 272, 506 pages, (Revue des Etudes latines, tome 83, 2005, p. 444-446)

R. Marks, From Republic to Empire. Scipio Africanus in the Punica of Silius Italicus, Francfort-sur-le-Main-Berlin-Berne, P. Lang, 2005 (Latomus, tome 66, 4, oct.-déc. 2007, p. 1026-1027)

W. Geerts, M. Caciorgna, C. Bossu, Scipione l’Africano, un eroe tra Rinascimento e Barocco. Atti del convegno di studi Roma, Academia Belgica, 24-25 maggio 2012, Milan, 2014, revue Latomus, 2016

Traductions

Salluste, La conjuration de Catilina, éditions Aléa, collection « Retour aux grands textes », 1995 (Arléa poche 1999) : texte traduit par J.-E. Bernard et lu en octobre 1995 par la comédienne Emmanuelle Riva à l’Auditorium du Louvre dans le cadre de la programmation culturelle du musée : « Des textes en écho aux œuvres du Louvre ».

Monodies et polyphonies liturgiques de l’Ecole Saint-Martial de Limoges, traduit du latin médiéval par J.-E. Bernard et mis en musique par Marcel Pérès, Ensemble Organum, publications de l’Auditorium du Louvre 1995 dans le cadre de l’exposition L’œuvre de Limoges, Émaux limousins du Moyen-Âge.

Communications

2019 : Communication au colloque international « L’interculturel à l’ère contemporaine. Enjeux pratiques et perspectives (Oujda, 27-28 novembre 2019) : « Amin Maalouf et le foisonnement des cultures à l’ère du Naufrage des civilisations »

2018 : Communication au Colloque international « Identité et altérité dans la littérature de l’espace euro-méditerranéen » (Toulon, 13-14 septembre 2018) : « Décrire une ville d’Islam : Jérôme et Jean Tharaud, Ahmed Sefrioui, Abdellatif Laâbi »

2016 : Communication au Colloque international « Turqueries. Regards croisés entre l’orient et l’occident », Université d’Ankara, 12-14 mai 2016 : « L’empire ottoman chez Amin Maalouf, entre imaginaire et politique ».

– Conférence à l’Université de Sivas (Turquie) en octobre 2016, intitulée « Turquerie. L’image des Turcs dans la littérature française contemporaine ».

– Communication au colloque international  « Paideia and Humanitas : to form and educate yesterday and today », Université de Lisbonne, 15-16 décembre 2016 : « Rhétorique et philosophie à Rome : Cicéron éducateur de son fils ».

Lire la suite

2015 : Intervention au séminaire PLH-Erasme, « Circulation des savoirs et structurations des réseaux savants dans l’Empire gréco-romain », Université de Toulouse Jean Jaurès, le 4 février 2015 : « Correspondance et transmission du savoir : l’exemple des Tullii Cicerones ».

  • Communication au Colloque international des Mondes Méditerranéens (Medworlds 7, Université de Toulon, 15-17 septembre 2015) : « Les vicissitudes de la Méditerranée dans la vie et l’œuvre d’Amin Maalouf ».
  • Communication au Colloque international « Ecrire ses origines » (Université de Gafsa, Institut Supérieur des Etudes Appliquées en Humanités de Tozeur, Tunisie, 13 et 14 novembre 2015 : « Origines d’Amin Maalouf au confluent des appartenances ».

2014 : Intervention à la Journée d’Agrégation organisée par l’Ecole Normale Supérieure de Lyon (10 mai 2014) : « Amitié et officium épistolaire : les lettres de Cicéron à P. Cornelius Lentulus ».

  • Communication au colloque international Symbols and Models of the Mediterranean (MedWorlds – 6th International Conference of Mediterranean Worlds), Université de la Calabre, Rende-Cosenza, 9-11 septembre 2014 : « Tite-Live et la conquête du bassin méditerranéen ».

2013 : Communication au XIXe congrès de la Société Internationale d’Histoire de la Rhétorique (Université de Chicago, juillet 2013) : « Rhetoric and Performance : Speech Delivery in the Work of Livy ».

  • Présentation du livre La sociabilité épistolaire chez Cicéron dans l’émission Le Journal de la philosophie,  animée par François Noudelman sur France Culture (11 juin 2013)

2011 : Communication au XVIIIe congrès de la Société Internationale d’Histoire de la Rhétorique (Université de Bologne, juillet 2011) : « Pouvoir et persuasion dans la correspondance de Cicéron avec L. Munatius Plancus ».

2009 : Communication au Colloque international Antiquité méditerranéenne : à la rencontre de « l’autre. Perceptions et représentations de l’étranger dans les littératures antiques (Université de Pau et des pays de l’Adour, mars 2009) : « L’ethnocentrisme chez Tite-live ».

  • Communication au XVIIe congrès de la Société Internationale d’Histoire de la Rhétorique (Université Mac Gill, Montréal, juillet 2009) : « La narratio dans les lettres proconsulaires de Cicéron ».

2007 : Communication au XVIe congrès de la Société Internationale d’Histoire de la Rhétorique (Université Marc Bloch, Strasbourg, juillet 2007) : « Rhétorique et société : la convenance chez Cicéron ».

2005 : Communication au XVe congrès de la Société Internationale d’Histoire de la Rhétorique (Annenberg School for Communication, Université de Californie du Sud, Los Angeles) : « Du discours à l’épistolaire : les échos du Pro Plancio dans la lettre de Cicéron à Lentulus Spinther (Fam., 1, 9) ».

  • Communication aux Journées d’études Traditions romaines (dir. C. Lévy, P. Galand-Hallyn ; Université de Paris-IV Sorbonne / École Pratique des Hautes Études, 14 mai 2005) ; intitulé : « Amitié et politique dans les lettres proconsulaires de Cicéron : de la grauitas à la remissio animi »

2004 : Communication au colloque international Parole, média, pouvoir dans l’Occident romain (Université Jean Moulin-Lyon III, novembre 2004) : « Parole privée et parole publique à Rome : les lettres de Cicéron imperator ».

  • Communication au IVe colloque international L’épistolaire antique et ses prolongements européens (Université François Rabelais, Tours, décembre 2004) : « Art et tradition épistolaires dans la correspondance de Cicéron ».
  • Communication à la Journée d’études de l’Université de Nice-Sophia-Antipolis organisée par E. Delbey (mai 2004) : « Héroïsme et romanité dans le livre 27 de Tite-Live ».

2003 : Communication au XIVe congrès de la Société Internationale d’Histoire de la Rhétorique (Université de Madrid, juillet 2003) : « Cicéron, Julius Victor et la rhétorique épistolaire ».

2000 : Communication au colloque international Mémoire et écriture (Université de Toulon, mai 2000) : « L’ostentation de la mémoire : portrait et rhétorique à Rome ».

1999 : Communication au colloque international La Sicilia tra integrazione europea e vocazione mediterranea (Université de Palerme, Erice, 18-19 septembre 1999) : « Histoire romaine et universalité latine : l’exemple de Jérusalem ».

1997 : Conférences sur la rhétorique à l’Ecole doctorale de Paris VII à Jérusalem (direction : Benny Lévy et Jean-Claude Milner).

Activités scientifiques

Direction de collection 

Depuis 2009 : Co-directeur de la collection Babeliana aux éditions Honoré Champion.

Collaboration à des revues

Membre du comité de lecture de la revue Babel (Toulon)

Expertise d’articles et comptes rendus d’ouvrages pour Latomus, revue d’études latines (Bruxelles)

Comptes rendus d’ouvrages pour la Revue des Etudes Latines (Paris)

Organisation de colloques

Co-organisation (avec A. Leiduan, L. Lévêque, Y. Kocoglu et N. Huchet) du 7e Colloque international des Mondes Méditerranéens (Medworlds 7) : « Continuité et rupture dans les échanges en Méditerranée », Université de Toulon, 15-17 septembre 2015.

Co-organisation (avec N. Balutet et Y. Ferdjani) du Colloque international « Identité et altérité dans la littérature de l’espace euro-méditerranéen » (Toulon, 13-14 septembre 2018)